剧情简介：本書は故今西春秋先生による『満洲実録』の満文と蒙文のローマ字転写と各々の日本語訳を収めたものである。 清朝満州族の原流と興起とを語る唯一の史料であり、満州語、漢語、蒙古語の三対を対応させ、間に太祖の戦った著名ないくさ87図を描いた「満州実録」を翻訳したもの。 1938年刊の満文『満洲實録』に新たに蒙文を対置し，満蒙の言語学的，歴史学的比較研究を可能ならしめた画期的な書。北京時代すでに蒙文研究に着手した著者の遺稿が江実先生の手を経て菅野裕臣教授により整理完成。
作者：今西春秋 訳
出版社：刀水書房
ISBN：9784887081321
