In Natal, on the Brazilian north coast, the country is preparing to launch its first manned space rocket into space. A couple lives with their two children near the space centre, she is a cleaner and he is a mechanic, but she dreams of other horizons.

With the arrival of the VCR in people's homes, Francisgleydisson is forced to close his beloved Cine Holliudy. This jeopardizes your son's college tuition, now 18 years old. To salvage his situation, he decides to produce an alien movie using the ugliest people in the local population.

In Natal, on the Brazilian coast, the country is preparing to launch its first manned space rocket into space. A couple lives with children near the space center, she is a cleaner and he is a mechanic, but she dreams of other horizons.

在巴西海岸的纳塔尔，该国正准备将其首枚载人航天火箭发射升空。一对夫妇带着孩子住在航天中心附近，妻子是一名清洁工，丈夫是一名机械师，但妻子梦想着其他的天地。

It may be the first time they have used the theory of relativity in a story.

Clara travels to Buenos Aires to meet an old friend, but when she arrives in the city, there are no traces of her: just a letter, two friends with a pirate radio and a mystery around the sidereal space.

The random encounter between two American astronauts and an indigenous inhabitant in the Colombian jungle, a starting point for a counter-history of space conquest.