机械厂妇联干事王翠花，目睹家暴悲剧后意识到单纯解救受害者远远不够。她将女性受压迫的现实改编成反暴力话剧，借舞台唤醒众人思想。一边跟进白家潜藏的纠葛，一边发掘机械天才少女顾黄芽的天赋，帮扶李柔、杜鹃等年轻女性挣脱世俗枷锁。随着话剧公演，被报恩婚约困住十年的方兰兰的遭遇浮出水面。王翠花联合妇联、家属院众人，撕开道德绑架的伪装，为方兰兰争回应有的人生，带领一众女性冲破旧观念桎梏，找寻自我价值。

王翠花意外穿越短剧中，成了女主桂花的婆婆。眼前的桂花任劳任怨，丈夫徐水生却多年不归，只寄回微薄的生活费，还长期照顾着另一名女子陈静。王翠花不肯再让桂花受委屈，带着她进城寻亲，决心把这笔家庭旧账算清楚。来到工厂家属院后，王翠花发现，困在难处里的远不止桂花一人。马红被父亲拿婚事换钱，吴芳空有一手好绣活却不敢为自己开价，孙巧云的工资被丈夫控制，还险些替他背上侵占厂料的黑锅。

王翠花受武厂长委托整顿后勤农场，巧妙改造骄纵的武忠民一家，发掘武静书的医学天赋，帮她挣脱糟糕婚约、争取求学机会。妇联工作接连遇上危机徐今越被乱许婚事，杨青青遭原生家庭与婆家双重迫害拼命出逃，三岁妞妞重伤险些殒命。王翠花带领杜鹃、高萍等年轻人，调查真相、救助弱者，推动恶人受惩。季终妞妞得到爷爷奶奶守护，王翠花继续奔赴下一段征程。

王翠花把反家暴话剧从机械厂家属院带到县城，在黄麦多、齐大丫等事件中把“救一个人”推进到改变观念、联动妇联与社会力量；随后又在防拐事件中整理出系统方法。交流结束回到机械厂后，她升任妇联副主任、兼管后勤农场，开始从解决一个个具体困境，走向搭建能让更多人安身立命的新支点。

王翠花赴妇联报到时，徐水生与林伊的矛盾引爆家庭冲突，桂花首次立下底线。她在妇联帮扶机械厂家属区妇女，救下郑麦苗的女儿二丫，劝导何三妹善待孙女，处理蓝花妞等人的困境，让钱娟、刘巧等女性学会自救。云慧君记忆疑点、汪景楼药方暗藏危机。王翠花接连处理家暴、逼婚事件，对抗傅斯野的强权打压，带队取证维权。钱娟挣脱包办婚姻，王翠花出院后整理自身经历，将抗争经验传递给更多女性。

六十多岁的王翠花看狗血短剧时气到昏厥，一睁眼穿成剧中徐水生的刻薄母亲。儿子一味接济遗属陈静母子，冷落委屈的儿媳桂花和亲孙女宝丫。王翠花带着婆媳、孙女搬去机械厂家属院，夺回家中财权，逼走陈静，督促儿子担起责任。她教桂花识字求职，培养宝丫，调解邻里矛盾，。在叶家风波里展露才干，领导赏识，当上厂妇联干事。

现代六十多岁的王翠花看狗血短剧气到昏厥，醒来竟穿成剧里徐水生的刻薄母亲。儿子徐水生一味接济牺牲同事的遗属陈静母子，置懦弱儿媳桂花、挨饿受委屈的亲孙女宝丫于不顾。王翠花带婆媳孙女搬到机械厂家属院，夺回财权，逼走陈静，督促儿子尽责，扶持桂花识字求职，把宝丫教得勇敢上进。她调解院里各类家庭纠纷，靠种菜送菜、办识字班收获口碑。叶家身世风波中，她敢管事、会办事的能力被领导看见，最终当上厂妇联干事。

富婆王翠花观看短剧时情绪激动突发心梗，醒来后穿越成为剧中的受气婆婆。该角色生前被儿媳欺负，被儿子嫌弃，被邻居笑话，窝囊一辈子，最终在老屋中饥寒交迫离世。王翠花穿越后不愿延续原主的处事方式，决心改变原主儿子不孝，孙子不认，家产被搬空的悲惨结局。

Supergran is a children's television programme, about a grandmother with super powers played by Gudrun Ure. It was produced by Tyne Tees Television, and shown on CITV. The show was adapted by Jenny McDade from books written by Forrest Wilson. It was filmed at various locations around North East England, particularly Tynemouth, Whitley Bay, South Shields and Beamish Museum. The show was set in the fictional town of Chisleton. The theme song was performed by Billy Connolly. The full version was released as a single in March 1985 and reached number 32 in the UK singles chart. Many guest stars appeared on the programme, including Spike Milligan, Roy Kinnear, Geoff Capes and Charles Hawtrey. It was Patrick Troughton's final television appearance. The character of Supergran came seventh in The Glasgow Herald's 2003 poll, "The Most Scottish Person In The World". ——wikipedia

Supergran is a children's television programme, about a grandmother with super powers played by Gudrun Ure. It was produced by Tyne Tees Television, and shown on CITV. The show was adapted by Jenny McDade from books written by Forrest Wilson. It was filmed at various locations around North East England, particularly Tynemouth, Whitley Bay, South Shields and Beamish Museum. The show was set in the fictional town of Chisleton. The theme song was performed by Billy Connolly. The full version was released as a single in March 1985 and reached number 32 in the UK singles chart. Many guest stars appeared on the programme, including Spike Milligan, Roy Kinnear, Geoff Capes and Charles Hawtrey. It was Patrick Troughton's final television appearance. The character of Supergran came seventh in The Glasgow Herald's 2003 poll, "The Most Scottish Person In The World". ——wikipedia