西佳敬（北野武饰）是一名警察，几年前女儿不幸死去，现在妻子（岸本加世子饰）患白血病已到晚期。好意让他去探望妻子的搭档堀部（大杉涟饰），则在任务中严重受伤，导致下半身瘫痪，与轮椅为伴。后来西在一次逮捕行动中处理失当，又导致后辈田中（芦川诚饰）丧生。引咎辞职的他，想着供养田中的寡妻（大家由佑子饰），接近并安慰老友堀部，黑社会紧追着他索讨利息，这一切都令西感到不堪重负。他决定铤而走险，做件冒险的事情，将一切做个了结。最后，西陪妻子做一次没有归途的旅行。

女酿酒师花红被养父故意输给田树根，田树才代兄迎亲，新婚之夜，土匪陈三炮打劫田家，抢走新娘花红。田老爷临死留嘱永世不许田家向陈三炮复仇。花红酿的酒获国际金奖，有人在觊觎着田家酒坊，明争与暗夺中，花红以心智御敌，解决一个个难关。而田树才和田明媚兄妹的复仇火焰始终未熄。日军进驻小镇，世道大变。抗日的烽火冲刷、激荡着花红，她在新四军的协助下平定匪帮之乱，又在日军“C计划”即将执行之际，在新四军的领导下带兄弟们出奇制胜，在危机重重中配合新四军成功狙击日军。经历了战火洗礼、情感纠葛的花红终于成长为一名真正的革命者 。

本片根据1976年的同名影片改编而来。故事发生在上个世纪六十年代，少女斯巴克尔-威廉姆斯（乔丁•斯巴克斯 饰演）是家中的老幺，与两个姐姐德洛丽丝（提…