本片是我在广东韶关采风时，遇到的一件小事，当天我把这件事写成了日记。我每次采风期间都爱租一辆摩托或电动车，用以在乡间田野骑行，可这次我低估了南岭山区陡峭的地形，电动车着实费劲儿。这是件不起眼的小事，我也不知道为什么能让我产生记忆，其中必有东西打动了我，我自己不知道罢了。

本片是我在广东韶关采风时，遇到的一件小事，当天我把这件事写成了日记。我每次采风期间都爱租一辆摩托或电动车，用以在乡间田野骑行，可这次我低估了南岭山区陡峭的地形，电动车着实费劲儿。这是件不起眼的小事，我也不知道为什么能让我产生记忆，其中必有东西打动了我，我自己不知道罢了。

The Shanghai Document (Russian: Шанхайский документ) is an early documentary film. This silent film was directed by Yakov Bliokh (Яков Блиох,1895-1957) and was released in the USSR in 1928. 　　The film portrays Shanghai, China in the early 1920s. It shows the contrasts between the world of Western expatriates (including Britons, Americans, New Zealanders, Australians, and Danes) who live in the luxurious Shanghai International Settlement, and that of the Shanghainese inhabitants, who spend their days laboring. 　　The events which inspired the film revolve around the Chinese nationalist revolution (1925-27), including the May Thirtieth Movement, and the First United Front of the Chinese Communist Party, and the Nationalists (the Kuomintang), and its collapse in February 1927 when Chiang Kai-shek ordered a purge of the Communists in Shanghai and in other cities held by the revolutionaries.

The Shanghai Document (Russian: Шанхайский документ) is an early documentary film. This silent film was directed by Yakov Bliokh (Яков Блиох,1895-1957) and was released in the USSR in 1928. 　　The film portrays Shanghai, China in the early 1920s. It shows the contrasts between the world of Western expatriates (including Britons, Americans, New Zealanders, Australians, and Danes) who live in the luxurious Shanghai International Settlement, and that of the Shanghainese inhabitants, who spend their days laboring. 　　The events which inspired the film revolve around the Chinese nationalist revolution (1925-27), including the May Thirtieth Movement, and the First United Front of the Chinese Communist Party, and the Nationalists (the Kuomintang), and its collapse in February 1927 when Chiang Kai-shek ordered a purge of the Communists in Shanghai and in other cities held by the revolutionaries.

上海解放前夕，随着当局“金圆券”大量投入，通货膨胀不可避免的爆发了。美籍华人郭绍白（王亚楠 饰）想以记者身份向境外报道，遭到老同学蒋经国亲信陈济侃（韦力 饰）的反对，并劝郭赶紧离开上海。郭的未婚妻李惠蓉（袁泉 饰）家里经营着丝厂，她正暗中帮共产党做资本家的策反工作，这一切郭绍白都蒙在鼓里。次年春天上海解放，人民解放军全面接管上海，同时宣布废除“金圆券”，统一使用人民币。陈毅市长为打击残留的反动经济势力，亲自下令查封金融大厦。陈济侃等人暗中纠结反动资本家搞金融投机，遭到李惠蓉的无情揭露，怀恨在心的陈济侃在一次特务纵火中向李惠蓉射出了罪恶的子弹......

上海解放前夕，随着当局“金圆券”大量投入，通货膨胀不可避免的爆发了。美籍华人郭绍白（王亚楠 饰）想以记者身份向境外报道，遭到老同学蒋经国亲信陈济侃（韦力 饰）的反对，并劝郭赶紧离开上海。郭的未婚妻李惠蓉（袁泉 饰）家里经营着丝厂，她正暗中帮共产党做资本家的策反工作，这一切郭绍白都蒙在鼓里。次年春天上海解放，人民解放军全面接管上海，同时宣布废除“金圆券”，统一使用人民币。陈毅市长为打击残留的反动经济势力，亲自下令查封金融大厦。陈济侃等人暗中纠结反动资本家搞金融投机，遭到李惠蓉的无情揭露，怀恨在心的陈济侃在一次特务纵火中向李惠蓉射出了罪恶的子弹......

作为与“新中国”同龄“共产党培养最成功的一代”的知青，他们那被国家所决定的命运，和时代在他们身上的烙印，即使在几十年之后，如今在他们的晚年生活中，依然是清晰可寻的。本片所拍摄这群从1963年到1966年支边新疆的十万“上海青年”，由于特定的历史条件和特殊的历史背景，相较于其它知青群体，因其所经受的不一般的磨难，从而使得所谓时代的烙印在他们身上就显得格外的深刻。尤其是在经过回城返沪后三十多年来持续不断的上访维权活动中，他们通过对自身身份的不断地反省和认识，而慢慢体认着他们所代表的这一代人与这个国家之间的关系。

作为与“新中国”同龄“共产党培养最成功的一代”的知青，他们那被国家所决定的命运，和时代在他们身上的烙印，即使在几十年之后，如今在他们的晚年生活中，依然是清晰可寻的。本片所拍摄这群从1963年到1966年支边新疆的十万“上海青年”，由于特定的历史条件和特殊的历史背景，相较于其它知青群体，因其所经受的不一般的磨难，从而使得所谓时代的烙印在他们身上就显得格外的深刻。尤其是在经过回城返沪后三十多年来持续不断的上访维权活动中，他们通过对自身身份的不断地反省和认识，而慢慢体认着他们所代表的这一代人与这个国家之间的关系。

「上山」是知名文藝片導演陳耀圻的早期作品，顛覆當時多為「國家觀點」的政宣電影，在1960年代即展現出深具現代色彩的紀錄片，寫實反映當時一心嚮往自由、同時也受到現實束縛的年輕人，也顛覆了大眾對臺灣紀錄片影史的認知。

「上山」是知名文藝片導演陳耀圻的早期作品，顛覆當時多為「國家觀點」的政宣電影，在1960年代即展現出深具現代色彩的紀錄片，寫實反映當時一心嚮往自由、同時也受到現實束縛的年輕人，也顛覆了大眾對臺灣紀錄片影史的認知。