杭州西《西湖民间故事》由杭州市文化局主编，自1978年首次出版后，得到了广大读者的支持和关注，不断重印再版。2023年是杭州的亚运之年，《西湖民间故事》可谓宣传杭州城市文化的一张金名片，中英版的出版可谓正当其时。《西湖民间故事》（中英版）是深受几代读者喜爱的长销书《西湖民间故事》的中英对照双语版，以精装中文版与平装英文版组套的形式推出。全书甄选20个和西湖有关的民间故事，如我们熟知的《白娘子》《东坡肉》《飞来峰》等。英文版由多年从事翻译工作的美籍华裔周天翻译，尽显中国传统文化之美和江南民间故事韵味。央视《国家宝藏》“国宝守护人”叶露盈工作室为《西湖民间故事》倾情绘制40余幅精美插图，使得原本感觉古老的民间故事焕发出童趣光彩，使读者得到民间文化的熏陶。

杭州西《西湖民间故事》由杭州市文化局主编，自1978年首次出版后，得到了广大读者的支持和关注，不断重印再版。2023年是杭州的亚运之年，《西湖民间故事》可谓宣传杭州城市文化的一张金名片，中英版的出版可谓正当其时。《西湖民间故事》（中英版）是深受几代读者喜爱的长销书《西湖民间故事》的中英对照双语版，以精装中文版与平装英文版组套的形式推出。全书甄选20个和西湖有关的民间故事，如我们熟知的《白娘子》《东坡肉》《飞来峰》等。英文版由多年从事翻译工作的美籍华裔周天翻译，尽显中国传统文化之美和江南民间故事韵味。央视《国家宝藏》“国宝守护人”叶露盈工作室为《西湖民间故事》倾情绘制40余幅精美插图，使得原本感觉古老的民间故事焕发出童趣光彩，使读者得到民间文化的熏陶。

央视《国家宝藏》“国宝守护人”叶露盈工作室喜迎亚运国风绘本 杭州市亚运馆新华书店重点陈列图书 长销40多年数百万册，几代人共读的西湖传说故事中英对照版 随书附赠：西湖景点打卡地图 --------------------------------【编辑推荐】--------------------------------- ★长销40多年数百万册，几代人共读的西湖传说故事中英对照版 ★由美籍华裔周天翻译，尽显中国传统文化之美和江南民间故事韵味，适合亲子共读、提升英语阅读力 ★央视《国家宝藏》“国宝守护人”叶露盈工作室倾情绘图 ★封面烫蓝金工艺，覆触感膜/亚膜，内文采用100克上纸质，全彩四色印刷 ----------------------------------【内容简介】----------------------------------- 杭州西...(展开全部)

杭州西湖以其湖光山色和深厚的人文底蕴著称于世，千百年来，劳动人民在开拓与美化西湖的同时，也创作了许多优美动人的民间故事。这些故事和美丽的西湖相关联，充满着诗情画意，历代相传，为人民群众所喜闻乐听。白娘子和许仙的浪漫传说、岳飞精忠报国的故事可谓家喻户晓。《西湖民间故事》由杭州市文化局主编，自1978年首次出版后，得到了广大读者的支持和关注，不断重印再版。2023年是杭州的亚运之年，《西湖民间故事》可谓宣传杭州城市文化的一张金名片。

西湖民间故事源远流长，雅俗共赏，已成经典。本书精选脍炙人口的故事百余则，包括西湖景点传说、与西湖有关的名人传说、地名传说、风物传说等。按西湖旅游的黄金路线排序，方便旅游者者按图索骥，于走马观花之余做一次深度游。另附著名画家吴永良专为本书绘制的精美插图，增色不少。

杭州西湖以其湖光山色和深厚的人文底蕴著称于世，千百年来，劳动人民在开拓与美化西湖的同时，也创作了许多优美动人的民间故事。这些故事和美丽的西湖相关联，充满着诗情画意，历代相传，为人民群众所喜闻乐听。白娘子和许仙的浪漫传说、岳飞精忠报国的故事可谓家喻户晓。《西湖民间故事》由杭州市文化局主编，自1978年首次出版后，得到了广大读者的支持和关注，不断重印再版。2023年是杭州的亚运之年，《西湖民间故事》可谓宣传杭州城市文化的一张金名片。

《西湖民间故事》1978年出版后，得到了广大读者的支持和关注。许多读者在肯定《西湖民间故事》的同时，对书中所收的故事不够全、内容取舍上存在某些缺点，提出了宝贵的意见。我们与选编单位对《西湖民间故事》的增订工作作了研究。不久，他们提供了一批新整理出来的故事，连同原存的一些故事，经过挑选加工，最后编定15篇，即：《白公堤》、《精忠柏》、《瑞石》、《七星缸》、《火烧：争慈寺》、《运木古井》、《虎跑泉》、《济颠匿池》、《鸡笼山竹》、《鲁妹造伞》、《打乌蛇》、《宋嫂鱼》、《方百花点将》、《馒头战》和《棋盘阵》。对初版的34篇。我们也根据不同情况，在文字上分别作了必要的增删和润饰。其中。《猫儿桥》改题为《打玉鼠》；《初阳台》仍用原题《寻太阳》；《白娘子》、《飞来峰》和《和尚戏乾隆》根据整理者的要求，恢复了1963年征求意见稿原稿。此版保留了国画大家程十发先生所画...(展开全部)

西湖民间故事源远流长，雅俗共赏，已成经典。本书精选脍炙人口的故事百余则，包括西湖景点传说、与西湖有关的名人传说、地名传说、风物传说等。按西湖旅游的黄金路线排序，方便旅游者者按图索骥，于走马观花之余做一次深度游。另附著名画家吴永良专为本书绘制的精美插图，增色不少。

让人感到毛骨悚然的不只是故事出现的鬼神，也有可能是人…… 不同的世界不一样的故事