凯特（Kate）和 亨弗雷（Humphrey）还有他们的3个孩子 (Stinky, Claudette and Runt) 正在兴致勃勃地准备一起庆祝他们的第一个冬天，而他们最小的幼崽Runt，却神秘地消失了。此刻，他们必须跨越旷野前往新的征程，在大雪封路之前找到并带回 Runt。这是他们的最大的冒险，途中充满了动作和悬念，以及许多幽默和感人的瞬间。虽然他们的冒险并没有结束，但凯特和亨弗雷发现，“只要与家人在一起，家无处不在。” 　　情节依然是继续上一部的历险风格，同时也加入了更深层的寓意......

住在加拿大绿宝选石国家公园的凯特和亨弗雷是两种完全不同的狼，凯特是西部狼群“欧米加”首领的女儿，对她来说原则、职责和责任重于一切；潍亨弗雷则来…

到底是什么导致了这样一场极致混乱且危险重重的公路之旅？让他们一路遭遇了搭乘、卡车休息站、愤怒的公熊、多刺的豪猪、喜欢打高尔夫的鹅和一只蹩脚的鸭子？也许你只需问问凯瑟琳（海顿·潘妮蒂尔配音）和亨弗莱（贾斯汀·朗配音）即可……他们是两只不幸被巡山的护林员活捉的野生狼，在横穿整个国家的运输途中，他们偷偷地跑出了牢笼，尝试着想尽一切办法重新回到他们熟悉的家园。　　亨弗莱是狼群中最低级的雄性亥狼，整天靠着一些机智的小聪明和轻快的俏皮话混日子，最喜欢做的事就是和他的那群混杂的狼伙伴们出去找乐子。凯瑟琳则是一头雌性甲狼，在狼群中的级别是最高的，既有责任感又有纪律性，包括高贵的姿态、敏捷的身手，都是点燃凯瑟琳的热情的终极杀招。亨弗莱秉持的是“你快乐所以我快乐”的得过且过的乐观心态，而凯瑟琳则是一派“都听我指挥”的强硬态度－－为了回家，他们需要一起跋涉至少1000公里。　　　　　而在远离他们的家园里，两伙势不两立的狼群也在连续地蠢蠢欲动当中，战争的火苗在不断地蔓延，最终的对决也处在一触即发的紧要关头……只有凯瑟琳和亨弗莱的及时回归，才能恢复这里真正的平静，可是他们首先需要做的，却是活着完成由他们共同所付诸的异常漫长的冒险之旅。

凯特和汉弗莱出去找食物储存过冬|但赶上并被致命的暴雪。现在|它的幼崽-臭|克劳德特 　　随着布伦特小熊和艾格尼丝好斗的豪猪|找到失踪的两狼带他们回家安然无恙回来帮助小牛-。

After Kate, Humphrey, and their three pups are forced to relocate their den, they discover Amy, a friendly raptor that magically came to life after being undercoverd during a big dig. The pups and their forest friends show Amy the wonders of their new world, and must work together and try to stop the diggers from unearthing the dangers T-Rex before it is too late.

凯特和汉弗莱出去找食物储存过冬|但赶上并被致命的暴雪。现在|它的幼崽-臭|克劳德特 　　随着布伦特小熊和艾格尼丝好斗的豪猪|找到失踪的两狼带他们回家安然无恙回来帮助小牛-。

All the alphas in the packs set aside their differences for some friendly competition. When an unexpected accident puts many of the yakubd.ccpack's star alpha wolves out of commission, a new team is assembled that includes forest friends not in the pack. Can Coach Humphrey lead his ragtag group of "underdogs" to victory?

季东阳走后，展颜（董洁 饰）接手了他的事业，并且获得了周大山（施羽 饰）和方以安（孙耀威 饰）两名得力干将的协助。赵禾敏（柯淑勤 饰）憎恨她想得到但是始终得不到的季东阳，连带着憎恨着展颜，她想要得到季东阳的财产，亦想要狠狠的报复两人。一个名叫江永生（方中信 饰）的男人吸引了赵禾敏的注意，这个冷漠而又残酷的男人是赵禾敏手上最强大的武器。 　　江永生被安排来到了展颜的身边，展颜当然会被他吸引，因为他的样貌和季东阳有几分相似，然而，江永生却没有料到，自己竟然真的爱上了纯洁善良的展颜，内疚和痛苦之中，他会做出怎样的选择？

季东阳走后，展颜（董洁 饰）接手了他的事业，并且获得了周大山（施羽 饰）和方以安（孙耀威 饰）两名得力干将的协助。赵禾敏（柯淑勤 饰）憎恨她想得到但是始终得不到的季东阳，连带着憎恨着展颜，她想要得到季东阳的财产，亦想要狠狠的报复两人。一个名叫江永生（方中信 饰）的男人吸引了赵禾敏的注意，这个冷漠而又残酷的男人是赵禾敏手上最强大的武器。 　　江永生被安排来到了展颜的身边，展颜当然会被他吸引，因为他的样貌和季东阳有几分相似，然而，江永生却没有料到，自己竟然真的爱上了纯洁善良的展颜，内疚和痛苦之中，他会做出怎样的选择？

季东阳走后，展颜（董洁饰）接手了他的事业，并且获得了周大山（施羽饰）和方以安（孙耀威饰）两名得力干将的协助。赵禾敏（柯淑勤饰）憎恨她想得到但是始终得不到的季东阳，连带着憎恨着展颜，她想要得到季东阳的财产，亦想要狠狠的报复两人。一个名叫江永生（方中信饰）的男人吸引了赵禾敏的注意，这个冷漠而又残酷的男人是赵禾敏手上最强大的武器。江永生被安排来到了展颜的身边，展颜当然会被他吸引，因为他的样貌和季东阳有几分相似，然而，江永生却没有料到，自己竟然真的爱上了纯洁善良的展颜，内疚和痛苦之中，他会做出怎样的选择？