The celebrated French police series returns for a third season, darker and sharper than ever, in Spiral: The Butcher of La Villette. When the mutilated body of a young woman is found on a disused railway track in the North of Paris, Police Captain Laure Berthaud seizes the opportunity to restore a tarnished reputation and leads her squad on the hunt for what she believes to be a deranged serial killer. Delving into the mysterious recesses of a disturbed mind while investigating the harsh world of a prostitution ring, with her personal life in tatters and a potential rift emerging from within her own ranks, Berthaud's world is on the verge of disintegration. Meanwhile, Judge François Roban doesn't know how to win friends and influence people when he investigates a bribery scandal involving a prominent political figure. The impeccable career of Public Prosecutor Pierre Clément's falls into disrepute when his insistence on integrity makes him a pariah in the corridors of justice and ambitious barrister Joséphine Karlsson attempts to untangle herself from some dubious associations - with dangerous consequences. As reality spirals out of control for each character, the pace quickens, the narratives overlap and the boundaries between private and professional lives become increasingly blurred in this superbly taut thriller.

Police commissioner Herville is found dead in a Chinese restaurant in the 13th arrondissement of Paris. Gilou must break the news to Laure, who is being treated in a Police rehabilitation center. Now in charge of the unit, Gilou begins investigating with Ali, a young cop, fresh out of training. They quickly find themselves on the case of a break-in gone wrong and the trail of 15-year-old Ryan, a juvenile delinquent. Roban learns he must soon retire but still manages to oversee the Herville case. Awaiting trail, Joséphine struggles with life in prison.

当一具被严重毁坏的尸体在巴黎北部铁路边一处垃圾场被发现后，巴黎警察部门总督察劳尔·伯托把握住了这次挽回名声的机会，带领小组成员追捕这名据信已经疯了的连环杀手。在逐渐揭开隐秘而残酷的卖淫集团神秘面纱的过程中，伯托内心的烦困让她的个人生活变得混乱，潜在的危险涌现了出来，她的个人世界已经处于崩溃边缘。 与此同时，弗朗索瓦·罗班法官在调查涉及到重要政治人物的丑闻时过于耿直，树敌无数；职业生涯完美的皮埃尔·克莱门特检察官对正直的偏执令他的名声受到损害 ；雄心勃勃的律师约瑟芬·卡尔松因为一些危险的巧合让自己从一段不靠谱的合作关系中走了出来。当每个角色自己的齿轮转得失控，节奏加快了，人们交织在一起，私人生活和工作的界限逐渐模糊。

法国犯罪惊悚剧系列

从刑事调查的各个不同视角来追踪巴黎的刑事调查过程。

警方正在调查一名男子的死亡原因，他的上半身和面部严重受伤，并且失去了双手。这名男子被一名保安人员发现，当时他正被两人拖到一片树林中。

当一具被严重毁坏的尸体在巴黎北部铁路边一处垃圾场被发现后，巴黎警察部门总督察劳尔·伯托把握住了这次挽回名声的机会，带领小组成员追捕这名据信已经疯了的连环杀手。在逐渐揭开隐秘而残酷的卖淫集团神秘面纱的过程中，伯托内心的烦困让她的个人生活变得混乱，潜在的危险涌现了出来，她的个人世界已经处于崩溃边缘。 与此同时，弗朗索瓦·罗班法官在调查涉及到重要政治人物的丑闻时过于耿直，树敌无数；职业生涯完美的皮埃尔·克莱门特检察官对正直的偏执令他的名声受到损害 ；雄心勃勃的律师约瑟芬·卡尔松因为一些危险的巧合让自己从一段不靠谱的合作关系中走了出来。当每个角色自己的齿轮转得失控，节奏加快了，人们交织在一起，私人生活和工作的界限逐渐模糊。

警察队长劳尔·贝尔特罗（Laure Bertraud）重返工作岗位，她和她的团队开始了一项复杂的新调查，此前在巴黎第20区的一堆垃圾中发现了一具人体躯干。与此同时，一场备受瞩目的刑事审判吸引了野心勃勃的律师约瑟芬·卡尔松（Joséphine Karlsson），而法官罗班（Roban）则面临健康危机。这个新季将每个角色都推向了极限，并迫使……

French crime thriller series.

While Gilou awaits his trial in prison, Laure's group is being sidelined. They do their utmost to be given one case in particular: that of the murder of an unaccompanied Moroccan minor in Paris's Barbès district.@qujuji.cc