Ian Cranston, the great-great-grandson of Ichabod Crane, returns to Sleepy Hollow unaware of his significant lineage. Ian's return stirs the vengeful spirit of the Headless Horseman, and a slaughter ensues. Ian, the newcomer, must save his town by confronting the Horseman and settling an old score.

十八世纪末期的纽约，警察们还延用古老的办案方式，对罪犯刑讯逼供，年青的警察伊卡布·克瑞恩（约翰尼·戴普 饰）笃信科学的办案方式，因此受到市内同行的排挤，被派到一个叫断头谷的小镇办理一起连环凶杀案，断头谷一直流传着关于“无头骑士”的传说...

1799年，纽约警探克兰被派往断头谷调查一系列神秘的凶杀案，当地传说这是无头骑士所为。克兰运用科学手段调查，却发现凶手确实是超自然的亡灵，逐渐揭开了超自然阴谋。原来，真凶利用亡灵复仇并操控骑士杀戮，最终被反噬身亡。骑士归于尘土，小镇恢复秩序。

《沉睡谷》是一个经典的历史故事，近代沉睡谷故事的源头来自美国文学之父华盛顿-欧文。欧文1799年以历史传说为基础创作出经典作品《沉睡谷传奇》，中国人对沉睡谷故事的印象则主要来自1999年蒂姆·波顿的电影《断头谷》。Fox的新版《沉睡谷》是一部标准的超自然悬疑剧集，主人公同样是参与正邪大战的Ichabod Crane（Tom Mison）。这个版本为Ichabod增加了一个搭档——沉睡谷镇的女执法官Abbie Archer。当你在痛苦中死去，却又在250年之后的未来时代突然醒来，那会是怎样一种情况？当你发现不可想象的事件导致世界正处在毁灭的边缘，而你自己是人类最后的希望，你会怎么做？Fox的新版《沉睡谷》即将解答这两个问题。

Irving现在被关在塔瑞镇精神病院里，但这不意味着他将脱离超自然战场，那座精神病院以闹鬼而著称。因为是精神病院，所以那全都是一些「疯鬼」！Irving将面临巨大的挑战。随着剧情的发展，Irving将参与领导一场「反抗运动」。

FOX已续订《沉睡谷》第四季。

@伊甸园美剧新闻 【续订】FOX宣布续订#断头谷#（Sleepy Hollow）第二季，使该剧成为今秋首部获续订的新剧

FOX已续订《沉睡谷》第三季。

1781年，美国独立战争期间。乔治·华盛顿麾下的伊卡博德·克兰上尉（汤姆·米森 Tom Mison 饰）在战场上砍掉了一个手执利斧的面具骑士的头颅，自己也身负…