以国际钢琴大赛为舞台，围绕才能、命运、音乐三者展开的青春群像小说。16岁少年风间尘，跟随养蜂家的父亲辗转各地，他没有一架属于自己的钢琴。20岁…

2018年11月，来各世界各地的88名年轻钢琴家汇聚在日本浜松，为了参加第10届浜松国际钢琴比赛。从小就备受瞩目的钢琴神童，14岁就来挑战的中学生，在海外留学多年的女硕士，韩国的钢琴王子……每位选手的背后都有着自己独一无二的故事。本次比赛也因为同时获得直木文学奖和书店大奖的小说《蜜蜂与远雷》的热卖而引起了广泛的关注。

2018年11月，来自世界各地的88位年轻钢琴家齐聚日本浜松，参加第10届浜松国际钢琴比赛。其中有从小就备受关注的钢琴神童、14岁前来挑战的中学生、在海外留学多年的女硕士，还有韩国的钢琴王子等。每位选手背后都有其独一无二的故事。此次比赛因同时荣获直木文学奖和书店大奖的小说《蜜蜂与远雷》热销而受到广泛关注。

在宇都宫市的城郊结合处，农村青年和田满夫（永島敏行 饰）和家人生活于此。随着城市化的推进，居住在农村的人们对都市的繁华充满憧憬，早已抛却旧有的质朴。满夫的父亲（ケーシー高峰 饰）离家出走，与一酒女长期厮混；兄长哲夫（森本レオ 饰）远赴东京，过起了白领的时尚生活。满夫则固守乡土，耕种着祖祖辈辈赖以生存的土地。平日里靠种植大棚西红柿营生，日子平淡倒也殷实。所谓儿女是父母的挂念，老母亲开始为老儿子张罗婚事，在加油站工作的花村绫子（石田えり 饰）便这样走入满夫的视线。不久，父亲为帮老友竞选回归家庭，满夫和绫子、好友、酒女间也纠葛不断，平淡的生活骤起波澜…… 本片根据立松和平的同名小说改编，并荣获1981年电影旬报十佳影片第二名。

Follows the story of a successful executive who struggles with a scorned young lover who takes his obsession too far.

单纯的蜜蜂来到大城市生活，与老谋深算的苍蝇日夜混迹于奢靡官场，目睹了人世间的种种怪相。在遭遇现实社会诸多荒诞事件后，蜜蜂也渐渐变成了寄生虫。

Two deadly insects, locked in a battle to the death; the Spider (determined to devour prey) and the Bee (armored to fight back).

在散步的时候，乔·佩蒂·邦邦（Joe PETIT BOUM - BOUM）看到两个小男孩正在捣毁一个蜂巢。拯救了蜜蜂之后，乔受到蜂后邀请，前往她的王国参观……

很久以前，小虫子们把大地上的野果都吃光了，小蜂很着急，小蚯蚓却满不在乎。接着，一场大雨将小蚯蚓们冲出洞外，它们又冷又饿，就去找凌霄花要吃的，凌霄花不会结果。它们又去找杏花，杏花要求它们搬花粉才能结果。小蜂克服困难帮助杏花传粉，自己在劳动中得到锻炼，长成为一只可爱的小蜜蜂。小蚯蚓不爱劳动，脖子越来越长，变成一条蚯蚓。小萱花对它说：“只要你今后爱劳动，大家还是欢迎你的。”从此小蚯蚓就帮助植物松土，由于小蚯蚓和小蜜蜂的辛勤劳动，它们受到大家的欢迎，大地上又结出了累累果实。

最近研究表明，蜜蜂和授粉昆虫的衰落与野花的生境的丧失直接挂钩。科学家们也发现我们的蜜蜂和授粉昆虫需要许多不同种类的花粉和花蜜来构建其免疫系统。没有多样性的花为食，蜜蜂群体就会变得衰弱，抵抗力也会变低。现代农业为了适应人类的食物需要,已经使我们失去了98%富含野花的土地.再加上我们对于除草剂和杀虫剂的依赖使传粉昆虫的生存境况更加让人担忧，本片介绍了蜜蜂、蝴蝶等传粉昆虫对于我们食物多样性的重要作用,并通过在北安普敦郡的一个小村克瑞顿进行为期一年的花的种植研究证明通过我们每个人一点点努力就可以让自然恢复平衡。 第1集《Villages Farms and Countryside》讲的是英国农村的情况。 第2集《Towns Gardens and Britain in Bloom》讲的是城镇的花园和花卉展示区的情况。 第3集《Cities》萨拉在城市公园部门的配合下，在现代化的草地里播种花蜜含量丰富的植物，以帮助提高在整个春季和夏季，传粉昆虫的食物和栖息地量。萨拉在英国伯明翰开始了她的努力，接着，她访问了伦敦奥林匹克公园的数十万平方米的现代化草地，比起传统草地，这些现代化的草地对授粉昆虫有更大的帮助。最后，萨拉检验了现代草地的混合种子是否可以为授粉昆虫提供一年四季的花粉和花蜜。