位于日本北海道北部的千岁河是一条永不结冰的河，因此成为了当地动物的避难所，动物们各显本领熬过了典型的寒冬，本集将介绍具有超高过冬技巧的淡水捕鱼者——凤头翠鸟！

住在伊斯坦布尔豪宅的花花公子Ferit 在爷爷的要求下，到加济安泰普寻找自己的新娘。他在开心果店邂逅了一个泼辣的姑娘Seyra，并对之产生兴趣。本来长辈们为他挑选了结婚对象Suna，没想到在Suna家他遇见了Suna的妹妹Seyra。在Ferit的提议下，提亲对象变成了Seyra。Suna逃脱残暴父亲Kazim的愿望落空。Seyra想和男友Yusuf私奔，但Yusuf畏缩了，俩人分手。结婚当晚，Ferit 给新娘介绍了自己的女友Pelin，并坦承自己也不想结婚，要求Seyra给自己打掩护。婚后，Ferit 对Seyra的好感日益增加，面对女友Pelin态度也有所改变，而Seyra前男友Yusuf的出现更刺激了Ferit 对Seyra的情感......　　Ferit 和Seyra的感情会如何发展？Seyra的大学梦还能不能实现？Pelin和Yusuf会善罢甘休吗？Suna和Seyra能摆脱她们的父亲Kazim的控制吗？伊斯坦布尔豪宅里长辈们的情感纠葛又会是什么走向?

真野・小野寺组合出演的全47回《御宿川蝉》，原作是平岩弓枝的同名畅销长篇小说。该故事以江户大川端的小旅馆“川蝉”为舞台，讲述了因故舍弃武家身份经营旅馆的瑠衣，和她身为与力之子的恋人东吾，与伙伴们一同解决各类事件的人情捕物故事。 第一部《御宿川蝉》（全24回）于1980年10月开播，是每周三晚上8点播出的时代剧，持续放送了半年。主人公瑠衣由真野响子饰演，恋人东吾则由小野寺昭扮演。随后1982年10月开播的第二部（全23回），主要演员阵容基本不变，“真野・小野寺组合”的《川蝉》逐渐在粉丝群体中站稳脚跟。 这部剧将平岩弓枝的人气连载小说进行了影视化改编，从1980年10月8日起在NHK周三时代剧时段播出，历时半年，共24集。剧集忠实于原作，与其说是捕物剧，更偏向人情剧，主要在摄影棚内拍摄……

富有社会责任和人文关怀的女记者兼纪录片女导演王倩和诗人林强决定拍摄一部关于问题儿童的纪录片，两个人决定采访一个由问题儿童组成的乐队和他们的经纪人。 两人来到翠鸟们的所在地，见识了一系列让人哭笑不得的趣事。拍摄进行到一半时王倩与经纪人发生争执 一天的波折后，王倩与林强最终还是回到了咖啡馆

Photographer Charlie Hamilton James and his conservationist wife, Philippa Forrester, together with their three young children spend a year observing and conserving the wild life in and around the river at the bottom of their garden. Charlie wants to show that the drama of the wild life on a typical English country river is every bit as exciting as any he has ever filmed anywhere in the world!

平岩弓枝名作シリーズ。 江戸の下町・大川端の宿屋を舞台に、そこの若き女主人と、奉行所筆頭与力の弟の恋を中心に、市井で起こるさまざまな事件を描く。

在日本本州岛的北部地区，坐落着一座郁郁葱葱的白神山。每年春天，一种以蜜蜂幼虫和蜂巢为食的猛禽——凤头蜂鹰，会飞行两万多公里，从东南亚回到这座山上。经过进化，它们将繁殖时期调整到日本蜂群活跃的时期，然后在秋季蜂群数量剧减的时候，迁徙到遥远的东南亚地区。在越冬地待上3个月，这些擅于团体协作和持久战的凤头蜂鹰就要返回日本。在返程途中，它们会在泰国稍作停留，因为这座岛上有大量巨型蜂巢……

本集为BBC Natural World系列S21E06。本片采用第一人称叙述的方式，带大家走进一个奇妙的田园风光：“小时候，我梦想有一条河，属于我自己的河，河里有蜉蝣和怪兽，有鱼梁及其搅起的漩涡。如今我长大了，我的小河依然充满惊喜，每发现一个她的秘密都让我更加沉醉于这个奇妙的世界。我一直非常热爱这条河，现在我要跨过她回家，水坝边工人的一幢老旧小屋，我观察她每天的情绪起伏，观察每个季节，我的邻居们如何为生存奋斗，她有九英里长。但在这里，在我家方圆几百码以内的地方，你可以一览她的美丽以及她所哺育的动物。河流冲刷出堤岸 为翠鸟提供了筑巢地点。每个夏天，同一对翠鸟夫妻都会在房子下游的河段哺育家庭，有时候雌性翠鸟会在阳光明媚的早晨多次掠过水面捕食。。。”