我的父亲是一家装修公司的老板，他不断参与政府或私人集团的项目，以获取庞大项目中的一小部分。但他这几年的努力收效甚微，甚至还负债累累，这导致家庭出现信任危机，与儿子、妻子争吵不断。最后，父亲答应解散公司，但他食言了。相反，他选择承担更多项目，试图东山再起。

My father is the owner of a renovation company, and he is constantly involved in government or private group projects to get a small part of the huge project. 　　But his efforts in the past few years have had little effect, and he has even been heavily in debt, which has led to a crisis of trust in the family and constant quarrels between him and his sons and wife. 　　In the end, my father promised that he would disband the company, but he broke it. Instead, he chose to take on more projects, which were a community canteen project and an unfinished building project in Handan City, Hebei, attempting to stage a comeback.

世界那么大，想拉近人与人的距离，缩短人与地点的距离，都要靠交通工具。交通运输改变人的生活，也带来塞车、泊车等问题。《这么远，那么近》跳出香港，到海外取经。美国研发地下超级高铁，疏导路面交通；阿布扎比打造零碳无车城市，应对污染；泰国交通警学习接生，以防孕妇塞车期间产子。衣食住行，样样贴身，「交通的事」，大有学问。节目以轻松手法介绍「通」识，反思香港运输发展，希望「这么远」的交通事，香港观众感到「那么近」。