◎译　　名　3BHK ◎片　　名　3BHK ◎年　　代　2025 ◎产　　地　印度 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　泰米尔语 / 泰卢固语 ◎上映日期　2025-07-04(印度) ◎IMDb评分 7.6/10 from 557 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt32411272/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/37369038/ ◎片　　长　139分钟 ◎导　　演　Sri Ganesh ◎编　　剧　Sri Ganesh ◎主　　演　约吉·巴布 / 悉塔尔特 / R. Sarathkumar / Devayani / Meetha Raghunath / Chaithra J. Achar / Aarti Desai ◎简　　介 一个中产家庭在喧嚣都市中追逐购房梦时，如何跨越经济困境与生活挫折。

◎译　　名　惊天营救2 / 极限营救2 ◎片　　名　Extraction 2 ◎年　　代　2023 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　动作 / 惊悚 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-06-16(美国网络) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt12263384/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35056376/ ◎导　　演　山姆·哈格雷夫 Sam Hargrave (id:1378299) ◎编　　剧　乔·罗素 Joe Russo (id:1320870) ◎演　　员　克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth (id:1021959) 格什菲·法拉哈尼 Golshifteh Farahani (id:1009332) 丹尼尔·伯哈特 Daniel Bernhardt (id:1049890) 蒂娜婷·达拉齐施维利 Tinatin Dalakishvili (id:1385643) Sinead Phelps (id:1471960) 亚当·贝萨 Adam Bessa (id:1472588) Tornike Bziava Tornike Bziava (id:1357371) 达托·巴赫塔泽 Dato Bakhtadze (id:1056556) 乔治·拉沙 George Lasha (id:1425386) Paul A Maynard (id:1480353) 拉亚·坎普贝尔 Rayna Campbell (id:1326872) Tornike Gogrichiani Tornike Gogrichiani (id:1439012) 塞巴斯蒂安·斯萨克 Sebastien Sisak (id:1356439) Filip Finkelstejn (id:1474092) Alex Montyro (id:1262544) 格雷格·巴尔迪 Greg Baldi (id:1465057) ◎简　　介 在 Netflix 动作大片《惊天营救》的续集《惊天营救 2》中，克里斯·海姆斯沃斯将继续饰演泰勒·雷克。在第一部电影的惊险情节中侥幸逃生后，雷克又卷土重来。作为澳大利亚的黑市雇佣兵，雷克接下了又一项致命任务：从监狱中解救一个被格鲁吉亚黑帮残忍虐待的家庭。 海姆斯沃斯与导演山姆·哈格雷夫再度合作，乔·罗素和安东尼·罗素的 AGBO 负责制作，乔·罗素担任编剧。格什菲·法拉哈尼将继续出演其在第一部电影中的角色，亚当·贝萨、欧嘉·柯瑞兰寇、丹尼尔·伯哈特和蒂娜婷·达拉齐施维利也将出演该片。 本片是第一部电影的续集，改编自安德·帕克斯的图画小说《Ciudad》，故事由安德·帕克斯、乔·罗素和安东尼·罗素共同创作，插图由费尔南多·莱昂·冈萨雷斯绘制。《惊天营救 2》由安东尼·罗素、乔·罗素、迈克·拉罗卡、安杰拉·拉索-奥茨特、克里斯·海姆斯沃斯、帕特里克·纽…

◎译　　名　记忆 ◎片　　名　Memory ◎年　　代　2023 ◎产　　地　美国,墨西哥,智利 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-09-08(威尼斯电影节) / 2024-01-05(美国) ◎IMDb评分 7/10 from 872 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt19864828/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 190 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35876463/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　米歇尔·弗兰克 Michel Franco ◎编　　剧　米歇尔·弗兰克 Michel Franco ◎主　　演　杰西卡·查斯坦 Jessica Chastain 彼得·萨斯加德 Peter Sarsgaard 布鲁基·汀伯 Brooke Timber 罗斯·布罗达尔 Ross Brodar 乔西·查尔斯 Josh Charles 杰克森·多尔夫曼 Jackson Dorfmann 戴维斯·达菲尔德 Davis Duffield 兰德·法里斯 Rand Faris 艾尔西·费舍尔 Elsie Fisher 亚历克西斯·蕾·佛伦哲 Alexis Rae Forlenza 比利·格里菲斯 Billy Griffith 杰西卡·哈珀 Jessica Harper 伊丽莎白·洛雅卡诺 Elizabeth Loyacano 康拉德·朴 Conrad Park 塔蒂亚娜·朗德罗斯 Tatiana Ronderos 杰特·萨拉扎尔 Jett Salazar 约翰尼·沃斯泰格 Johnny Vorsteg 托马斯·沃斯泰格 Thomas Vorsteg 乔什·菲利普·维恩斯坦 Josh Philip Weinstein 梅里特·韦弗 Merritt Wever 布莱克·鲍姆加特纳 Blake Baumgartner 莱克西·布雷弗曼 Lexie Braverman ◎简　　介 Sylvia是一名社会工作者，过着简单而有条理的生活：她的女儿，她的工作，她的戒酒互助会。当Saul从高中同学聚会上跟着她回家后，一切都改变了，他们的意外相遇将深刻地影响他们，因为他们打开了通往过去的大门。 ◎获奖情况 第80届威尼斯电影节 (2023) 主竞赛单元金狮奖(提名) 米歇尔·弗兰克 沃尔皮杯最佳男演员 彼得·萨斯加德 第39届美国独立精神奖 (2024) 最佳主角(提名) 杰西卡·查斯坦

◎译　　名　弥撒 ◎片　　名　Mass ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-01-31(圣丹斯电影节) / 2021-10-08(美国) ◎IMDb评分  8.0/10 from 1,084 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt11389748/ ◎豆瓣评分　7.8/10 from 82 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34926419/ ◎片　　长　110分钟 ◎导　　演　弗兰·克朗茨 / Fran Kranz ◎演　　员　布瑞达·伍尔 / Breeda Wool | 饰 Judy 玛莎·普林顿 / Martha Plimpton | 饰 Gail 詹森·艾萨克 / Jason Isaacs | 饰 Jay 里德·伯尼 / Reed Birney | 饰 Richard 安·唐德 / Ann Dowd | 饰 Linda ◎编　　剧　弗兰·克朗茨 / Fran Kranz ◎简　　介 Aftermath of a violent tragedy that affects the lives of two couples in different ways. ◎获奖情况 第69届圣塞巴斯蒂安国际电影节 (2021) 最佳新导演(提名) 弗兰·克朗茨 第26届釜山国际电影节 (2021) 最受观众欢迎大奖 Flash Forward Audience Award 弗兰·克朗茨 第31届哥谭独立电影奖 (2021) 最佳配角演出(提名) 里德·伯尼

◎译　　名　Pegasus 2 ◎片　　名　飞驰人生2 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 运动 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2024-02-10(中国大陆) ◎IMDb评分 7.2/10 from 547 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt30829309/ ◎豆瓣评分　7.7/10 from 514119 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36369452/ ◎片　　长　121分钟 ◎导　　演　韩寒 Han Han ◎编　　剧　韩寒 Han Han ◎主　　演　沈腾 Teng Shen 范丞丞 Chengcheng Fan 尹正 Zheng Yin 张本煜 Benyu Zhang 孙艺洲 Yizhou Sun 魏翔 Xiang Wei 贾冰 Bing Jia 郑恺 Kai Zheng 冯绍峰 Shaofeng Feng 黄景瑜 Johnny Huang 刘昊然 Haoran Liu 于适 Yosh Yu 胡先煦 Xianxu Hu 阎鹤祥 Hexiang Yan 周野芒 Yemang Zhou 高华阳 Zack Gao 孙强 Qiang Sun 范高翔 Gaoxiang Fan 郝瀚 Han Hao ◎简　　介 五年前巴音布鲁克的悲壮一搏，传奇车手张驰（沈腾 饰）赢得了比赛，却输掉了一切。因铅封始终未能找到，他的成绩被组委会取消，为了谋生开办驾校又遭到网络恶意中伤，穷困潦倒，不闻一名。偶然的一天，一通电话让他重燃赛车手的热情。濒临停产的老头乐车厂厂长（贾冰 饰）是张驰的粉丝，他 主动提出赞助让张驰的车队去拼搏最后一届巴音布鲁克。老头乐的员工厉小海（范丞丞 饰）天赋出众，在张驰、孙宇强（尹正 饰）、记星（张本煜 饰）和万年不及格的菜鸟驾校学员刘显德（孙艺洲 饰）联合训练下，小海成长迅速。 只是通往胜利的道路充满艰辛与磨难，有的人过于理想，有的人太过现实……

◎译　　名　坏蛋联盟2/大坏蛋2 / 坏家伙2 ◎片　　名　The Bad Guys 2 ◎年　　代　2025 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 动作 / 动画 / 悬疑 / 家庭 / 犯罪 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2025-08-16(中国大陆) / 2025-07-25(英国) / 2025-08-01(美国) ◎IMDb评分 7.1/10 from 6.6k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt30017619/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from 22163 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36829507/ ◎片　　长　104分钟 ◎导　　演　皮埃尔·佩里费尔 / J·P·桑斯 ◎编　　剧　尤尼·布伦纳 / 伊坦·柯亨 / 艾伦·布拉培 ◎主　　演　山姆·洛克威尔 / 马克·马龙 / 奥卡菲娜 / 克雷格·罗宾森 / 安东尼·拉莫斯 / 莎姬·贝兹 / 丹妮尔·布鲁克斯 / 娜塔莎·雷昂 / 玛丽亚·巴卡洛娃 / 艾利克斯·布斯汀 / 理查德·艾欧阿德 / 莉莉·辛格 / 欧米德·吉亚李利 / 科林·乔斯特 / 杰米·卡米尔 / 雨果·萨维诺维奇 / 迈克尔·高德尔 / 乔伊·纳波尔 / 莫尼娅·阿亚齐 / 杰伦·摩尔 ◎简　　介 大坏狼（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 配音）带领坏蛋联盟五人组欲意改邪归正，却遭“狂野姐妹”上线踢馆，面对再干一票的诱惑，是重操旧业还是反杀破局？

◎译　　名　奎迪3/金牌拳手3(台)/洛奇系列：王者之后(港)/Creed 3 ◎片　　名　Creed III ◎年　　代　2023 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情/运动 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-03-01(法国)/2023-03-03(美国) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt11145118/ ◎豆瓣评分　/10 from 0 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34919107/ ◎导　　演　迈克尔·B·乔丹 Michael B. Jordan ◎编　　剧　扎克·贝林 Zach Baylin 瑞恩·库格勒 Ryan Coogler 基南·库格勒 Keenan Coogler ◎主　　演　迈克尔·B·乔丹 Michael B. Jordan 泰莎·汤普森 Tessa Thompson 乔纳森·梅杰斯 Jonathan Majors 菲利西亚·拉斯海德 Phylicia Rashad 伍德·哈里斯 Wood Harris 弗罗里安·穆特鲁 Florian Munteanu 安东尼·贝柳 Anthony Bellew 米拉·戴维斯-肯特 Mila Davis-Kent 小何塞·贝纳维德斯 Jose Benavidez 塞勒妮丝·雷瓦 Selenis Leyva 斯彭斯·摩尔二世 Spence Moore II 贾迈尔·钱伯斯 Jamel Chambers 皮特·佩努埃尔 Pete Penuel 卡内洛·阿尔瓦雷斯 Saúl álvarez ◎简　　介 你的过往是你最强的敌人！ 拳击系列电影《奎迪》第三部，迈克尔·B·乔丹继续饰演奎迪并首次担任导演。史泰龙将不再继续出演洛奇。 阿多尼斯·奎迪（迈克尔·B·乔丹 饰）在拳击界大获成功后，事业和家庭生活都很顺利，儿时朋友达米安（乔纳森·梅杰斯 饰）这时在出狱后与他联系。达 米安过去曾是拳击天才，坐牢很久后终于出狱，现在一心想证明自己值得重新回到拳击擂台。过往的好友即将展开对决，但这不单只是一场比赛，两人还有旧账要算，阿多尼斯为此必须赌上自己的未来，因为对手达米安已经毫无顾忌。

◎译　　名　夺命微笑2/危笑2 / 微笑2(台) / 魅笑2(港) / Smile Deluxe ◎片　　名　Smile 2 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　悬疑 / 惊悚 / 恐怖 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2024-10-16(法国) / 2024-10-18(美国) ◎IMDb评分 7.2/10 from 31k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt29268110/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 3566 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36727829/ ◎片　　长　127分钟 ◎导　　演　帕克·芬恩 ◎编　　剧　帕克·芬恩 ◎主　　演　娜奥米·斯科特 / 凯尔·加尔纳 / 德鲁·巴里摩尔 / 罗丝玛丽·德薇特 / 卢卡斯·盖奇 / 迪兰·格鲁拉 / 彼得·雅各布森 / 雷·尼科尔森 / 劳尔·卡斯提洛 / 达芙妮·泽利 / 迈尔斯·古铁雷斯-赖利 / Zebedee Row / Delphi Harrington / Micaela Lamas / David Peter White ◎简　　介 一位女歌手在目睹其一位歌迷诡异自尽后，身边开始出现各种奇怪的微笑现象，其歌迷纷纷精神失常，开始疯狂地微笑，对女歌手穷追不舍。

◎译　　名　左拉 ◎片　　名　Zola ◎年　　代　2020 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 犯罪 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2020-01-24(圣丹斯电影节) / 2021-06-30(美国) ◎IMDb评分  6.8/10 from 2500 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt5439812/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 87 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30248520/ ◎片　　长　90分钟 ◎导　　演　加妮克扎·布拉沃 ◎编　　剧　加妮克扎·布拉沃 / Jeremy O. Harris / A'Ziah King / David Kushner ◎主　　演　泰勒·佩姬 / 丽莉·吉欧 / 尼尔西·索弗朗 / 纳西尔·拉希姆 / 阿里尔·斯泰切尔 / 科尔曼·多明戈 / 尼可拉斯·博朗 / 杰森·米切尔 / 茨·麦迪逊 / Tommy Foxhill / Ben Bladon / Tony Demil / Ernest Emmanuel Peeples / Joseph Sanders / 安德鲁·罗马诺 / 卡梅伦·布鲁姆布罗 / 梅根·海耶斯 / Dania Vizzi ◎简　　介 讲述一名年轻的充满异域风情的舞者同意与一名妓女、她的男友和一名皮条客一起踏上前往弗罗里达的旅行，在途中，她收获到了比想象中更多的东西。 ◎获奖情况 第36届圣丹斯电影节 (2020) 评审团大奖 剧情片(提名) 加妮克扎·布拉沃

◎译　　名　再会 ◎片　　名　See You Then ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-03-16(西南偏南电影节) ◎IMDb评分  6.9/10 from 97 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12791888/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 178 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35177476/ ◎片　　长　74分钟 ◎导　　演　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎演　　员　陈凌 / Lynn Chen 妮可尔·布舍里 / Nikohl Boosheri 蒂姆·周 / Tim Chiou Pooya Mohseni Pooya Mohseni 丹尼·雅各布斯 / Danny Jacobs 尼卡恩·罗宾逊 / Nican Robinson 盖文·芬克 / Gavin Fink 凯西·福特·亚历山大 / Casey Ford Alexander ◎编　　剧　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎制  片  人　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎剪　　辑　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎简　　介 “因为那样会要求你长时间、认真地审视镜子里的自己” “我不完美，我甚至不能直视镜子里的自己，因为我还能看见我过去的那副躯体” 在彼此分别十多年后，完成性别重置手术的跨性别者克丽丝回到了她读大学所在的钱德勒城，想要见一见自己曾经的恋人娜奥米·刘。两人约好了傍晚见面，从餐厅，到酒吧，再到曾经就读的大学，回忆起往事。可是这一次再会，原本为了达成自我心灵救赎的克丽丝，知道了那些当“她”还是“他”时，那些不为“他”知的陈年往事…… 电影《See you then 再会》通过描写对话的形式，展现了跨性别者在完成性别转换后，回顾自己心路历程时的状态；同时也将跨性别者与女性，这两种某种意义程度的“性少数”在戏剧中发生冲突，以期唤起人们对于家庭，情感、生育以及性别等人生元素的思考与讨论。对本片感兴趣的小伙伴，欢迎戳评论区的链接，获得由亿万同人字幕分享翻译制作的本片中英字幕版本。