THƯ là một áng văn trần trụi ngột ngạt ứa ra từ người tù sau song sắt. Lâu nay, nếu có giai thoại gì về người tù, thì đó thường là một người tù kiên trì, có thành tựu. Ví như kiên trì rèn sức khi bị giam, và tạo ra một giáo trình thể hình hiệu quả… Ví như chịu khó đa dạng hóa cách vượt ngục, dù liên tục bị bắt về… Ví như kiên trì đào tường hàng chục năm ròng, chỉ bằng một cái đ...(展开全部)

THƯ là một áng văn trần trụi ngột ngạt ứa ra từ người tù sau song sắt. Lâu nay, nếu có giai thoại gì về người tù, thì đó thường là một người tù kiên trì, có thành tựu. Ví như kiên trì rèn sức khi bị giam, và tạo ra một giáo trình thể hình hiệu quả… Ví như chịu khó đa dạng hóa cách vượt ngục, dù liên tục bị bắt về… Ví như kiên trì đào tường hàng chục năm ròng, chỉ bằng một cái đ...(展开全部)

The subject of The Wheels of Commerce is the development of mechanisms of exchange--shops, markets, trade networks, and banking--in the pre-industrial stages of capitalism.

The subject of The Wheels of Commerce is the development of mechanisms of exchange--shops, markets, trade networks, and banking--in the pre-industrial stages of capitalism.

En dépit de ses engagements politiques, dont sa réputation a porté le poids, Carl Schmitt apparaît aujourd’hui comme une des figures majeures de la pensée politique du XXe siècle, dont l’influence souterraine s’est exercée en profondeur, en particulier sur la réflexion constitutionnelle. Dans sa théorie, la théologie politique est une pièce essentielle pour l’interprétation de ...(展开全部)

迈耶•夏皮罗（Meyer Schapiro, 1904-1996），曾为哥伦比亚大学校级教授，艺术史学科中最卓越的人物之一。与思想史界的以赛亚•伯林齐名，长期以来被认为是美术史界的传奇。夏皮罗的学术成就集中体现在其四卷本的选集中。它们是《罗马式艺术》（Romanesque Art, 1977）、《现代艺术：19与20世纪》（Modern Art: 19th and 20th Centuries, 1978）、《古代晚期、基督教早期和中世纪艺术》（Late Antique, Early Christian and Medieval Art, 1979），以及《艺术理论与哲学：风格、艺术家和社会》（Theory and Philosophy of Art: Style, Artist and Society, 1994）。夏皮罗一生获得过无数荣誉，其中包...(展开全部)

迈耶•夏皮罗（Meyer Schapiro, 1904-1996），曾为哥伦比亚大学校级教授，艺术史学科中最卓越的人物之一。与思想史界的以赛亚•伯林齐名，长期以来被认为是美术史界的传奇。夏皮罗的学术成就集中体现在其四卷本的选集中。它们是《罗马式艺术》（Romanesque Art, 1977）、《现代艺术：19与20世纪》（Modern Art: 19th and 20th Centuries, 1978）、《古代晚期、基督教早期和中世纪艺术》（Late Antique, Early Christian and Medieval Art, 1979），以及《艺术理论与哲学：风格、艺术家和社会》（Theory and Philosophy of Art: Style, Artist and Society, 1994）。夏皮罗一生获得过无数荣誉，其中包...(展开全部)

Ce traité a marqué une date dans le progrès des mathématiques et de la physique en levant l'ambiguïté que constituaient le succés des méthodes de calcul symbolique auprès des physiciens et l'inacceptabilité de leurs formules au regard de la rigueur mathématique. Le mérite revient à Laurent Schwartz d'avoir englobé, dans une théorie qui est à la fois une synthèse et une simplifi...(展开全部)

Trong căn phòng là cả một biển chết lênh láng. Chính giữa biển là thi thể của một người phụ nữ, xung quanh là núi xương của những con mèo mà cô ta nuôi. Theo chân nữ thanh tra Okunuki Ayano, cuộc đời đầy sóng gió của một người phụ nữ tên Suzuki Yoko dần dần được hé mở… Suzuki Yoko, một cô gái “tầm thường”, nhút nhát, chưa bao giờ nhận được tình yêu thương và sự khích lệ từ ngườ...(展开全部)

【著】弗朗索瓦·莫里亚克 法国小说家、诗人、剧作家、文学评论家，诺贝尔文学奖获得者。1932年任法国文学家协会主席；1933年当选法兰西学院院士；1952年，其凭借《爱的荒漠》获得诺贝尔文学奖；1958年荣获法国国家荣誉勋章。1970年莫里亚克去世时，戴高乐将军称其“代表了法国文学的精粹，是嵌在法国王冠上最美丽的一颗珍珠”。主要作品有诗集《握手》，小说《爱的荒漠》《给麻风病人的吻》《蛇结》等。 【译】尹永达 男，生于1979年，山东沂南人。法国波城大学文学博士、天津外国语大学副教授、天津市译协成员、曾任天津外国语大学法语系系主任。著有Idéographicité et plasticité、《法语描述辞典》等，并在中国、法国、加拿大、意大利、西班牙等多地学术期刊发表学术论文多篇。长年留学法国，对法国文学有一定研究，翻译的同时可保留原文的美感。译作：《...(展开全部)