故事发生在1973年的马萨诸塞州，乔（杰克•吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal 饰）是一个生活在那里的心碎的男人。曾经，他也有过堪称完美的生活，和未婚妻戴安娜（Careena Melia 饰）即将携手步入婚礼的殿堂，可是，在一间咖啡馆中，戴安娜成为了一场枪击事件里的无故牺牲者，戴安娜的死将乔瞬间抛入了绝望之中。 虽然戴安娜死了，但乔还是和戴安娜的父母本（达斯汀•霍夫曼 Dustin Hoffman 饰）以及周周（苏珊•萨兰登 Susan Sarandon 饰）生活在一起。本和周周早已经将乔当成是自己的家人了。他们邀请乔一同参与当地的房地产建设经营工作，为了摆脱精神的痛苦，乔将所有的精力都投入了工作之中。

2000年，俄罗斯发动的第二次车臣战争进入扫尾阶段，俄军攻克车臣首府格罗兹尼。其中，有一股车臣非法武装分子被俄军包围在阿尔贡峡谷，他们企图劫持平民逃出边境。此时，俄76空降师属104近卫伞降团第2营临危受命，封锁敌军。其中，多罗宁（迈克•普莱切科夫 Mikhail Porechenkov 饰）率领的作战小分队，接到的命令是便是在在四面环山的阿尔贡峡谷阻击叛军通过。然而，由泰姆拉率领的车臣叛军竟有千人之众。面对敌人的疯狂进攻，他们进行着顽强不屈的抵抗。最后，大家壮烈牺牲。多罗宁在临死前，脑海中浮现出与女友阿利桑德罗道别时的情景。他把女友的地址交给了战友，而战友们也接连倒下了。炮声隆隆，硝烟弥漫，战争的幸存者寥寥无几…　　本片根据俄罗斯报告文学《连队消逝在天际》改编，取材自俄罗斯平叛车臣的真实战役。

《MOONLIGHT MILE》（台译《月亮的距离》）是SF漫画家太田垣康男老师最具代表性的力作，故事讲述两个年轻人来自不同的国度，却因为都有着勇于冒险的精神和超乎常人的本领而成为了最好的朋友，他们的足迹遍步了每一个角落：无人核污染区，51区，冰原禁地，最深的海沟甚至与月球，在他们的眼中，冒险和享受才是人生的最大乐趣。太田垣康男老师作品中温馨细腻的风格和精彩的太空机械体构成功塑造了一个令人神往的科幻世界，对于酷爱SF的读者而言绝对是不可错过的佳作！

SF漫画 《MOONLIGHT MILE》（台译《月亮的距离》）是太田垣康男老师最具代表性的力作，故事讲述两个年轻人来自不同的国度，却因为都有着勇于冒险的精神和超乎常人的本领而成为了最好的朋友，他们的足迹遍步了每一个角落：无人核污染区，51区，冰原禁地，最深的海沟甚至与 月球，在他们的眼中，冒险和享受才是人生的最大乐趣，在他们的经历中，穿插了各国的大事：中国和美国的太空大战，美国的军事计划，几个国家联合起来组成的联合宇航局都与月亮上的资源有很大关系，也加入了其他人的梦想：想把自己的火箭发射上天的非洲男孩等等。太田垣康男老师作品中温馨细腻的风格和精彩的太空机械体构成功塑造了一个令人神往的科幻世界，对于酷爱SF的读者而言绝对是不可错过的佳作！

这正是我们在近距离体验 LICHTMOND 的第四部作品《The Journey》时所感受到的——由成功制片人乔治奥（Giorgio）和马丁·科普赫勒（Martin Koppehele）打造的这部作品，比以往任何时候都更加引人入胜、丰富多彩且扣人心弦。这部新的 LICHTMOND 象征世界的作品，部分情节超现实，部分情节写实，我们得以尽情领略其中的不同元素，它讲述了成长、改变和消逝的故事……

故事发生在1993年的夏天，陈思绪（耿乐 饰）因为高考第四次落榜而对考试已经心灰意冷，带着女友郭萍（常洁萍 饰），两人决定离家出走，去寻找传说中的灵芝培育术，将全部的期望都寄托在这上面。最终，从郑大姐那里，他们花高价买走了提取类固醇的技术项目，可回去后才发现郑大姐是一个实实在在的骗子。愤怒的两人又折返回去找郑大姐讨一个说法。 陈思绪的家人已经对这个儿子失望透顶了，于是给了他几千块钱，让他出去打工，而郭萍回家后毫不意外的遭到了一顿毒打。悲愤之中，郭萍离家出走，找到陈思绪，想和他一起到南方打拼，一对情侣就这样上路了。

阿兰（拉里·苏利文 Larry Sullivan 饰）的父亲是一名作家，身为他的后代，阿兰十分希望自己也能够继承父亲的才华出版著作。一次偶然中，阿兰结识了名叫汤米（史蒂夫·博朗 Steve Braun 饰）的男子，互有好感的两人留下了彼此联系方式。阿兰决定写一本描写同性恋的书，此道中人汤米成为了他的采访对象。 在写作的过称中，阿兰和汤米的交往越来越频繁，阿兰的女友贝弗莉（Sirena Irwin 饰）甚至因此而选择了离开分手。在抗拒与诱惑之间，阿兰和汤米终于在一起了，阿兰此举甚至得到了母亲的支持，属于他们的幸福时光就此展开。可好景不长，阿兰曾经写过的一本反同性恋的书突然出版，得知真相的汤米负气离开，年轻气盛的阿兰却选择了转向他人寻求慰藉，一对本该心心相印的有情人就此走上了岔路。

Directed by Ridley Scott, Sylvia Hoeks and Aure Atika embark on a mysterious journey in this short film. Journey brings Istanbul's historic charm and a thrilling action to the screens.

6 min. 1 WIN: 1970, Cracow Film Festival, Bronze Hobby-Horse of Cracow.

蒂莫西·斯波将出演导演尼克·哈姆新作《旅程》(The Journey,暂译)。影片根据真实事件改编，讲述北爱尔兰民主统一党党魁伊恩·佩斯利(蒂莫西·斯波饰)，与新芬运动政客马丁·麦吉尼斯之间亦敌亦友的故事。影片预计9月中旬在北爱尔兰和苏格兰取景拍摄，上映档期未定。