暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。

为帮助朋友而欠下8千万高利贷的光泰为了还债而拜托朋友吉道为自己周旋器官买卖，却遭到了吉道的暗算，为了替自己讨回公道，光泰和日本黑帮成员里尾一起开始了复仇之旅。

Having enabled a loss that now torments her, a woman enters an adult store in search of redemption. Adapted from a short story by Christos Tsiolkas.

现代青年林毅意外穿越到古代乱世，恰逢新朝初定、荒年四起，百姓食不果腹，粮食直接成了最值钱的硬通货。幸运的是，他意外觉醒两界穿梭能力，家中囤积大量粮食。自此林毅往返现代与古代，用现代廉价的粮食，在异界置地买房、积累财富、娶妻安家，一步步扎根立足，悠然做起了逍遥一方的土皇帝。

要么协助中情局，要么把牢底坐穿 — 面对这两种选择，臭名昭著的黑客同意帮助政府，并招募了一群边缘人物做帮手。

谁能想到？他这辈子最大的秘密，不是抽到过剑神卡牌——而是身边每十个人里，就藏着一只鬼！亲妹妹突然扑来咬他，他拔剑斩断了“鬼”的伪装。白天，他骑电瓶车送成人用品，被邻居骂“拉皮条的”；夜晚，戴面具化身猎鬼人，猎杀被鬼族暗中统治的城市里的怪物，却被全城通缉为“焚尸屠夫”。恐惧、动摇，可眼见身边人接连变鬼，他只能握紧枪，在炼狱里撑着。

现代人林意外穿入饿殍遍野的荒世，自带双向穿梭仓库，现代物资随心取用。低价粮食换来古董药材，现代高价变现；煤矿、高产作物落地异界，数万流民得温饱。他习得时间秘术，收服忠仆与异兽，结识知县、御医之女，引来微服探访女帝。一边现代积累财富，一边在乱世筑城安民，步步搅动朝野风云。

现代青年林毅意外穿越到古代乱世，恰逢新朝初定、荒年四起，百姓食不果腹，粮食直接成了最值钱的硬通货。幸运的是，他意外觉醒两界穿梭能力，家中囤积大量粮食。自此林毅往返现代与古代，用现代廉价的粮食，在异界置地买房、积累财富、娶妻安家，一步步扎根立足，悠然做起了逍遥一方的土皇帝。