家中，李肖旭心情忐忑的等待王媛媛的到来，但等她出现，拿出来的竟然是一份离婚协议书。李肖旭试图挽留，得来的是王媛媛冷冰冰的话语。为了她，李肖旭放弃李氏集团入赘王家，他心寒三年的时候也暖不热王媛媛那颗冷冰冰的心，毅然决然选择净身出户。

After a quarrel with her husband at the Midsomer Mallow residents association's Spanish Evening, Julia Thompson walks home, but never arrives. She is found the next morning in Chaney's Field, having been stabbed to death. Barnaby investigates with his new Detective Sergeant, Dan Scott, in tow. An early suspect is the village odd job man, Jacob Stoat. Cully Barnaby meanwhile organizes a get-together with some old school friends, one of whom is the dead woman's neighbor. She finds that her friends have changed and that they now have little in common. A second murder during the village's open garden day leads the police to a secret shared by Cully's friends and the identity of the murderer.

After a quarrel with her husband at the Midsomer Mallow residents association's Spanish Evening, Julia Thompson walks home, but never arrives. She is found the next morning in Chaney's Field, having been stabbed to death. Barnaby investigates with his new Detective Sergeant, Dan Scott, in tow. An early suspect is the village odd job man, Jacob Stoat. Cully Barnaby meanwhile organizes a get-together with some old school friends, one of whom is the dead woman's neighbor. She finds that her friends have changed and that they now have little in common. A second murder during the village's open garden day leads the police to a secret shared by Cully's friends and the identity of the murderer.

故事讲述在维多利亚统治的最后几年，伦敦被「Touched」所困扰，这是一个大多数为女性的群体，他们突然表现出异常的能力，有的能力很迷人，有的则令人不安。这群人中，就包括神秘、吝啬的寡妇Amalia True，和杰出的年轻发明家Penance Adair。两人是这个新产生的下层阶级的拥护者，为「Touched」建立起了一个家，同时与各方势力斗争，为那些所知历史上没有立足之地的人赢得空间。 本剧是Joss Whedon自2009年《玩偶特工》以来首部独自创作的剧集，他和《吸血鬼猎人巴菲》编剧Jane Espenson、Doug Petrie共同负责剧本。Whedon在负责完首季前半部分后，因故退出该项目，Philippa Goslett被选任为新剧集运作人，负责后半部分，Whedon仍然保留创作者和执行制片的头衔。

故事讲述在维多利亚统治的最后几年，伦敦被「Touched」所困扰，这是一个大多数为女性的群体，他们突然表现出异常的能力，有的能力很迷人，有的则令人不安。这群人中，就包括神秘、吝啬的寡妇Amalia True，和杰出的年轻发明家Penance Adair。两人是这个新产生的下层阶级的拥护者，为「Touched」建立起了一个家，同时与各方势力斗争，为那些所知历史上没有立足之地的人赢得空间。 本剧是Joss Whedon自2009年《玩偶特工》以来首部独自创作的剧集，他和《吸血鬼猎人巴菲》编剧Jane Espenson、Doug Petrie共同负责剧本。Whedon在负责完首季前半部分后，因故退出该项目，Philippa Goslett被选任为新剧集运作人，负责后半部分，Whedon仍然保留创作者和执行制片的头衔。

故事讲述在维多利亚统治的最后几年，伦敦被「Touched」所困扰，这是一个大多数为女性的群体，他们突然表现出异常的能力，有的能力很迷人，有的则令人不安。这群人中，就包括神秘、吝啬的寡妇Amalia True，和杰出的年轻发明家Penance Adair。两人是这个新产生的下层阶级的拥护者，为「Touched」建立起了一个家，同时与各方势力斗争，为那些所知历史上没有立足之地的人赢得空间。 本剧是Joss Whedon自2009年《玩偶特工》以来首部独自创作的剧集，他和《吸血鬼猎人巴菲》编剧Jane Espenson、Doug Petrie共同负责剧本。Whedon在负责完首季前半部分后，因故退出该项目，Philippa Goslett被选任为新剧集运作人，负责后半部分，Whedon仍然保留创作者和执行制片的头衔。

François Marsault, ancien haut gradé de la marine, est farouchement attaché aux traditions. Pour un homme de principe comme lui, lorsqu’il apprend que son épouse, l’a trompé 40 ans plus tôt, une seule solution : divorcer. Mais à 73 ans et après 50 ans de mariage, ça n’est pas si simple…

François Marsault, ancien haut gradé de la marine, est farouchement attaché aux traditions. Pour un homme de principe comme lui, lorsqu’il apprend que son épouse, l’a trompé 40 ans plus tôt, une seule solution : divorcer. Mais à 73 ans et après 50 ans de mariage, ça n’est pas si simple…