阳光明媚的周末，工作了一周的单亲妈妈（Zvezdana Mlakar 饰）带着羞涩内向的儿子亚德里安（Timotej Majdic 饰）来至海滩，母子俩不发一言，尽情享受美好的夏日时光。年轻英俊的海员（Sebastian Cavazza 饰）注意到了风韵犹存的妈妈，他小心试探，大胆追求，这些都让孤独已久的母亲心花怒放。 　　海员终于走进母子俩的生活，而妈妈将更多时间给了这个男人，亚德里安却遭受冷落。小男孩默默注视着这一切，心中满是失落。但夏日总会过去，一切终将归于平静…… 　　本片为1999年萨拉热窝电影节获奖短片。

阳光明媚的周末，工作了一周的单亲妈妈（Zvezdana Mlakar 饰）带着羞涩内向的儿子亚德里安（Timotej Majdic 饰）来至海滩，母子俩不发一言，尽情享受美好的夏日时光。年轻英俊的海员（Sebastian Cavazza 饰）注意到了风韵犹存的妈妈，他小心试探，大胆追求，这些都让孤独已久的母亲心花怒放。 　　海员终于走进母子俩的生活，而妈妈将更多时间给了这个男人，亚德里安却遭受冷落。小男孩默默注视着这一切，心中满是失落。但夏日总会过去，一切终将归于平静…… 　　本片为1999年萨拉热窝电影节获奖短片。

Starring Angela Gheorghiu as the celebrated French actress Adriana Lecouvreur and Jonas Kaufmann as her lover Maurizio, Count of Saxony, Cilea’s verismo drama explores celebrity, romance, jealousy, and death. 　　The trio of sublime voices is completed by Russian mezzo-soprano Olga Borodina as Adriana’s jealous rival, the Princess de Bouillon. 　　David McVicar’s hit production – the first performance of the opera at the Royal Opera House, Covent Garden for more than a century – presents the life of the French actress as a blurring of the distinction between fantasy and reality. 　　The action revolves around a life-size Baroque Theatre, taking us from the bustle and colour of the first act backstage at the playhouse, to the bare final scenes as the drama reaches its fatal climax. 　　The DVD & Blu-ray contain bonus footage featuring interviews with the principal artists, Director, Set Designer and Conductor. 　　Artists 　　Angela Gheorghiu (Adriana), Jonas Kaufmann (Maurizio), Olga Borodina (La principessa di Bouillon), Alessandro Corbelli (Michonnet), David Soar (Quinault), Iain Paton (Poisson), Janis Kelly (Mademoiselle Jouvenot), Sarah Castle (Mademoiselle Dangeville), Maurizio Muraro (Principe di Bouillon), Bonaventura Bottone (Abbé de Chazeuil) 　　Chorus and Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Sir Mark Elder (conductor) & David McVicar (stage director)

Starring Angela Gheorghiu as the celebrated French actress Adriana Lecouvreur and Jonas Kaufmann as her lover Maurizio, Count of Saxony, Cilea’s verismo drama explores celebrity, romance, jealousy, and death. 　　The trio of sublime voices is completed by Russian mezzo-soprano Olga Borodina as Adriana’s jealous rival, the Princess de Bouillon. 　　David McVicar’s hit production – the first performance of the opera at the Royal Opera House, Covent Garden for more than a century – presents the life of the French actress as a blurring of the distinction between fantasy and reality. 　　The action revolves around a life-size Baroque Theatre, taking us from the bustle and colour of the first act backstage at the playhouse, to the bare final scenes as the drama reaches its fatal climax. 　　The DVD & Blu-ray contain bonus footage featuring interviews with the principal artists, Director, Set Designer and Conductor. 　　Artists 　　Angela Gheorghiu (Adriana), Jonas Kaufmann (Maurizio), Olga Borodina (La principessa di Bouillon), Alessandro Corbelli (Michonnet), David Soar (Quinault), Iain Paton (Poisson), Janis Kelly (Mademoiselle Jouvenot), Sarah Castle (Mademoiselle Dangeville), Maurizio Muraro (Principe di Bouillon), Bonaventura Bottone (Abbé de Chazeuil) 　　Chorus and Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Sir Mark Elder (conductor) & David McVicar (stage director)

影片追寻了表演者兼联合导演马特奥·维加（Mathieu Wijdeven）的高祖父的记忆和遗产：苏里南艺术家G.G.T.鲁斯特韦克（G.G.T. Rustwijk, 1862-1914），别名卢奇（Luci）。鲁斯特韦克作为一名剧作家和表演者、多学科艺术家、有色人种以及荷兰殖民政权的早期批评者，在后奴隶制下的苏里南生活了一段时间，但最终被遗忘。影片通过历史场所、特定场地的表演、采访和对档案材料的重构寻找鲁斯特韦克的“光辉”，以及它在现代苏里南的遗响。

影片追寻了表演者兼联合导演马特奥·维加（Mathieu Wijdeven）的高祖父的记忆和遗产：苏里南艺术家G.G.T.鲁斯特韦克（G.G.T. Rustwijk, 1862-1914），别名卢奇（Luci）。鲁斯特韦克作为一名剧作家和表演者、多学科艺术家、有色人种以及荷兰殖民政权的早期批评者，在后奴隶制下的苏里南生活了一段时间，但最终被遗忘。影片通过历史场所、特定场地的表演、采访和对档案材料的重构寻找鲁斯特韦克的“光辉”，以及它在现代苏里南的遗响。