The story of Tv, beginning on the night he agrees to run away from his affluent suburb in Quebec City to save his best friend Samu. The two 15-year-olds' escape quickly turns into a desperate flight from the police and adults. Their encounter with a group of young orphans living in a cave in the heart of the city will put their friendship to the test. The transition from adolescence to adulthood, the discovery of love, freedom, and the experience of resilience will not be without its challenges.

A 15-minute short about squatting in London, the film sees Lebon’s signature melding of cut-and-paste graphics and animation meet disarmingly intimate camera work. Told from the perspective of both the squatter and the squatted, it explores unconventional choices and the moral grey areas found in ownership, public and private living, family and community.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.