塞巴斯蒂安（塞缪尔·巴奈特 Samuel Barnett 饰）和维奥拉（约翰尼·弗林 Johnny Flynn 饰）是一对情同手足的孪生兄妹，一场暴风雨中，两人不幸遇难，维奥拉死里逃生，塞巴斯蒂安却就此下落不明。为了找到哥哥，维奥拉不惜女扮男装，成为了奥西诺公爵（Liam Brennan 饰）的贴身侍从。 奥西诺公爵深爱着名为奥莉薇娅（马克·里朗斯 Mark Rylance 饰）的女子，但奥莉薇娅却因为生活变故而拒绝相见。公爵派出维奥拉前往奥莉薇娅处游说说情，让两人没有想到的是，奥莉薇娅似乎对维奥拉情有独钟。糟糕的是，维奥拉爱上了善良的奥西诺公爵，一段复杂的三人关系，究竟会走向怎样的境地呢？

塞巴斯蒂安和维奥拉（塔马拉·劳伦斯 Tamara Lawrance 饰）是情同手足的双胞胎兄妹，彼此之间感情非常的亲密。在一场海难中，他们不幸成为了遇难者，幸存的维奥拉和哥哥失散了，她以为哥哥已经死亡，于是隐藏起悲痛，女扮男装化名西萨里奥，来到了奥西诺公爵（奥利弗·克里斯 Oliver Chris 饰）的门下请求庇护。 奥西诺公爵深爱着美丽的奥利维亚小姐（菲比·福克斯 Phoebe Fox 饰），他派出维奥拉前去向奥利维亚小姐求婚，哪知道奥利维亚小姐竟然爱上了维奥拉。更滑稽的是，维奥拉早已经将芳心暗许给了奥西诺公爵。就在三人的关系纠缠不清的这个节骨眼，塞巴斯蒂安以海盗的身份再度出现在了维奥拉的面前。

塞巴斯蒂安（亚德里安·埃德蒙松 Adrian Edmondson 饰）和薇奥拉（卡拉·托恩顿 Kara Tointon 饰）是一对孪生兄妹，彼此之间感情十分的要好。在一场海难中，塞巴斯蒂安和薇奥拉失散了。薇奥拉以为哥哥一定已经葬身海底，于是女扮男装，化名为西萨里奥，投身到了当地的名门奥西诺公爵门下当侍童。 奥西诺公爵深深的爱慕着美丽的伯爵小姐奥利维亚，于是派出薇奥拉去向奥利维亚提亲，哪知道奥利维亚对公爵并不感冒，反倒是对薇奥拉格外的热情，与此同时，薇奥拉则将自己的芳心暗许给了温文尔雅的公爵。两段错了位的姻缘惹出了无尽的笑料。

Viola and Sebastian are lookalike twins, separated by a shipwreck. Viola lands in Illyria, where she disguises herself like her brother and goes into the service of the Duke Orsino. Orsino sends her to help him woo the Lady Olivia, who doesn't want the Duke, but finds that she likes the new messenger the Duke's sending. Then, of course, Viola's brother shows up, and merry hell breaks loose. Meanwhile, Olivia's uncle and his cohorts are trying to find some way to get back at Olivia's officious majordomo, Malvolio.

塞巴斯蒂安（斯蒂文·麦金托什 Steven Mackintosh 饰）和维奥拉（伊莫金·斯塔布斯 Imogen Stubbs 饰）是一对情同手足的孪生兄妹，一场暴风雨中，两人不幸遇难，维奥拉死里逃生，塞巴斯蒂安却就此下落不明。为了找到哥哥，维奥拉不惜女扮男装，成为了奥西诺公爵（托比·斯蒂芬斯 Toby Stephens 饰）的贴身侍从。 奥西诺公爵深爱着名为奥莉薇娅（海伦娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter 饰）的女子，但奥莉薇娅却因为生活变故而拒绝相见。公爵派出维奥拉前往奥莉薇娅处游说说情，让两人没有想到的是，奥莉薇娅似乎对维奥拉情有独钟。糟糕的是，维奥拉爱上了善良的奥西诺公爵，一段复杂的三人关系，究竟会走向怎样的境地呢？

美丽的少女微俄拉和她的孪生哥哥相貌相同，有一次，他们在海上航行时，遇到风暴沉船。哥哥被安东尼奥救起，薇拉被一个船长救起，来到伊里利亚国。 薇拉在伊里利亚国，爱上奥西诺公爵，男拌女装，通过船长沟通给公爵当侍从。公爵这时却热恋着富有的伯爵小姐；但遭拒绝。奥西诺公爵便派女拌男装的薇拉去伯爵那里送情书，薇拉对伯爵小姐对公爵诚挚追求的漠视感到屈辱，指责了伯爵小姐。伯爵小姐不但没生气，反而爱上了“他”。薇拉确信伯爵小姐不爱公爵后，因此便幸福地带着自己爱情将获胜的信心，回到奥西诺公爵那里。伯爵小姐在薇拉走后，陷入痛苦之中。但，这时薇拉的哥哥却出现了；由于他们兄妹长得一样，伯爵就将薇拉的哥哥当成“他”，两人相爱了。在一个偶然的时候，薇拉遇见了哥哥；大家才知道薇拉原是个少女。奥西诺公爵也满足了薇拉对自己的爱情，接受了她的爱。这里就产生了两对美满的情侣。

威尔斯 1930 年代在纽约 “水星剧院” 执导并主演《第十二夜》，是他戏剧生涯代表作，奠定其莎士比亚改编大师地位。

A noblewoman disguises herself as a young man and falls for her employer, a lovesick count. Unfortunately, the count's beloved falls for the disguised noblewoman and a comedy of unrequited love and mistaken identities ensues.