男主平日以翻译身份示人，家中书房的门常年不锁，三年间千余个日夜，同住的爱人始终不曾主动推开那扇房门。她完全不知道，男主屏幕上显示的从来不是翻译软件，而是加密网络、安全架构相关的重点项目代码。男主时常暗自猜想，如果当初爱人推开过那扇门，两人之后的结局会不会变得截然不同，层层悬念藏在日常相处的细节中，看点十足。

Monsieur Sim n’a aucun intérêt. C’est du moins ce qu’il pense de lui-même. Sa femme l’a quitté, son boulot l’a quitté et lorsqu’il part voir son père au fin fond de l’Italie, celui-ci ne prend même pas le temps de déjeuner avec lui. C'est alors qu'il reçoit une proposition inattendue : traverser la France pour vendre des brosses à dents qui vont "révolutionner l'hygiène bucco-dentaire". Il en profite pour revoir les visages de son enfance, son premier amour, ainsi que sa fille et faire d’étonnantes découvertes qui vont le révéler à lui-même.

都市职场女性沈甜结识化名顾言的顾时年。外表普通的设计师实为顾氏继承人，为查清三年前母亲遇害真相、揪出家族内奸隐姓蛰伏。朝夕相处二人互生情愫，沈甜察觉他深藏的秘密，坚定相伴。面对顾家亲属接连算计打压，两人携手应对危机、搜集证据，冲破重重阻碍，最终揭开全部真相。

打工谋生的沈微微偶然结识气质清冷的傅砚深，短暂交集后二人别离，命运却早已悄悄缔结特殊羁绊。面对家人的过度索取与旁人非议，沈微微没有消沉，始终专注于自我成长。身负特殊族群秘密的傅砚深起初对她心存误解，相处中偏见逐渐消解，主动为她挡去诸多纷扰，两人双向奔赴彼此守护。

宋锦鲤为救母不惜委身豪门，却在婚约即将成行时被妹妹宋欣欣顶替身份。同时，陆北川为保护宋锦鲤也做出牺牲。两人在互不知情的情况下，各自面临家族压力。宋锦鲤误入陆北川房间，被误认为他人，随后又被安排进公司工作。她回忆起曾救过陆北川，而他为寻她与宋家联姻。身份迷局中，宋锦鲤努力接近陆北川，却屡遭误会与阻挠。她在公司内遭遇不公，面临身份危机，却依然坚持不懈，誓要揭开真相，夺回属于自己的一切。

东风机械厂的人来红星机械厂谈合作，拿出藏有陷阱的合同，食堂打饭的刘姐一眼识破，指出合同里的猫腻，对方得知她是红星厂创始人之一后慌忙道歉。刘姐叮嘱众人别声张她的身份，只想护着女儿欣欣。欣欣为评先进个人准备了外商项目翻译稿，男友周建国却和同事李红梅走得近，还冒认翻译稿功劳，甚至为了评先进要和欣欣分手。

超级马拉松赛跑者大学博士大卫·霍顿酷爱跑步，他打破了两项世界纪录。在他学生的毕业典礼上，他的学生宣布了他即将参加环美徒步比赛。知道这一消息后他的妻子南希极力反对他去参加，在和她妻子一番交流之后他仍然义无反顾的参加了比赛。她的妻子送他来到机场，霍顿飞往比赛地点的始发站亨廷顿海滩。霍顿开始了他为期64天的长跑。

林念深爱傅北辰多年，甘愿为他付出一切，却始终被他冷漠对待、误会伤害。傅北辰心系白月光，将所有的怨恨与刁难都加诸在林念身上，无视她的深情与委屈，一次次将她推入绝境。在经历背叛、陷害与身心俱疲的折磨后，林念终于心死，选择彻底离开。她留下一句 “傅先生，余生好自为之”，决绝地消失在傅北辰的世界里。直到失去后，傅北辰才幡然醒悟，意识到自己早已深爱林念。他悔恨万分，疯狂寻找、卑微挽留，开启漫长的追妻之路。可心死之人难挽回，曾经的深情被耗尽，只留他在无尽悔恨中，独自面对没有她的余生。

性格怪癖的老实人于洛来到不列塔尼半岛的海滨小城度假，但他把那儿弄得一团糟，因为不管他要干什么，事情迟早会走样……

一九八二年，韩国正式举办职业棒球赛。位处榜尾的“Sammi Superstars”队由于欠缺一名用左手投球的球手，于是擅长用左手的甘四用便毛遂自荐加入球队。不过，甘四用从未受球队重用，一次登板的机会都没有。 后来，“Sammi Superstars”在球场上与当时连胜二十场的“OB Bears”对赛，甘四用终于获得首次登板的机会，而且对手更是超级球星朴哲淳……