公主能夠改變朋友的未來嗎？ 在少了小狼的情況下，一行人前往「無限市」。那裡是用活人當棋子進行危險棋賽的國家！不過，小櫻為了要得到「某樣東西」，擔任棋士挑戰比賽！一行人的命運即將產生變化！

在「Piffle國」即將舉辦「Dragon Fly競賽」！得知它的優勝獎品是小櫻羽毛的小狼一行人挑戰比賽的預賽！在只取20名晉級決賽的嚴苛條件中，一行人努力奮鬥！為了小櫻，同時也為了要比任何人都強─小狼駕著Dragon Fly翱翔天際！

小狼與領主爭奪小櫻羽毛的激戰在意料之外的形式下落幕！歷經苦難之後得到的羽毛讓小櫻開始慢慢恢復記憶。結束「高麗國」的旅程，小狼等人前往下一個世界──「霧之國」！在廣大的湖泊當中找尋羽毛時，小狼的過去逐漸開始明朗……！

尋找「翼」的少年展開了旅程！住在玖樓國的小狼和小櫻。兩人克服立場的不同，心意相通，但小櫻卻因突然現身的刺客而出現異狀，失去了所有的記憶！拯救小櫻的方法只有一個，那就是……！

小狼和小櫻在「紗羅之國」與法伊、黑鋼走散，而且一行人捲入了針對阿修羅及夜叉神像的爭執中！之後，在對立加劇時兩人移動到發生變化的「修羅之國」！在砂塵飛揚的戰場中，小狼見到的景像是……？

小狼與領主爭奪小櫻羽毛的激戰在意料之外的形式下落幕！歷經苦難之後得到的羽毛讓小櫻開始慢慢恢復記憶。結束「高麗國」的旅程，小狼等人前往下一個世界──「霧之國」！在廣大的湖泊當中找尋羽毛時，小狼的過去逐漸開始明朗……！

尋找「翼」的少年展開了旅程！住在玖樓國的小狼和小櫻。兩人克服立場的不同，心意相通，但小櫻卻因突然現身的刺客而出現異狀，失去了所有的記憶！拯救小櫻的方法只有一個，那就是……！

「記憶之書」奪還作戰展開！ 小狼在「記憶之書」中看到並得知黑鋼的過去！而且，小櫻的記憶羽毛就隱藏在其中！得知正面進攻無法得手之後，小狼為了奪回羽毛就潛入中央圖書館。不過，那裏佈下了銅牆鐵壁般的守衛來保護書本！無法脫逃！這是小狼所面臨最大的危機！——不過此時，那個男人終於行動了——！

與自己戰鬥的師父‧星史郎重逢而感到困惑的小狼，為了要確認「新種鬼兒」是不是星史郎，而與黑鋼一同潛入危險地帶「小人之塔」！另一方面，受到星史郎挑戰的法伊因其壓倒性的強勁而陷入苦戰……隱藏在櫻都國當中的秘密是……？而最強的鬼兒「A之一」的真面目是…？現在，一切即將揭曉！

(完結篇)複製的小狼和小櫻在拯救一行人後消失。兩人為了替在夢中世界一再重覆的世界劃上休止符，選擇「再次出生」。接著，此時出現次元魔女虛幻的意念！小櫻及小狼迎向的結局會是──？環繞「翼」的故事──終於完結！