Espaces mentaux： Aspects de la construction du sens dans les langues naturelles