本片是一部德国片，由Carl Balhaus导演，由约亨·布罗克曼/Kurt Steingraf/Erika Dunkelmann主演。
剧情简介：原版：德意志民主共和国德发电影制片厂
译制版：长春电影制片厂译制分厂
配音：肖南、任颐、孙忠志、黄世光、吴静、刘振忠、赵双成、王亚彪、彭勃、陈光庭
故事梗概：
根据国家奖金获得者作家H·辛纳尔的同名舞台剧本改编。描绘的是德国二战时期发生的国会大厦纵火案的有关故事。
1933年9月21日，德国法西斯在六个月的精心策划后，在莱比锡开庭审讯。季米特洛夫在法庭上严厉驳斥了法西斯对共产党的诬蔑，以无可辩驳的事实揭露了“国会纵火案 ”是法西斯精心策划的阴谋。法西斯头子戈林以“证人”资格出庭时，被季米特洛夫质问得连自己在法庭的身份都忘了，冲着季米特洛夫吼道：“只要你离开法庭，我就会把你抓起来。”素来被法西斯称为“最干练的宣传家”的戈培尔，不但同样被季米特洛夫驳得哑口无言，而且还承认了纳粹党是“许多恐怖活动的组织者”。季米特洛夫在法庭上反驳中最后说，“历史的车轮在转动……它现在和将来都在转动，直到共产主义的彻底胜利！”
季米特洛夫在法西斯法庭上的英勇表现，为全世界共产党人树立了同法西斯顽强斗争的光辉榜样。他揭穿了“国会纵火案”的大骗局，捍卫了保加利亚人民的尊严和国际共产主义运动，在人民中引起了广泛的反响，当时曾有人说，“如果世界上有什么英雄的话，季米特洛夫就是英雄”。在世界各国反法西斯力量的强大压力下，德国法西斯政府被迫将季米特洛夫释放。
外文名：Der Teufelskreis
别名：伪证
地区：德国
导演：Carl Balhaus
编剧：Carl Balhaus / Hedda Zimmer
演员：约亨·布罗克曼 / Kurt Steingraf / Erika Dunkelmann / 霍斯特·瑙曼 / 伊尔玛·蒙克 / 弗雷德·德尔马尔 / Paul·Joachim Schneider / Hans·Peter Thielen / Horst Koch / Albert Garbe / Peter Herden / Harry Hindemith / 赫伯特·科费尔 / 格里·沃尔夫 / Ernst Kahler
