南非奖得主特雷弗·诺亚 (Trevor Noah) 在抒情剧院现场演出。

在这个一小时的特别节目中，特雷弗·诺亚谈论了从恐怖主义到警察暴行、埃博拉、他的祖母以及欢呼声“Woo-hoo”的起源等内容。

这张DVD是在诺亚启程前往美国之前在南非进行“暂时告别”之旅时拍摄的，诺亚将演绎更多他毫不留情的尖锐喜剧。

特雷弗·诺亚分享了他在全球各地的精彩旅行经历，内容涵盖外国国歌以及多样的文化规范。

一名13岁男孩步入青春期后，作为戴安娜·罗斯的狂热粉丝，在发现自己的同性恋倾向时，不得不面对恐同的父母与朋友们带来的偏见。

在青春期中，一名高中男生意识到了自己的同性恋倾向，也因此开始面对父母和朋友们的恐同心理。

从社交媒体差评到治疗师的真相炸弹，特雷弗·诺亚在这档搞笑、犀利又轻快的单口喜剧演出中将混乱变为喜剧。

本次专场是崔娃在Lost in Translation 巡演过程中在约翰内斯堡录制，刚刚继承乔恩·斯图尔特(Jon Stewart)衣钵，接任《每日秀》主持的崔娃，正春风得意。在本次专场，崔娃洞察到手机对我们智商的蚕食，分享了他受邀参加纽约大都会艺术博物馆慈善舞会的经历，还有他因为停电被关在家门之外的悲惨遭遇，当然还有他专场上的常客，南非前总统雅各布·祖马展示应对质疑的独特技法，最后他再次脑洞大开，试图解释南非印度裔的独特口音的来源。

特雷弗·诺亚 (Trevor Noah) 被誉为南非最受欢迎的喜剧演员，他在《非裔美国人》的舞台上探索了他抵达美国并只想成为“黑人”的令人困惑的旅程。 诺亚分享了他对在种族隔离制度下成长的混血儿童的看法，并无畏地打破了各方的种族成见，成为《新闻周刊》所说的“文化变色龙”。

在约翰内斯堡，特雷弗·诺亚大谈种族主义问题，并巧妙地为每个问题添加喜剧元素。