2008德国·奥地利纪录片
导演：Dörte Franke
这是一种十分特殊的纪念方式。科隆艺术家登尼希(Gunter Demnig)在德国的345个地点安置了15000多块“绊脚石”(Stolperstein)。以纪念纳粹统治时期遭到迫害的犹太人。
所谓“绊脚石”是一些刻有铭文的地砖,不同于普通的街道地砖,“绊脚石”由黄铜制成,并突出地面,就如它的名字一样,行人会被这些特殊的“迷你纪念碑”出其不意的绊一下,但这并不是什么恶作剧,凡是安置“绊脚石”的地方,都曾经有犹太人被纳粹分子揪出他们的住宅,强行送往集中营。艺术家希望以此提醒德国民众,纳粹主义的邪恶和犹太人遭受的苦难。
“绊脚石”的铭文上都篆刻着这样的字句:“某某曾经住在这里”,上面有曾在那里居住而后来遭到纳粹迫害的犹太人的名字、它被送往集中营的日期和惨遭杀害的日期。
“绊脚石”的设计者登尼希说:“那些人(受迫害的犹太人)的名字应该出现在他们曾经居住的地方”。登尼希的合作者,“绊脚石”项目的联系人弗兰克(Uta Franke)表示,他们接到了来自欧洲各地的请求,也希望在那里安放“绊脚石”。在德国以外安放的第一批绊脚石落脚于奥地利的12个地方,其中包括纳粹德国的“元首”希特勒的故乡布劳瑙(Braunau am Inn)。
匈牙利和荷兰也将安放这些记录着巨大伤痛的小石头。今年十月,捷克和波兰也将出现这些“绊脚石”。明年,这些由登尼希手工制作的纪念物将奔赴比利时、法国和意大利。
当年惨遭毒手的犹太人的后裔有时会出席这些纪念物的安放仪式。“绊脚石”计划完全靠个人资助,制作和安放一块“绊脚石”需要95欧元。但并不是所有的德国城市都允许安放这种创意独特的“绊脚石”。在汉堡已经安放了2380块“绊脚石”,到今年11月在柏林的数字也将达到2000块。但由于没有获得慕尼黑市政府的批准,绊脚石暂时还只能安置在当地的私人土地内。
在德国犹太人中央委员会中,有关“绊脚石”也有着不同意见。该委员会的秘书长克拉默(Stephan Kramer)表示,“绊脚石”可以让行人停下来,并对历史有所思考。登尼希的批评者,其中也包括德国犹太人中央委员会主席克诺伯罗赫(Charlotte Knobloch)和慕尼黑市长乌德(Christian Ude)则认为大屠杀殉难者的尊严不容“践踏”。更有一些人对“绊脚石”充满敌意,梅-前州的一次“绊脚石”安放仪式,就招致了当地右翼组织的敌视。
登尼希说,当他们在德国东部的新联邦州安置“绊脚石”时,往往都需要警察护卫,以避免右翼分子干扰仪式。迄今为止,已有41块“绊脚石”遭到破坏。在萨克森-安哈特州的哈勒(Halle)有8块“绊脚石”被盗。但除了右翼分子的破坏,也有人为这种纪念物积极奔走,比如一场募捐音乐会就为“绊脚石”项目筹得了26块新“石头”的资金。
http://www.iyaxin.com/yodlq/2008-08/23/content_324185.htm
