本书的主要目的在于从历史、现实和未来角度，回顾中国法治的发展历程，总结中国近百年来法治建设的经验和教训，分析当代中国的法治成就及面临的问题与挑战，并为未来中国法治体系的建构提供蓝图与操作方案。我们有理由相信，本书的出版将有助于了解我们国家法治发展的艰辛历程，有助于让我们了解到法治在国家繁荣昌盛和社会发展进步之中发挥的巨大作用；同时，对于依法治国战略的顺利实施具有一定的借鉴和参考价值，对于人们养成遵纪守法的良好习惯以及自觉维护来之不易的法治秩序具有重要的推动作用。

在法律人的存在模式中，法学和法治才能够得到很有效的主观描写和精神分析。陈夏红君正是从这样一个角度谋略把法学回归于法律人的生命之流中，去观察法律人在现代中国的主体命运。从某种意义上来说，这个群体的几代人几乎都经历过相似的自主性放弃的屈辱，然而也有着在社会流放状态中不甘沉沦的悲壮。 　　——中国政法大学教授　　龙卫球

在法律人的存在模式中，法学和法治才能够得到很有效的主观描写和精神分析。陈夏红君正是从这样一个角度谋略把法学回归于法律人的生命之流中，去观察法律人在现代中国的主体命运。从某种意义上来说，这个群体的几代人几乎都经历过相似的自主性放弃的屈辱，然而也有着在社会流放状态中不甘沉沦的悲壮。 　　——中国政法大学教授　　龙卫球

《大变局下的中国法治》内容简介：中国三十余年的改革以渐进方式演变至今，我们突然发现已经身处“历史三峡”之中水流更为湍急凶险之处。中国改革已经到达从量变到质变飞跃的临界点，到了需要进行政治决断的时刻了。《大变局下的中国法治》是作者近年来发表在报章上的随笔合集，汇聚了作者对“大变局下的中国以及中国法治何去何从”这一主题的系统思考：通过先法治、后民主的路径，统筹兼顾、刚柔兼济，以社会代价最小化的手段推动政治体制改革软着陆，从而成功建构起中国民主法治的新秩序。

《大变局下的中国法治》内容简介：中国三十余年的改革以渐进方式演变至今，我们突然发现已经身处“历史三峡”之中水流更为湍急凶险之处。中国改革已经到达从量变到质变飞跃的临界点，到了需要进行政治决断的时刻了。《大变局下的中国法治》是作者近年来发表在报章上的随笔合集，汇聚了作者对“大变局下的中国以及中国法治何去何从”这一主题的系统思考：通过先法治、后民主的路径，统筹兼顾、刚柔兼济，以社会代价最小化的手段推动政治体制改革软着陆，从而成功建构起中国民主法治的新秩序。

泮伟江著的《当代中国法治的分析与建构(修订版)》描述和诊断了当代中国法治转型时期呈现出来的各种疑难杂症，进而指出，我国已经进入大规模陌生人群治理的风险社会阶段，对现代法治的建构有着客观的需求，尽管如此，我们对现代法治的性质、内部运作的结构与逻辑仍然缺乏合适和本土的“基本理解”。法治建设的困局实质是基本概念的危机。为此，理论上的急务，就是结合中国法治转型的经验，澄清现代法治的内涵。这就需要一套适合观察这种大规模现代社会的理论话语。本书就是引介这种理论范式转化的一次努力。

泮伟江著的《当代中国法治的分析与建构(修订版)》描述和诊断了当代中国法治转型时期呈现出来的各种疑难杂症，进而指出，我国已经进入大规模陌生人群治理的风险社会阶段，对现代法治的建构有着客观的需求，尽管如此，我们对现代法治的性质、内部运作的结构与逻辑仍然缺乏合适和本土的“基本理解”。法治建设的困局实质是基本概念的危机。为此，理论上的急务，就是结合中国法治转型的经验，澄清现代法治的内涵。这就需要一套适合观察这种大规模现代社会的理论话语。本书就是引介这种理论范式转化的一次努力。

何谓现代法治？我们为何需要现代法治？如何在中国建构现代法治？在中国社会结构一个多世纪的现代转型过程中，从来不缺乏各种质疑和批判。但是，随着这一转型的不断展开，历史本身提出了大规模现代社会的治理问题，并把本土资源、传统主义、文化多元主义、后现代主义等各种论调，远远地抛在身后。在这个宏大的历史过程中，我们对法治的既有理解所带有的偏颇之处也暴露出来。法治建设的困局实质是基本概念的危机。为此，理论上的急务，就是要澄清西方法治的内涵，诊断当代中国法的现实。这就需要一套适合观察这种大规模现代社会的理论话语。本书就是引介这种理论范式转化的一次努力。作者受到卢曼社会系统理论的启发，批判性地探讨了法治中国如何可能这一时代问题。或许也可以说，这是一次将社会系统理论中国化的尝试。