A man relates his relationship with a woman who he noticed would have a different personality depending on where she physically was. Over time she seems to change with smaller and smaller movements in space. Gradually she seems to change even though she isn't moving at all.

Marisa Monte's debut album concert. The show was recorded live at the Villa-Lobos Theater and featured special appearances by Ed Motta, Paulo Moura, and Nouvelle Cusine.