A sinister witch steals the baby of a simple candlemaker and his wife and names her Rapunzel. Determined to keep Rapunzel for herself, the witch locks her up in a tall tower all alone, with no way in or out except by climbing her long, braided hair. Wonders and dangers occur when the girl meets a handsome prince.

El Perro, a kidnapped soldier, takes advantage of a confrontation between his captors and the paramilitaries to escape. In his escape, he takes refuge in the house of a peasant family that keeps a dark secret that he must solve to be free.