1964年奥斯卡最佳短片提名。

1964年奥斯卡最佳短片提名。

“Tocar Y Luchar”（“去演奏 去战斗”或“演奏并抗争”）是委内瑞拉“音乐救助系统”(El Sistema)的口号，这部纪录片也以次为精神展开。 　　Miami Film Festival 　　Year Result Award Category/Recipient(s) 　　2007 Won Audience Award Best Documentary 　　Alberto Arvelo Mendoza 　　To Play and To Fight presents the captivating story of the Venezuelan Youth Orchestra System - an incredible network of hundreds of orchestras formed within most of Venezuela's towns and villages. Once a modest program designed to expose rural children to the wonders of music, the system has become one of the most important and beautiful social phenomena in modern history. The documentary portrays the inspirational stories of world class musicians trained by the Venezuelan system, including the Berlin Philharmonic's youngest player Edicson Ruiz and world renowned conductor Gustavo Dudamel. With interviews with many of the world's most celebrated musicians including the great tenor Placido Domingo, Claudio Abbado, Sir Simon Rattle, Guiseppe Sinopoli, and Eduardo Mata, To Play and To Fight is an inspirational story of courage, determination, ambition, and love showing us that... only those who dream can achieve the impossible.

“Tocar Y Luchar”（“去演奏 去战斗”或“演奏并抗争”）是委内瑞拉“音乐救助系统”(El Sistema)的口号，这部纪录片也以次为精神展开。 　　Miami Film Festival 　　Year Result Award Category/Recipient(s) 　　2007 Won Audience Award Best Documentary 　　Alberto Arvelo Mendoza 　　To Play and To Fight presents the captivating story of the Venezuelan Youth Orchestra System - an incredible network of hundreds of orchestras formed within most of Venezuela's towns and villages. Once a modest program designed to expose rural children to the wonders of music, the system has become one of the most important and beautiful social phenomena in modern history. The documentary portrays the inspirational stories of world class musicians trained by the Venezuelan system, including the Berlin Philharmonic's youngest player Edicson Ruiz and world renowned conductor Gustavo Dudamel. With interviews with many of the world's most celebrated musicians including the great tenor Placido Domingo, Claudio Abbado, Sir Simon Rattle, Guiseppe Sinopoli, and Eduardo Mata, To Play and To Fight is an inspirational story of courage, determination, ambition, and love showing us that... only those who dream can achieve the impossible.

在香港，玩音乐是生活的一部分，但能有一次向全港观众展示技艺的机会并非人人都有。秉承“演奏一气呵成”的节目宗旨，制作组认为，玩音乐的人花费无数光阴苦练一种乐器，背后都有一段动人的故事，希望能让每个观众看到表演者最自豪、最自信、最厉害的一面。节目将公开招募最令人惊奇、最有故事的乐器表演者，让他们在电视上向全港观众展示一次。

香港人玩音樂都係生活一部分，但係向全港觀眾 Show off 一次嘅機會就唔係人人都有。秉承「演奏1 TAKE 過」節目宗旨，製作組相信玩音樂嘅人用無數光陰去苦練一種樂器，背後都會有一個動人嘅故事，希望令每一個觀眾都欣賞自己最自豪、最自信、最厲害嘅一面。節目會公開招募最令人驚奇、最有故事嘅樂器表演者喺電視上向全港觀眾 Show off 一次。

Ayyur, which means “moon” in the Amazigh language, paints a contemplative portrait of two children of the moon. In Ayyur, Zineb Wakrim depicts marginalized rural children with tenderness and humanity. This rare hereditary disease makes them hypersensitive to ultraviolet rays and prevents them from being exposed to the sun. The two 14-year-olds, when not covered from head to toe and locked in a spacesuit so they can step out into the light of day, find refuge in art and painting.

Mixture of animation and live action. Real and human rats.

来自维也纳的前职业自由搏击运动员莎拉接受了中东一个富裕家庭的私人教练工作。她发现自己置身于一个陌生的世界，在一座墙后的宫殿里，与互联网隔绝。而莎拉负责教授的这些女生们被全天候监视着，她们对学习拳击没有兴趣。那为什么把莎拉带到这里来?

Ayyur, which means “moon” in the Amazigh language, paints a contemplative portrait of two children of the moon. In Ayyur, Zineb Wakrim depicts marginalized rural children with tenderness and humanity. This rare hereditary disease makes them hypersensitive to ultraviolet rays and prevents them from being exposed to the sun. The two 14-year-olds, when not covered from head to toe and locked in a spacesuit so they can step out into the light of day, find refuge in art and painting.