“我来照顾你吧。” 一名佣兵收养了一名战争孤儿，取名为于林雪，二十多年后，在她的身边，不可思议的事情接连发生，只不过相比于当年经历的，这算不上什么。 围绕着于林雪，周围的亲友的过去，现在，依然在稳步进行着。

“我来照顾你吧。” 一名佣兵收养了一名战争孤儿，取名为于林雪，二十多年后，在她的身边，不可思议的事情接连发生，只不过相比于当年经历的，这算不上什么。 围绕着于林雪，周围的亲友的过去，现在，依然在稳步进行着。

——【新书《当琴酒成为轮回者》】——*******************************这是一个穿越者在动漫世界搞事的故事……会穿越的世界有迪迦奥特曼、葫芦娃、路人女主、食戟之灵、从前有座灵剑山、超神学园、斗罗大陆、斗破苍穹……目前正在进行中的世界是：狐妖小红娘

——【新书《当琴酒成为轮回者》】——*******************************这是一个穿越者在动漫世界搞事的故事……会穿越的世界有迪迦奥特曼、葫芦娃、路人女主、食戟之灵、从前有座灵剑山、超神学园、斗罗大陆、斗破苍穹……目前正在进行中的世界是：狐妖小红娘

本书是多和田叶子基于旅居德国时的所闻所见所撰写的随笔集，是其“自我观察日记”系列的一部分。她从日常生活遭遇的微妙的违和感展开，以幽默风趣的文笔，深入浅出地探讨了深藏在语言差异背后的德国文化和日本文化之间不可调和的断裂处。

多和田叶子，1960年生于东京。毕业于早稻田大学文学系。1982年赴德国汉堡，继攻读汉堡大学研究生课程之后，修完苏黎世大学的博士课程。1991年，以《失去脚后跟》获群像新人奖。1993年，以《狗女婿上门》获芥川奖。2000年，以《雏菊茶的时候》获泉镜花奖。2002年，以《球形时间》获得日本Bunkamura双偶文学奖，并以《嫌疑犯的夜行列车》获得谷崎润一郎文学奖和伊藤整文学奖。此外还有《掉进海里的名字》、《修女与丘比特之弓》等作品。 译者 金晓宇，1972年生于天津，自由译者，从事英语、日语翻译十余年，有译著《写作人生》《嘻哈这门生意》《船热》《诱惑者》等。现居杭州。

熊的前足和人的手，在德语里使用的单词是不同的。那么用人的语言进行讲述的熊，又会如何称呼自己的手呢？ 《和语言漫步的日记》是用日德两种语言写作、游离于母语之外的作家所作的“自我观察日记”。在各地旅行的日子，可谓是和语言一起漫步的日常。与语言相逢、游戏，思考、创造语言，在那里蓦然显露出的是怎样的世界？让我们“体感”作家思想的一册书。

我见过小龙女的痴，也听过赤练仙子在耳边轻吟情为何物。 我曾与仪琳一起叩首求过佛，也与教主在黑木崖绣过花。 我从赵敏手中夺过倚天剑，却也见过周芷若的情与泪。 我吃过商秀珣亲自下厨做的食物，与师妃暄论过道，也与婠婠在那月前一起赤脚而舞。 …… 我是谁？ 一名游走在武侠世界与都市的旅者而已，猖狂而来，却也该纵歌而去。

神鬼世界中，他曾斩妖魔，所向披靡； 仙武世界里，他道演无极，仙佛伏首； 漫步诸天寰宇，纵横大千无极，只为追逐神话，见证传说； 募然回首时，恍然才发现，自己已经成为神话，被诸神奉为传说！

我见过小龙女的痴，也听过赤练仙子在耳边轻吟情为何物。 我曾与仪琳一起叩首求过佛，也与教主在黑木崖绣过花。 我从赵敏手中夺过倚天剑，却也见过周芷若的情与泪。 我吃过商秀珣亲自下厨做的食物，与师妃暄论过道，也与婠婠在那月前一起赤脚而舞。 …… 我是谁？ 一名游走在武侠世界与都市的旅者而已，猖狂而来，却也该纵歌而去。