Popular geisha Shinji (Fuji Junko) must defy a gang who plot to steal a lucrative coal business from struggling miners during the turbulent Meiji Era. With a stellar all-star cast, thrilling story and Takakura Ken's violent swordplay, makes this into a classic Yakuza movie!

オランダ人と日本人のハーフ”らしゃめん”のお万は3年の刑務所暮らしですっかり落ちぶれていた。壷振りの半次との勝負に負けたお万は彼に抱かれる。その後稲荷組のシマで壷を振るお万のもとに旧知の友人、お秋が現れ、友人のお菊が女郎に落ちぶれているという噂を伝える。お菊を救うため、お万は稲荷組の留吉に暇を乞うが……

昭和初期、上海で知りあったお万と、竜二は日本へ帰って来た。風の便りではお万の母おりんが日本にいるというのである。二人は横浜の長屋に住み、仕事が終り次第、母を探し出すという竜二の言葉に、お万は身も心も捧げていた。だが、竜二は、バクチで負けお万を遊廓に売ってしまった。そんな時お万に好意を持っている政吉が上海から戻り、大金を賭場から盗み出しお万を身請けした。だが政吉は組の者に殺されてしまった。お万は壺振りの修行をした。賭場を渡り歩いている竜二を探しだす為である。長崎の料亭で壺を振っていた、ある日、料亭の女将がお万の母おりんである事を知ったが、賭博師である自分を恥、名乗り出ることができなかった。ところが、おりんの娘お菊（即ちお万の義妹にあたるのだが）が捜していた竜二と駈け落ちするという。お万は、旅館で絡み合っている竜二とお菊の部屋に入り竜二をドスでつき刺した。何も知らないお菊の罵声の中を「お母さんを幸せに」と言い残し自首しに行くのだった。

该剧以民国初年为背景，讲述江湖奇侠李三凭借缩骨功、螺旋风、易容术等绝技夺回国宝，并在抗日志士周志岳影响下，从闯荡江湖的热血奇侠转变为积极抗战的民族义士。

当娜琳雅意外地从青岛悬崖上掉下来时，她的人生到达了一个转折点。在崖底，她遇到了一个奇怪的家伙。他不是普通人，而是她翻译的中国武侠小说中的武术家。云虎帮帮主王一天在武林中遇刺身亡。然而，由于某种奇迹，他被带到了一个新世界。在这里，他爱上了Nalinya，并开始保护她，因为她似乎也是暗杀的目标。 Nalinya's life reaches a turning point when she accidentally falls off of the Ching Dao cliff. At the bottom, she meets a strange guy. He's no ordinary man, but a martial artist from the Chinese wuxia novel she's translating. Wang Yi Tian, the leader of the Cloud Tiger sector, was assassinated in the martial world. However, by some miracle, he was brought into a new world. Here, he falls in love with Nalinya and begins to protect her as she too seems to be the target of assassination.

暂无剧情简介