恋の寿命はハムスターの寿命と同じ２〜3年らしい。3年付き合った恋人とお別れしたアコは、半年経った今も彼を忘れることができず、もらった指輪も捨てることができない。ある日、友達のユウコから「ペットのハムスターが死んだ」と呼び出される。二人は夜の公園にハムスターを埋葬した。悲しみに暮れるユウコだったが、後日あっさりと新しいハムスターを飼い始める。別れを乗り越え前に進んでいくユウコを見て、アコも彼を忘れるために新しい恋を始めようとするのだが、紹介してもらった男性は思い出の中の彼とどこか似て見えて…

未来可期的跑步选手新野亮介，在大学驿传的终点线前被对手堂前绊倒。因那时受的伤，新野选择引退。三年后，他一边在便利店打工，一边过着浑浑噩噩的日子。 有一天，新野抓住了一名偷东西的少女心海，心海却毫无愧疚地提出“想在你家借住”，就这样住进了新野家。心海天真开朗，非常喜欢跳舞，但她说自己心怀深仇，恨不得去复仇。新野想打听详情，却被心海反问“你就没有恨过谁吗”。新野说起当年受伤的事，心海便鼓动他向如今已跻身奥运候选的堂前复仇。 而心海却迟迟不肯说出自己的仇恨。不过，新野在跟踪她的过程中发现，心海和离家出走的少女们一起在广场生活，还沉迷于过量服用市售感冒药的“过量服药”行为……

将来有望のランナー・新野亮介は、大学駅伝のゴール直前でライバルの堂前に転倒させられる。その時のケガで引退した新野は、３年後、コンビニでバイトをしながら無気力な日々を送っていた。 ある日、新野は万引き少女・心海を捕まえるが、心海は悪びれることなく「家に泊めてほしい」と言い出し、転がり込む。無邪気で明るく、ダンスを踊るのが大好きな心海だが、復讐したいほどの恨みがあるという。新野は聞き出そうとするが「誰かを恨んだことはないのか」と逆に質問されてしまう。ケガのことを話すと心海は、今やオリンピック候補に上り詰めた堂前に復讐しろと言う。 一方の心海は恨みをなかなか打ち明けない。だが新野は彼女の後を追ううち、心海が家出少女たちと広場でともに生活し、市販の風邪薬を過剰摂取する「オーバードーズ」に走っていることを知る…。

『かもめ食堂』の荻上直子監督がぴあフィルムフェスティバルで音楽賞ほかを受賞した作品をDVD化。日常のエピソードをテンポよく、卓越したセンスでユーモラスに描く。修学旅行で地球にやって来た星ノくんと夢ノくんは、帰りの汽車に乗り遅れ…。【スタッフ&キャスト】監督：荻上直子　撮影：高橋暢　録音：伊藤章

『かもめ食堂』の荻上直子監督がぴあフィルムフェスティバルで音楽賞ほかを受賞した作品をDVD化。日常のエピソードをテンポよく、卓越したセンスでユーモラスに描く。修学旅行で地球にやって来た星ノくんと夢ノくんは、帰りの汽車に乗り遅れ…。【スタッフ&キャスト】監督：荻上直子　撮影：高橋暢　録音：伊藤章

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。