查尔斯（安德烈·杜索里埃 André Dussollier 饰）曾是一位精明强干备受尊重的警官，如今，慢慢老去的他不得不提前开始他的退休生活，因为他被查出了患有阿兹海默症。就这样，查尔斯来到了一家专门针对阿兹海默症患者开放的疗养院生活，这里规律而又宁静的日子让查尔斯渐渐开始觉得一切并没有他想象的那么糟糕。 然而，噩梦还是开始了。在疗养院中接二连三的发生了患者死亡的意外，多年来浸淫在警队中的查尔斯敏感的察觉到一切都不是巧合，是有一个邪恶的人躲在幕后，亲手策划了这些死亡。查尔斯独自展开了对事件的调查，就在他里真相越来越近的同时，危险也离他越来越近。

在家庭分崩离析之后，约书亚（Joshua）被迫搬到加拿大，与疏远的父亲一起生活。在那里，他结识了当地的纹身艺术家杰伊（Jay）。尽管周围充满了负面因素，但两人的关系却日益亲密。