After being sexually assaulted by an acquaintance and incapable of dealing with the situation, a woman leaves her whole life behind and hides herself away in an isolated cabin in the mountains.

After being sexually assaulted by an acquaintance and incapable of dealing with the situation, a woman leaves her whole life behind and hides herself away in an isolated cabin in the mountains.

Franck and Simon are both good cops. They work as partners. But their lives take a tailspin when Simon, driving drunk, causes a tragic car wreck. A few years later, out of the police, he is forced to take matters into his own hands when his family is in danger.

Anthology series based on real criminal cases, featuring an interview with the actual perpetrator at the end of each episode.

Anthology series based on real criminal cases, featuring an interview with the actual perpetrator at the end of each episode.

In a restorative justice centre, Bérénice (Mélissa Désormeaux-Poulin) accompanies people who are victims of crime or who have committed it to promote dialogue among themselves and the reparation of the harm caused. Its objective: to help these deeply wounded people turn a traumatic page in their history to better enjoy their present and their future.

The short is another adaptation of E.A.Poe's infamous tale and follows the descent into madness for the meticulous butler Manfred, whose sole focus in life is the care and comfort of his Master. When perfectionism turns into obsession, he pleads for understanding that he acts not out of madness, but through his most grievous fault. The story of redemption leads into the depths of a troubled soul for whom madness is just a matter of perspective.

It tells the story of Marisol, a young woman estranged from her mother, Teresa. Marisol learns that Teresa has committed suicide, and the news stirs up mixed emotions for her and Rosalía, her grandmother.