The story of Tv, beginning on the night he agrees to run away from his affluent suburb in Quebec City to save his best friend Samu. The two 15-year-olds' escape quickly turns into a desperate flight from the police and adults. Their encounter with a group of young orphans living in a cave in the heart of the city will put their friendship to the test. The transition from adolescence to adulthood, the discovery of love, freedom, and the experience of resilience will not be without its challenges.

The last days of St. Agnes Place, London's oldest squatted street.

故事围绕着 Inès 展开，她正面临着公寓被驱逐的困境。随后，她开始在一家初创公司工作，该公司为临时工提供低租金住房，条件是他们要入住并照料空置的办公楼。

科莱特（Colette）曾是一名军队护士，是一位充满活力的八旬老人。她和姐姐玛丽vonne（Maryvonne）合住一套位于巴黎的大公寓，玛丽vonne曾是一名教师。这两人脾气火爆，从童年起就截然不同，但却形成了一种不可分割的关系。一次长时间的乡村之旅让她们将公寓托付给了玛丽vonne的孙女、大提琴手朱莉（Julie）。