《世界人名翻译大辞典》第一版于1993年10月出版以来，对于统一规范外国人名的译名工作，曾经起到了很大的推动作用，成为社会政治经济生活中具有一定权威性的常用工具书，受到社会各界的好评。 但是随着时间的流逝，13年来，国家国内的形势发生了很大的变化。世界各国人事更迭频繁、行政区划也有很多改变，如南斯拉夫、捷克斯洛伐克、西萨摩亚等，因而本书的内容迫切需要作相应的改动与更新。我们在上一版的基础上进行了精心的修订，改正第一版的讹误、更新原有资料。此外，还尽量增补了最新资料，正文的第一部分增加了4万多条新词条，第二部分增加和改动了东南亚国家及朝鲜、韩国和日本等国的官员及名人的姓名资料2千余条，如今年10月13日当选的联合国新任秘书长潘基文、11月9日当选的世界卫生组织新任总干事陈冯富珍等。

《世界人名翻译大辞典》第一版于1993年10月出版以来，对于统一规范外国人名的译名工作，曾经起到了很大的推动作用，成为社会政治经济生活中具有一定权威性的常用工具书，受到社会各界的好评。 但是随着时间的流逝，13年来，国家国内的形势发生了很大的变化。世界各国人事更迭频繁、行政区划也有很多改变，如南斯拉夫、捷克斯洛伐克、西萨摩亚等，因而本书的内容迫切需要作相应的改动与更新。我们在上一版的基础上进行了精心的修订，改正第一版的讹误、更新原有资料。此外，还尽量增补了最新资料，正文的第一部分增加了4万多条新词条，第二部分增加和改动了东南亚国家及朝鲜、韩国和日本等国的官员及名人的姓名资料2千余条，如今年10月13日当选的联合国新任秘书长潘基文、11月9日当选的世界卫生组织新任总干事陈冯富珍等。

随着改革开放的进一步深化，我国人民与世界各国人民的交往日益增多，人名翻译的规范化日显重要。自50年代起，我们曾以“辛华”为笔名，分语种编译了一批单行本的外国姓名译名手册，它们包括《英语姓名译名手册》、《德语姓名译名手册》、《俄语姓名译名手册》、《法语姓名译名手册》、《西班牙语姓名译名手册》、《意大利语姓名译名手册》、《日本姓氏手册》、《葡萄牙语姓名译名手册》、《罗马尼亚姓名译名手册》等，它们为统一外国人名翻译起了一定的积极作用。 然而这些单行本目前已难以满足人们对标准化译名的需要。首先，由于多种原因，许多语种无条件出单行本；其次，单行本无法反映各国人名之间的异同；此外、，一个人名出现，在不知道国藉的情况下，从分散的单行本中查找译名，困难较大。为此，我们编译了这本综合性的大型人名翻译辞典。它的特点是： 1.内容丰富，收录词目达65万条。 ...(展开全部)

《世界地名翻译大辞典》辑录地名约17．7万余条，计332．7万字。包括国家（地区）、首都（首府）、城镇和居民点、山川、河流、岛屿、海洋等名称，还收录了古国、古城新旧地名、一些历史地名，以及名胜古迹和国家自然保护区等名称。一些地名，如使用两种以上语言的国家的首都（首府）、跨越两个以上国家的山川、河流等，《世界地名翻译大辞典》还给出了不同国家或语言的拼写方式。《世界地名翻译大辞典》提供的数据资料截至2006年，是国内迄今最新的一部地名工具书。 20世纪90年代以来，国际局势发生了很大变化，出现了许多新的国家，世界各国行政区划也有很多改变，还有居民点和地理实体名称的变更以及罗马拼写的改变等。如：苏联解体后成立了15个独立国家，东、西德国的合并，由前南斯拉夫派生出6个国家，捷克斯洛伐克分为捷克、斯洛伐克两个国家，以及韩国首都“汉城”改名为“首尔”等等。所有这...(展开全部)

《元代人名大辞典》共收录元代（1206～1368年）各民族、各阶层、各方面历史人物两万两千余人，为《中国历史大辞典》的二十余倍，《中国人名大辞典》的十倍有余，《中国历史人名大辞典》的八倍多，是迄今为止收录元代历史人物多的一部辞典。本辞典所收词条视人物重要程度及文献资料所能提供的事迹多少，字数不等，分为特级条（六百字左右）、甲级条（四百字左右）、乙级条（二百五十字左右）、丙级条（一百至二百字）、丁级条（数十字）。

《元代人名大辞典》共收录元代（1206～1368年）各民族、各阶层、各方面历史人物两万两千余人，为《中国历史大辞典》的二十余倍，《中国人名大辞典》的十倍有余，《中国历史人名大辞典》的八倍多，是迄今为止收录元代历史人物多的一部辞典。本辞典所收词条视人物重要程度及文献资料所能提供的事迹多少，字数不等，分为特级条（六百字左右）、甲级条（四百字左右）、乙级条（二百五十字左右）、丙级条（一百至二百字）、丁级条（数十字）。

中国人名大辞典，ISBN：9787100025553，作者：臧励和等编

《世界摄影大辞典》是国内外公认最具权威性的摄影辞典，对摄影术公布以来摄影相关技术、美学、人物、事件等进行了全面、详实、严谨的记录与评价，可作为摄影人学习摄影的专业工具书。本辞典带有插图，共收入超过1200个词条，包括世界著名的专业摄影家或业余摄影家，各大摄影流派、门类与主题，所有摄影技术词汇等，选用450幅世界著名的黑白与彩色摄影作品，介绍了世界摄影的历史与现状。