Jonás, Leonor and Bernardo work on the last rehearsal before the premiere. The producer gives them the sudden news that the theater will close due to a political march. The premiere is cancelled. Despite everything, the three actors try to perform the play.

A desperate Westerner’s pursuit of greener pastures lead to Asia, where greed, rivalry and ego ultimately spiral into a shocking murder.

Chilean exiles in Paris discuss the problems facing them. They kidnap and attempt to re-educate a touring singer from their fatherland.

After a high-profile mission goes sideways, Daniel 'Hondo' Harrelson is pulled out of forced retirement to lead a last-chance experimental SWAT unit made up of untested, unpredictable young recruits. Hondo must bridge a generational divide, navigate clashing personalities, and turn a squad of outsiders into a team capable of protecting the city and saving the program that made him who he is.

After a high-profile mission goes sideways, Daniel ‘Hondo’ Harrelson is pulled out of forced retirement to lead a last-chance experimental SWAT unit made up of untested, unpredictable young recruits. Hondo must bridge a generational divide, navigate clashing personalities, and turn a squad of outsiders into a team capable of protecting the city and saving the program that made him who he is.