本片是一部波兰剧情片，上映于1973-05-04，由Janusz Nasfeter导演，由史蒂夫·麦奎因/达斯汀·霍夫曼/维克托·乔里主演。
剧情简介：* Film fabularny
* Produkcja: Polska
* Rok produkcji: 1972
* Premiera: 1973. 05. 04
* Gatunek: Film psychologiczny, Film dla dzieci (młodzieży)
* Dane techniczne: Barwny. 2261 m. 79 min.
Dwunastoletni Edek przyjeżdża na wakacje do mieszkającej nad jeziorem ciotki Heli. Wakacje zapowiadają się interesująco: las, woda, pogoda i gromada rówieśników. Od nich Edek dowiaduje się, że w sąsiedniej gajówce przebywa na letnisku Monika, dziewczynka w ich wieku, bardzo ładna, zawsze wystrojona. Edek przekonuje się, że chłopcy nie przesadzili mówiąc o jej urodzie; zafascynowany Moniką, usiłuje się do niej zbliżyć. Wkrótce znajdzie się całkowicie pod urokiem kokieteryjnie zachowującej się dziewczynki. Razem chodzą na plażę i długie spacery po lesie, podczas których Monika czyta mu często pełne miłości listy od matki zapowiadającej, że niedługo wyjadą razem do ojca pracującego w Sudanie. Nie zważając na drwiny zawistnych kolegów i objawy zazdrości ze strony córki ciotki Heli, Honorki, zadurzony coraz bardziej w Monice chłopak szuka bez przerwy jej towarzystwa. W pobliżu domu ciotki Heli zatrzymują się zmotoryzowani turyści. Monika, urzeczona samochodem, bogatym ekwipunkiem i elegancją przybyszów, zawiera znajomość z ich synem Alkiem. Elegancki, wyniosły Alek drażni Edka i jego towarzyszy. Wykorzystując pierwszą okazję - wywołują awanturę, w czasie której Honorka zdradza tajemnicę Moniki: rodzice porzucili ją, wychowuje się w internacie, a rzekome listy pisała sama. Zrozpaczona Monika, ucieka, zatrzymuje na szosie samochód i odjeżdża uboższa o to, co miała najcenniejsze - marzenia.
外文名：Motyle
别名：恶魔岛 / 巴比笼 / 蝴蝶
类型：剧情 / 传记 / 犯罪
地区：波兰
导演：Janusz Nasfeter
编剧：达尔顿·特朗勃 / 洛伦佐·森普尔 / 亨利·查理尔 / 威廉·戈德曼
演员：史蒂夫·麦奎因 / 达斯汀·霍夫曼 / 维克托·乔里 / 唐·戈登 / 安东尼·泽比 / 伍德罗夫·帕弗雷 / 乔治·库鲁里斯 / 瓦尔·埃弗里 / 格雷戈里·西拉 / 维克·泰拜克 / E·J·安德烈 / 兰·莱瑟 / 利亚姆·邓恩 / 彼得·布罗科 / 理查德·法恩斯沃斯 / 达尔顿·特朗勃 / Robert Deman / Bill Mumy / Ratna Assan / William Smithers / Mills Watson / Ron Soble / Barbara Morrison / Richard Angarola / John Quade / Fred Sadoff / Allen Jaffe / 安·伯恩·霍夫曼 / Harry Monty / 肯·马格尔斯顿
