剧情简介：◎ 编辑推荐 ★比较文化学典范之作，讲述超越国境的汉字旅程，一本填补知识空白的汉文入门导读 日语为何混杂汉字？韩剧中为何出现汉文书简？汉文是超越时空的书写，正因如此，才能够成为东亚的共通语言。本书以汉文训读为线索，透过汉字，看到不一样的东亚世界。 ★大家小书，京都大学教授、日本著名学者金文京亲自用中文重写 在日韩国人，专攻中国古典文学，精通中日韩三国语言，作者金文京从独特的东亚全局视角出发，试图重新建立汉字文化圈的坐标体系。中文版由作者本人翻译，且针对中文读者情况改写，并增补学界最新成果。 ★角川学艺赏获奖作品，北大陈平原、清华刘晓峰、宋念申联袂推荐 跨越国界和领域，因为有语言和知识的界限，不是谁都能做到的。金文京先生的《汉文与东亚世界》轻松实现了这一跨越，提出了惊人的假说，堪称比较文化学的典范。……正是训读创造了东亚文化，这项研究正是规模宏大的比较...(展开全部)
作者：金文京
出版社：上海三联书店
ISBN：9787542677327
