作者简介： 竹下隆史 Net One Systems公司资深网络工程师。 村山公保 仓敷艺术科学大学产业科学技术学院信息学系教授。 荒井透 1958年生人。 Net One Systems公司资深网络工程师。 苅田幸雄 高能加速器研究所、计算科学中心研究员。 译者简介： 乌尼日其其格 Oracle资深中间件技术专家、资深技术顾问。精于问题诊断处理、擅长解决大型核心系统的性能故障，并拥有多项Oracle官方认证资质。

作者简介： 竹下隆史 Net One Systems公司资深网络工程师。 村山公保 仓敷艺术科学大学产业科学技术学院信息学系教授。 荒井透 1958年生人。 Net One Systems公司资深网络工程师。 苅田幸雄 高能加速器研究所、计算科学中心研究员。 译者简介： 乌尼日其其格 Oracle资深中间件技术专家、资深技术顾问。精于问题诊断处理、擅长解决大型核心系统的性能故障，并拥有多项Oracle官方认证资质。

作者简介： 竹下隆史 Net One Systems公司资深网络工程师。 村山公保 仓敷艺术科学大学产业科学技术学院信息学系教授。 荒井透 1958年生人。 Net One Systems公司资深网络工程师。 苅田幸雄 高能加速器研究所、计算科学中心研究员。 译者简介： 乌尼日其其格 Oracle资深中间件技术专家、资深技术顾问。精于问题诊断处理、擅长解决大型核心系统的性能故障，并拥有多项Oracle官方认证资质。

作者简介： 竹下隆史 Net One Systems公司资深网络工程师。 村山公保 仓敷艺术科学大学产业科学技术学院信息学系教授。 荒井透 1958年生人。 Net One Systems公司资深网络工程师。 苅田幸雄 高能加速器研究所、计算科学中心研究员。 译者简介： 乌尼日其其格 Oracle资深中间件技术专家、资深技术顾问。精于问题诊断处理、擅长解决大型核心系统的性能故障，并拥有多项Oracle官方认证资质。

わたしはこれから、あの子について綴る。けれどもそれは、彼女の生き方を讃美するためでもなければ、己の過ちを悔悟するためでもない。ただひとえに、武器を造り上げるためにこそ、わたしは書くーーAIとファッション、古典落語と幽霊譚、オリエンタリズムと搾取、VR空間と魔女狩り……SFと幻想の融合によりファンタスマゴリックな世界を紡ぎ続ける『感応グラン＝ギニョル』の著者による、進化と深化の第二作品集。

ジャックは、小さい頃にもらったブタのぬいぐるみが大好きです。良いことがあっても悪いことがあっても、ぬいぐるみはいつもジャックのそばにいました。ところが、ある年のクリスマスイブ、恐ろしいことが起こります――ぬいぐるみがいなくなったのです。それでも、クリスマスイブは、起こるはずのない奇跡が起こり、叶うはずのない願いが叶い、あらゆるものに命が宿る日です――もちろん、ぬいぐるみにも。ジャックがクリスマスにもらった新しいブタのぬいぐるみ（消えた宝物のかわりにやってきた、口うるさい子ブタです）は、大胆な計画をくわだてました。ジャックと新しいぬいぐるみは、一緒に魔法の旅をはじめます。失われたものを取りもどし、ジャックの一番の親友を見つけるために。J.K.ローリングが『ハリー・ポッター』のあとに初めて書いた児童書です。

ジャックは、小さい頃にもらったブタのぬいぐるみが大好きです。良いことがあっても悪いことがあっても、ぬいぐるみはいつもジャックのそばにいました。ところが、ある年のクリスマスイブ、恐ろしいことが起こります――ぬいぐるみがいなくなったのです。それでも、クリスマスイブは、起こるはずのない奇跡が起こり、叶うはずのない願いが叶い、あらゆるものに命が宿る日です――もちろん、ぬいぐるみにも。ジャックがクリスマスにもらった新しいブタのぬいぐるみ（消えた宝物のかわりにやってきた、口うるさい子ブタです）は、大胆な計画をくわだてました。ジャックと新しいぬいぐるみは、一緒に魔法の旅をはじめます。失われたものを取りもどし、ジャックの一番の親友を見つけるために。J.K.ローリングが『ハリー・ポッター』のあとに初めて書いた児童書です。