《亨利五世》是RSC皇家莎士比亚剧团2016年纪念莎士比亚逝世400周年演出的主要戏剧活动。 主要内容讲述，亨利四世死亡之后，Hal即位国王，即亨利五世。他努力争取他贵族和人们的尊重，同时声明自己即位法兰西国王。法国皇太子派来使者羞辱亨利五世，亨利旋即休整他的部队，准备发动一场正义战争，让法国臣服在英格兰的威名下。 出征的同时，老福斯塔夫一蹶不振撒手人寰，巴道夫和比斯托尔一同前往法兰西参加战斗，他们的命运又会怎么样？

BBC2历史电视电影系列《空王冠》（The Hollow Crown）4部经典莎士比亚作品的新演绎，分别是：《理查二世》Richard II、《亨利四世：第一部》Henry IV, Part 1、《亨利四世：第二部》Henry IV, Part 2和《亨利五世》Henry V。在2012年伦敦奥运会期间，为了向全世界展现英国文化，这四部电视电影将作为伦敦文化奥运的重点推荐剧目向全世界推行，在2012年6月播出。　　《亨利五世》是该系列的最后一部，也是莎士比亚被翻拍的作品中绝不容小觑的一部。汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston将登上王位，饰演亨利五世。而为这部掌镜的则是非常著名舞台剧导演Thea Sharrock。在《亨利五世》中，年轻的王子成长为成熟男人，致力于征服法国。莎士比亚基于英格兰亨利五世国王生平，于1599年创作了这部著名历史剧，着重描写百年战争期间的阿金库尔战役。年轻的亨利五世长于谋略，善于用兵，深得部属爱戴。由于不甘法国王子的侮辱，他出兵法国，远征艾吉宫战场。凭着过人的勇气，他率领王公贵族及市井小民在大战中击溃法军，逼法王签下和约并娶得法国公主凯萨琳为妻，成为法国王位继承人。

亨利五世身为王子时沉湎于声色犬马，不思进取，后来在父亲的病榻前立誓痛改前非，誓要重振祖宗疆业，随后率领英军抗击入侵的法军，被列为世界“十大会战”的阿金库尔战役就此展开。其时英国兵力远在法军之下，英军主力为轻装步兵，而且老弱病残、良莠不齐。经过一番远途跋涉后，粮草告罄，士气更是低迷...

亨利五世在登基之前是一个混迹于声色犬马之中登徒子，但在登上王位之后，他成为了一个贤明的国王，他善于用兵，精于理政，深受人民的爱戴。亨利五世未了夺回对法兰西王位的继承权，预备向法国国王宣战。在动兵之前，他与众大臣和教士商议，确定动兵的合理合法性。而法国皇太子在此时却派使臣来羞辱亨利五世，这坚定了他向法国宣战的决心。正在亨利五世做战前准备的时候，朝野之中却出了三个叛徒，但被亨利五世识破，对他们处以极刑。之后他派海军远征，纪律严明，不许侮辱法兰西人，不得抢夺他们的财务。在阿尔库金战役中，英军处于绝对劣势，但亨利五世以普通士兵的身份安慰众将，最终取得胜利。法王割地赔款，将女儿许配给亨利五世，两国永结联盟。

当丹玛尔仓库剧院选择复排《亨利五世》时，无疑联想到了民族主义的兴起、脱欧之后的何去何从，但没有人料到，它真正开演是在真正的战争背景下。由《权力的游戏》中“雪诺”基特·哈灵顿主演的亨利五世，展示了一个身处历史遗留问题、政治角力之中的首领是如何走向战争的，而战争的野蛮与创痛则格外引发共鸣。 一改《亨利四世》中的浪子形象，莎士比亚在《亨利五世》中塑造了一个已经成长为英武的青年君王的亨利：继位不久，血气方刚的亨利五世重燃百年战争战火，意图将此前丢失的安茹帝国国土收回英格兰版图，内部正四分五裂的法国仓促应战，连连退败，最终以联姻获得喘息之机。 除了探求战争的本质，当代在复排《亨利五世》时还格外关注青年君主的性格研究。马克斯·韦伯斯特执导的这一版也不例外。填充了部分《亨利四世》的前情来回顾亨利五世年少荒唐的日子，和福斯塔夫的交游，以此来反衬经历了残酷战争之后的亨利已经逐渐剥离人性的一面，注定与他身边的朋友、小人物们分道扬镳。丹玛尔仓库舞台上简明扼要的舞美设计直指当代，幻灯片形式呈现的战争之必要性与正义性论辩显得滑稽又讽刺，四个歌者为喧嚣的战火送上神圣的哀歌。

继位不久，血气方刚的亨利五世向法国发难，意图将其纳入英格兰版图。法王查理召集王公贵族准备以牙还牙。英军进军加莱，一路饱受疾病和险恶天气折磨。大战前夕，亨利王微服夜探军营，而这让他意识到王权责任的重大。与之相反，法军军营士气高昂。战争打响，亨利晓谕全军，祈求上帝保佑他的军队。在这场被以阿金库尔城堡命名的战役中，英军如有神助般地获取了最终胜利，亨利五世赢取了心仪的凯瑟琳公主，两国联姻。

莎士比亚基于英格兰亨利五世国王生平，于1599年创作了这部著名历史剧，着重描写百年战争期间的阿金库尔战役。

每一部经典的两性文本都值得一次性转版的书写，更何况是《驯悍记》这样“三观可疑”的代表！在皇家莎士比亚剧团2019年全新制作的这一版中，1590年的英格兰变成了由女性掌控的世界，米诺拉正准备将她的儿子凯瑟琳卖给出价最高的人，彼特鲁乔带着婚约出现了。一场关乎性别与权力的斗争即将展开，这次还会是对女性的冒犯吗？ 此版导演贾斯汀·奥迪伯特（Justin Audibert）颠覆了莎士比亚这部荒诞又活泼的喜剧，他将原作中的男性角色转变为女性并由女演员饰演，而女性角色则由男演员出演，这种彻底的性别转换实践具有丰富的娱乐性，巧妙挑衅了原著中对女性的物化，凸显了等级制度和两性权力的不公正；另外剧中突破性地选用了27名残疾人员参演，开启了他们与其他社会群体的合作。 在当代语境下实现这种性别转换也许更自然，但把它设定在莎士比亚的时代感觉更大胆。依然是伊丽莎白时期的英格兰，依然是《驯悍记》，当性与权力的平衡发生了戏剧性的惊人转变，必定会给予今天的观众更多思考。

苏格兰国王邓肯的表弟麦克白将军，为国王平叛和抵御入侵立功归来，路遇三个女巫。女巫对他说了一些预言和隐语，说他将进爵为王，但他并无子嗣能继承王位，反而是同僚班柯将军的后代要做王。麦克白是有野心的英雄，他在夫人的怂恿下谋杀邓肯，做了国王。为掩人耳目和防止他人夺位，他一步步害死了邓肯的侍卫，害死了班柯，害死了贵族麦克德夫的妻子和小孩。恐惧和猜疑使麦克白心里越来越有鬼，也越来越冷酷。麦克白夫人神经失常而自杀，对他也是一大刺激。在众叛亲离的情况下，麦克白面对邓肯之子和他请来的英格兰援军的围攻，落得袅首的下场。

为了潜心学习研究，国王和他的同伴发誓三年不近女色。不料他们的志存高远马上就要经受严峻的考验：法国的公主与其女伴就在来的路上。