那年初夏宁静的街，暴力突如其来，单车少年约拿被刺身亡，闭路电视冷眼旁观，同行少年谢西成为现场唯一目击者。朋友追问事发经过，凝重目光如泰山压顶，犹有余悸的谢西只觉残酷一刀好像也刺向了他，言语失效，心灵失救，留下巨大无形的伤口。无论怎样散心，怎样结伴游玩，都感到孤立无援，灵魂早被放逐到天涯海角。偷窥遇害者父母起居寻找安慰，获赠约拿遗下的单车，始发现重游血案现场才有可能找到离开哀伤的出口。巴斯德夫斯首拍长片，即勇夺柏林影展新世代大奖。

那年初夏宁静的街，暴力突如其来，单车少年约拿被刺身亡，闭路电视冷眼旁观，同行少年谢西成为现场唯一目击者。朋友追问事发经过，凝重目光如泰山压顶，犹有余悸的谢西只觉残酷一刀好像也刺向了他，言语失效，心灵失救，留下巨大无形的伤口。无论怎样散心，怎样结伴游玩，都感到孤立无援，灵魂早被放逐到天涯海角。偷窥遇害者父母起居寻找安慰，获赠约拿遗下的单车，始发现重游血案现场才有可能找到离开哀伤的出口……

11岁男孩西里尔（托马斯•多雷 Thomas Doret 饰）被送到了儿童福利院，他的父亲盖伊（杰瑞米•雷乃 Jérémie Renier 饰）不辞而别。西里尔迫切地希望与父亲见面，于是千方百计逃脱学监的看管，并引发了争执。他来到了父亲之前租住的房屋吃了闭门羹，还遭到了邻居的驱逐。他被学监带回了福利院，却开始寻找当时父亲买给他的单车。后来，好心的理发师萨曼莎（西西•迪•法兰丝 Cécile De France 饰）帮助西里尔买回了那辆已经被盖伊出售的单车。他骑着单车，继续寻找父亲。萨曼莎动了恻隐之心，帮她联系了盖伊。父子终于再度重逢，原来西里尔的母亲离家出走之后，盖伊深感无力扶养西里尔，为了在自己的料理店开始新生活，他希望萨曼莎帮人帮到底，照顾西里尔。然而，西里尔感受到被盖伊遗弃的痛苦，拼命地保护着单车，甚至为此结识了一群未成年毒贩，游走在犯罪的边缘……

riko进入青春期的愣小子，开始憧憬新奇的爱情，某一天，他对同校的一少女产生了朦胧的感情：每次见到少女都会莫名地心动。少女也对少年有特殊的好感。少年认为骑着心爱的山地车——一副很帅的模样在少女身旁经过假装偶遇是吸引她的好办法。种种的准备之后，少年在阳光也似乎特别明媚的这一天出现在少女面前，而少女也悄悄地为少年准备了一份精美的礼物，不过，青葱岁月的初恋可不能这么风平浪静……

堆在案前属于十七岁的书籍，挡不住拉萨路途的魅力，脚下破旧的单车拉长了与梦想的距离。陈诺渴望拥有一辆全新的红色单车，不料被父亲阻碍。陈诺不甘心让梦想落空，便独自踏上了骑行拉萨的道路，此时，父亲正在后面默默的跟着他……

Joe Spencer, a member of a motorcycle gang, is taking a shower. After his bout with personal hygiene, Joe encounters Andy Warhol's "superstars," who engage him in conversation. The superstars crack jokes he doesn't understand and continually correct his poor pronunciation in an attempt to deflate his machismo. In response to these provocations, Joe becomes more obscene and more boasting, but ultimately, he cannot compete with the put-downs that are part of the put-on performances of the Warhol superstars, who prevail over him in the end.

The film's plot centered on "the illegal trade in blood donations against the backdrop poverty and life in shanty-towns". A young man, Ali (Saeed Kangarani), takes his sick father (Esmail Mohammadi) to a hospital in Tehran. When his father is unable to be admitted, they wait outside the hospital and meet Sameri (Ezzatollah Entezami). Dr. Sameri offers them enough money for Ali's father's treatment if they assist him with some work. They meet him the next morning at a crossroads and get in a truck with some other people, unaware of what they will be doing or where they will be going. They arrive at a laboratory, where Ali's father is asked to give blood. He refuses, but Ali agrees to have his blood taken, and for that he is given 20 tomans. Sameri deals in blood - He buys the blood cheaply off of the poor and addicted, and sells it on to the hospital. During Ali's dealings with the hospital, he meets Esmail (Ali Nassirian) and a young nurse, Zahra (Fourouzan). Ali begins working under Sameri, collecting donors for blood. Ali's father's health gradually worsens, until one day he dies. Ali dives deeper and deeper into blood dealing, and his new life begins.

周旭（王昱超饰）面临商业危机，毅然辞职。带领伙伴开启“健康单车”激情计划，不料遭遇市场和竟争对手双重打击。创业即将又一次失败，偶遇留学女海归叶馨（武晓丽饰），共同的愿景和追求，让他们走到了一起。在伙伴团队的鼎力相助下，几经风波折他们取得了事业的成功，同时也收获了爱情的果实。懂得了父亲给予的亲情，从一无所有到无所畏惧的成长史和奋斗史。

性格孤僻独自居住的老人，生活中唯一的依靠就是一辆破旧的自行车。有一天，传来了他在数年前离开家的儿子的死讯，据说他的儿子喝醉了，与街上的小混混发生争执，混乱中被捅死，后来由于找不到家人，尸体就被火化了。但是他儿子有个孩子，是个男孩，这孩子是他儿子唯一的骨肉，老人唯一的血脉。警察希望老人负责养育孩子，刚开始老人是拒绝的，但孩子说只要让他住在这里就好，后来老人也就同意了，毕竟是亲孙子，但爷孙俩的相遇会是好事吗？

有平衡失调症的男孩注定不能骑车，但这没能阻止他用双手组装出一辆可爱的红色自行车。然而车终究是要来骑的，他是做给谁的呢？获2011年Iris世界同志短片大赛英国最佳短片奖。◎QAF