グラビアアイドル三島志穂は、気弱な性格からファンも多いが、同姓からは嫌われることが多かった。同じくグラビアアイドルの金田奈美、草薙凛と3人で水着撮影会が開催された。金田と草薙も、三島に客を取られ、いい気がしていなかった。撮影会に訪れた客も三島のファンが多く、撮影会主催の後藤も三島のファンだった。そして会場に現れた三島の姉妹を名乗る2人も現れた。殺意を持つ者、憎悪に溢れた者が集まり、事件は起きた…

グラビアアイドル三島志穂は、気弱な性格からファンも多いが、同姓からは嫌われることが多かった。同じくグラビアアイドルの金田奈美、草薙凛と3人で水着撮影会が開催された。金田と草薙も、三島に客を取られ、いい気がしていなかった。撮影会に訪れた客も三島のファンが多く、撮影会主催の後藤も三島のファンだった。そして会場に現れた三島の姉妹を名乗る2人も現れた。殺意を持つ者、憎悪に溢れた者が集まり、事件は起きた…

1986年（昭和61年）10月16日から12月25日までフジテレビの『ナショナル木曜劇場』（当時）で放送された山田太一原作・脚本によるドラマで、両親の離婚によって別居する姉弟の視点から家族の絆を描いた。 　　脚本：山田太一 　　プロデューサー：中村敏夫、河村雄太郎 　　演出：河村雄太郎、舛田明廣 　　音楽：渡辺博也 　　編成：重村一、松下千秋 　　演出補：鎌田敏郎 　　プロデュース補：本田邦宏、深井俊子 　　広報：有吉信二 　　制作主任：佐々木亨 　　撮影技術：加藤文也、西尾章、木村好信 　　技術：佐藤正直、白戸義之 　　映像：鎌倉恒夫 　　音声：三井登 　　照明：横山硯鋭 　　美術プロデュース：的場忠 　　美術デザイン：山本修身 　　タイトル：川崎利治 　　振付指導：花柳糸之 　　田川伸浩：細川俊之 　　言語学を研究する大学助教授。明子との離婚は避けたいと考えていたが、明子の意思が強くそれを受け入れることとなった。離婚後は一戸建ての自宅を明子に譲り、季代を引き取り2人で元自宅と同じ町内の小さなアパートで暮らすことに。真面目ではあるが女性に言い寄られると一夜を共にしてしまう悪癖を持つ。独身時代はナイフコレクターだった。 　　田川季代：南野陽子 　　田川家長女、季代と書いて「としよ」と読む。大学進学を目指す高校3年の受験生、コーラス部に所属。両親離婚後は父と2人でアパート暮らしとなった。真面目な性格で勘が良く、両親の離婚や伸浩の女性の影などもいち早く察知する。 　　田川（河原）明子：伊東ゆかり 　　夫・伸浩の浮気を許す気になれず、触れられるのも嫌になり離婚を主張する。専業主婦だったが、離婚後は茂を引き取り玩具店でパート勤務をはじめた。ストレス過多になると強めの洋酒を飲み煙草を吸うこともある。 　　田川（河原）茂：角田英介 　　天童高校の1年生。高校ではラクそうだという理由で落語研究会に入ったが、予想に反し先輩が厳しくサボれないため部を辞めたがっている。両親離婚後は明子に引き取られ引き続き一戸建て自宅に暮らす。姉の季代を煙たがっていたが、別々に暮らすようになって以後は徐々に姉を思いやるようになる。レンタルビデオ店の比呂子に恋心を抱き、年上である高杉に強い対抗心を持つ。 　　津村：永瀬正敏 　　季代の同級生で同じ予備校にも通っている。季代に恋しているが季代に対しての行動は裏目に出ることが多い。 　　高杉信二：坂上忍 　　季代・津村の1学年先輩で、津村は高杉をボクシング経験者だと思い恐れているが、暴力的な男ではなく読書家である。大学へ進学後、深夜に新宿のカフェバーでアルバイトをしながら一人暮らしをしている。季代にとってはコーラス部の先輩でもあり、高校時代から憧れている先輩だった。 　　増川比呂子：洞口依子 　　栃木から上京しアパートで一人暮らしをしており、東京で信頼できる友人や知人が出来ず孤独感に襲われる日々を送る。レンタルビデオ店「フレンズ」の店員をしているが、大きく稼げる風俗店への転職を考えることがあるなど心が揺れている。茂が好意を寄せはじめていたが、「フレンズ」に客として出入りしていた高杉と次第に親密になる。 　　水谷曜子：佐藤友美 　　伸浩の元不倫相手で、その存在には明子も気が付いていた。学術書を扱う出版社「言泉堂」を経営。 　　大沢亜紀：石田えり 　　伸浩の大学での秘書的存在の職員、24歳。離婚後の伸浩と急速に親密になり、年上の伸浩を手玉に取る。 　　佐伯：山本學 　　伸浩の友人。18歳の娘がいる。伸浩の良き相談相手であるが、離婚の意思が固まり伸浩とは話もしたくない状態となった明子から伸浩との間に入って離婚話を先に進めるよう協力を依頼される。また、離婚後間もなく亜紀と親しくなった伸浩に注意もする。 　　河原典夫：今福将雄 　　明子の父、伸浩の義父。妻を先に亡くしており阿佐ヶ谷で一人で生活している。税務署で30年以上真面目に勤め上げ、定年後も臨時職員として引続き働いている。明子との親子仲は良好で、孫の季代とも仲が良い。出身は柳川で、娘の明子いわく「たまに訛りが出る」。 　　深瀬一郎：矢崎滋 　　明子のパート勤務先となる玩具店「深瀬トイランド」本店の店主、独身。生真面目すぎるほど生真面目な男。 　　深瀬昌平：田中健 　　一郎の弟、独身。「深瀬トイランド」の支店を任されている。兄より明るい性格で人とのコミュニケーションも上手い。 　　小料理「まどか」女将：根岸明美 　　深瀬兄弟を古くから知る、行きつけの店の女将。 　　茶房「ひだまり」マスター：矢田稔 　　伸浩の大学近くにある喫茶店の主人。 　　納谷：門谷美佐 　　曜子の出版社の同僚。自宅アパートへの亜紀の訪問を季代には知られたくない伸浩から、ウソの証言を依頼される。 　　古本新之輔 　　茂の落語研究会での級友。 　　宮本信樹、池田進、中村登 　　茂の級友。

1986年（昭和61年）10月16日から12月25日までフジテレビの『ナショナル木曜劇場』（当時）で放送された山田太一原作・脚本によるドラマで、両親の離婚によって別居する姉弟の視点から家族の絆を描いた。 　　脚本：山田太一 　　プロデューサー：中村敏夫、河村雄太郎 　　演出：河村雄太郎、舛田明廣 　　音楽：渡辺博也 　　編成：重村一、松下千秋 　　演出補：鎌田敏郎 　　プロデュース補：本田邦宏、深井俊子 　　広報：有吉信二 　　制作主任：佐々木亨 　　撮影技術：加藤文也、西尾章、木村好信 　　技術：佐藤正直、白戸義之 　　映像：鎌倉恒夫 　　音声：三井登 　　照明：横山硯鋭 　　美術プロデュース：的場忠 　　美術デザイン：山本修身 　　タイトル：川崎利治 　　振付指導：花柳糸之 　　田川伸浩：細川俊之 　　言語学を研究する大学助教授。明子との離婚は避けたいと考えていたが、明子の意思が強くそれを受け入れることとなった。離婚後は一戸建ての自宅を明子に譲り、季代を引き取り2人で元自宅と同じ町内の小さなアパートで暮らすことに。真面目ではあるが女性に言い寄られると一夜を共にしてしまう悪癖を持つ。独身時代はナイフコレクターだった。 　　田川季代：南野陽子 　　田川家長女、季代と書いて「としよ」と読む。大学進学を目指す高校3年の受験生、コーラス部に所属。両親離婚後は父と2人でアパート暮らしとなった。真面目な性格で勘が良く、両親の離婚や伸浩の女性の影などもいち早く察知する。 　　田川（河原）明子：伊東ゆかり 　　夫・伸浩の浮気を許す気になれず、触れられるのも嫌になり離婚を主張する。専業主婦だったが、離婚後は茂を引き取り玩具店でパート勤務をはじめた。ストレス過多になると強めの洋酒を飲み煙草を吸うこともある。 　　田川（河原）茂：角田英介 　　天童高校の1年生。高校ではラクそうだという理由で落語研究会に入ったが、予想に反し先輩が厳しくサボれないため部を辞めたがっている。両親離婚後は明子に引き取られ引き続き一戸建て自宅に暮らす。姉の季代を煙たがっていたが、別々に暮らすようになって以後は徐々に姉を思いやるようになる。レンタルビデオ店の比呂子に恋心を抱き、年上である高杉に強い対抗心を持つ。 　　津村：永瀬正敏 　　季代の同級生で同じ予備校にも通っている。季代に恋しているが季代に対しての行動は裏目に出ることが多い。 　　高杉信二：坂上忍 　　季代・津村の1学年先輩で、津村は高杉をボクシング経験者だと思い恐れているが、暴力的な男ではなく読書家である。大学へ進学後、深夜に新宿のカフェバーでアルバイトをしながら一人暮らしをしている。季代にとってはコーラス部の先輩でもあり、高校時代から憧れている先輩だった。 　　増川比呂子：洞口依子 　　栃木から上京しアパートで一人暮らしをしており、東京で信頼できる友人や知人が出来ず孤独感に襲われる日々を送る。レンタルビデオ店「フレンズ」の店員をしているが、大きく稼げる風俗店への転職を考えることがあるなど心が揺れている。茂が好意を寄せはじめていたが、「フレンズ」に客として出入りしていた高杉と次第に親密になる。 　　水谷曜子：佐藤友美 　　伸浩の元不倫相手で、その存在には明子も気が付いていた。学術書を扱う出版社「言泉堂」を経営。 　　大沢亜紀：石田えり 　　伸浩の大学での秘書的存在の職員、24歳。離婚後の伸浩と急速に親密になり、年上の伸浩を手玉に取る。 　　佐伯：山本學 　　伸浩の友人。18歳の娘がいる。伸浩の良き相談相手であるが、離婚の意思が固まり伸浩とは話もしたくない状態となった明子から伸浩との間に入って離婚話を先に進めるよう協力を依頼される。また、離婚後間もなく亜紀と親しくなった伸浩に注意もする。 　　河原典夫：今福将雄 　　明子の父、伸浩の義父。妻を先に亡くしており阿佐ヶ谷で一人で生活している。税務署で30年以上真面目に勤め上げ、定年後も臨時職員として引続き働いている。明子との親子仲は良好で、孫の季代とも仲が良い。出身は柳川で、娘の明子いわく「たまに訛りが出る」。 　　深瀬一郎：矢崎滋 　　明子のパート勤務先となる玩具店「深瀬トイランド」本店の店主、独身。生真面目すぎるほど生真面目な男。 　　深瀬昌平：田中健 　　一郎の弟、独身。「深瀬トイランド」の支店を任されている。兄より明るい性格で人とのコミュニケーションも上手い。 　　小料理「まどか」女将：根岸明美 　　深瀬兄弟を古くから知る、行きつけの店の女将。 　　茶房「ひだまり」マスター：矢田稔 　　伸浩の大学近くにある喫茶店の主人。 　　納谷：門谷美佐 　　曜子の出版社の同僚。自宅アパートへの亜紀の訪問を季代には知られたくない伸浩から、ウソの証言を依頼される。 　　古本新之輔 　　茂の落語研究会での級友。 　　宮本信樹、池田進、中村登 　　茂の級友。

Yamashiro channels the stories of survivors of the Battle of Okinawa through lip-synch and superimposition. With her body as an archive, she stages the link between the donors and inheritors of trauma and, ultimately, the impossibility of transferring memory across generational lines.

Yamashiro channels the stories of survivors of the Battle of Okinawa through lip-synch and superimposition. With her body as an archive, she stages the link between the donors and inheritors of trauma and, ultimately, the impossibility of transferring memory across generational lines.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

誘惑じゃないよ・・甘えたいだけ。 　　高校を卒業した、みひろ(阿部乃みく)は母ゆり子と二人暮らし。 　　ある日、ゆり子は再婚を前提に、お付き合いしている沢田との同居生活を始めたいと告げてきた。 　　ずっと家族が欲しかったみひろは、この“奇妙な同棲生活"に期待を膨らませている。 　　一方、沢田は大学生の一人息子、健一との男所帯だった。4人のぎこちない共同生活が始まった。 　　健一は父子家庭に育ち、女性2人がひとつ屋根の下にいることに動揺を隠せない。 　　一方、気の早いみひろは、健一に“お兄ちゃん"と呼びかけ、何かと甘えてくるが・・・・。

誘惑じゃないよ・・甘えたいだけ。 　　高校を卒業した、みひろ(阿部乃みく)は母ゆり子と二人暮らし。 　　ある日、ゆり子は再婚を前提に、お付き合いしている沢田との同居生活を始めたいと告げてきた。 　　ずっと家族が欲しかったみひろは、この“奇妙な同棲生活"に期待を膨らませている。 　　一方、沢田は大学生の一人息子、健一との男所帯だった。4人のぎこちない共同生活が始まった。 　　健一は父子家庭に育ち、女性2人がひとつ屋根の下にいることに動揺を隠せない。 　　一方、気の早いみひろは、健一に“お兄ちゃん"と呼びかけ、何かと甘えてくるが・・・・。