马克斯是个积习难改的花花公子，同时也是个出了名的骗子。当年轻迷人的安娜把他当成残疾人时，马克斯为了能轻易钓到女人，便开始撒谎。然而，安娜另有打算——她把马克斯介绍给了坐轮椅的姐姐朱莉娅。没想到，马克斯玩世不恭的态度和活力满满的朱莉娅……

Maks is a die-hard womaniser and a notorious liar. When Anna, an attractive young woman, mistakes him for a handicapped person, Maks does not correct her mistake, hoping she’ll be another easy catch. However, Anna has something else in mind – she introduces him to her older sister, Julia, who is confined to a wheelchair herself. Surprisingly, a genuine bond starts to form between the cynical Maks and the lively Julia, but can a lie create solid grounds for a good relationship? Can this love survive?

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。

The story, set in the 1930s, takes place in the peaceful summer atmosphere of a small town, where the famous barrel organ player Ferdinand Houra arrives with his song, which is particularly popular with the local women and girls. It tells the story of the turbulent love affair between a young lawyer, Jindřich Koza, and the charming Alžběta, daughter of the prominent lawyer Drbohlav...