立原憲一は、白血病に罹り、入院して半年余り経つ妻・里子の笑顔を久しぶりに見た。彼の仕事仲間の栗崎三郎が見舞いにやって来て、楽しく話相手をしてくれたからだ。かいがいしく里子の世話をする憲一の姿は、それまでの彼からは想像もつかないものだった。三年前、憲一が演出する歌手のコンサートスタッフに里子がいた。初めての仕事で気負う里子を励ます憲一。だが仕事を離れると、彼はギャンブルと酒と女に身を任せる不良中年であった。そんな憲一に惹かれる里子。付きまとう彼女に最初はとまどい、拒否していた憲一だったが、やがて二人は深く関係していく。相変わらず憲一の悪癖は変わらなかったが、それを当たり前のように受け流してしまう里子の無邪気さに、憲一も居心地の良さを感じていく。ある日、里子は憲一に子供を堕ろした事を告げる。子供の産めない身体になりながら、精一杯の強がりで『私があなたの子供になる。パパと呼ばせて』と言う里子。だがその頃から彼女は白血病に冒されていた。病院で自分のパジャマを開き、乳房を見つめて『小さくなったな』と呟く里子は、自分の病状に気づいているようであった。いまさら善人になっても何もしてやれないことに嫌気がさした憲一は、夜な夜な三郎と放蕩に耽る。騒げば騒ぐほど空しさが募る憲一を、そっと優しく見つめる里子。深夜に訪れた憲一の手を、里子はその小さな胸に導く。永遠のような静寂が、二人を包んでいた。

立原憲一は、白血病に罹り、入院して半年余り経つ妻・里子の笑顔を久しぶりに見た。彼の仕事仲間の栗崎三郎が見舞いにやって来て、楽しく話相手をしてくれたからだ。かいがいしく里子の世話をする憲一の姿は、それまでの彼からは想像もつかないものだった。三年前、憲一が演出する歌手のコンサートスタッフに里子がいた。初めての仕事で気負う里子を励ます憲一。だが仕事を離れると、彼はギャンブルと酒と女に身を任せる不良中年であった。そんな憲一に惹かれる里子。付きまとう彼女に最初はとまどい、拒否していた憲一だったが、やがて二人は深く関係していく。相変わらず憲一の悪癖は変わらなかったが、それを当たり前のように受け流してしまう里子の無邪気さに、憲一も居心地の良さを感じていく。ある日、里子は憲一に子供を堕ろした事を告げる。子供の産めない身体になりながら、精一杯の強がりで『私があなたの子供になる。パパと呼ばせて』と言う里子。だがその頃から彼女は白血病に冒されていた。病院で自分のパジャマを開き、乳房を見つめて『小さくなったな』と呟く里子は、自分の病状に気づいているようであった。いまさら善人になっても何もしてやれないことに嫌気がさした憲一は、夜な夜な三郎と放蕩に耽る。騒げば騒ぐほど空しさが募る憲一を、そっと優しく見つめる里子。深夜に訪れた憲一の手を、里子はその小さな胸に導く。永遠のような静寂が、二人を包んでいた。

《寻找乳房》是一部女性题材的纪录片，影片采访了30个不同身份的女性，并跟拍了其中4位女性，来探讨女性的身体：乳房、发育、怀孕、生产、衰老……

《寻找乳房》是一部女性题材的纪录片，影片采访了30个不同身份的女性，并跟拍了其中4位女性，来探讨女性的身体：乳房、发育、怀孕、生产、衰老……

Young Breasts AKA Blue Breasts is a 1958 Japanese juvenile delinquent film directed by Seijun Suzuki for the Nikkatsu Corporation. Akira Kobayashi stars as a young hoodlum who tries to go straight after falling in love with his social worker.

Who will best play her part: the dancing lioness or the little girl we attempt to tame? Only the Boob Fairy will know who is really worthy of her attention. 　　The director Léahn Vivier-Chapas is a french director and animator. Graduated with an DMA Animation Cinema, she enters l'École des Métiers du Cinéma d'Animation (EMCA) in Angoulême, then l'École de la Poudrière in Valence where she directed BOOBZILLA CHANGE DE PNEUS (2016). Her latest work is the animation film THE BOOB FAIRY(2021), selected at Venice IFF 2021.

Young Breasts AKA Blue Breasts is a 1958 Japanese juvenile delinquent film directed by Seijun Suzuki for the Nikkatsu Corporation. Akira Kobayashi stars as a young hoodlum who tries to go straight after falling in love with his social worker.

Who will best play her part: the dancing lioness or the little girl we attempt to tame? Only the Boob Fairy will know who is really worthy of her attention. 　　The director Léahn Vivier-Chapas is a french director and animator. Graduated with an DMA Animation Cinema, she enters l'École des Métiers du Cinéma d'Animation (EMCA) in Angoulême, then l'École de la Poudrière in Valence where she directed BOOBZILLA CHANGE DE PNEUS (2016). Her latest work is the animation film THE BOOB FAIRY(2021), selected at Venice IFF 2021.

纪录片《关爱之家》简介： 　　《关爱之家》起因于《中国经济时报》首席记者王克勤的长篇报道《邢台艾滋病真相调查》，影片记录了河北邢台农村妇女刘显红打官司的故事。她因在医院输血感染艾滋病毒，决定公开身份、起诉医院，历经艰险终于获取赔偿。以她的经历为主要线索，影片通过几个家庭的遭遇和感染者成立“关爱”小组集体维权的努力，呈现出在基层农村涌动的公民权利意识。尽管追求法治的路困难重重，但由于社会关怀、媒体介入和法律援助，政府也转变了态度，并出台了改善感染者处境的政策。在通往社会公正的道路上，《关爱之家》呈现了爱与社会改变的可能性。 　　Care and Love 　　The high profile success of The Blood of Yingzhou District—winner of Oscar's Best Documentary this year—has encouraged worldwide attention on the HIV/AIDS epidemic in China. Almost at same time, two works on the subject have spreaded among the HIV/Aids activists and NGOs in China, The Central Plains (2006), and Care and Love(2007), directed by Ai Xiaoming, a professor from Sun Yat-sen University, and filmed by herself and Hu Jie. 　　Care and Love draws its inspiration from 'Investigation of HIV/AIDS in Xingtai', a feature article written by Wang Keqin, a senior journalist at China Economic Times, which tells the story of Liu Xianhong, a woman villager who contracted HIV through a blood transfusion during childbirth. The film documents how she publicized her story, filed a lawsuit with her 8-year-old son against the local hospital and eventually received compensation. The film also records the sufferings of several families and a collective effort to defend their own rights by people living with HIV/AIDS, who set up an organization, 'Care and Love Group'. The film reveals an increasing awareness of civil rights in rural areas. Growing social concern, media intervention and legal aid have forced the local government to compromise and modify their policy, and improve the situation for AIDS patients. Care and Love thus shows the possibility for social change on the way to social justice.

纪录片《关爱之家》简介： 　　《关爱之家》起因于《中国经济时报》首席记者王克勤的长篇报道《邢台艾滋病真相调查》，影片记录了河北邢台农村妇女刘显红打官司的故事。她因在医院输血感染艾滋病毒，决定公开身份、起诉医院，历经艰险终于获取赔偿。以她的经历为主要线索，影片通过几个家庭的遭遇和感染者成立“关爱”小组集体维权的努力，呈现出在基层农村涌动的公民权利意识。尽管追求法治的路困难重重，但由于社会关怀、媒体介入和法律援助，政府也转变了态度，并出台了改善感染者处境的政策。在通往社会公正的道路上，《关爱之家》呈现了爱与社会改变的可能性。 　　Care and Love 　　The high profile success of The Blood of Yingzhou District—winner of Oscar's Best Documentary this year—has encouraged worldwide attention on the HIV/AIDS epidemic in China. Almost at same time, two works on the subject have spreaded among the HIV/Aids activists and NGOs in China, The Central Plains (2006), and Care and Love(2007), directed by Ai Xiaoming, a professor from Sun Yat-sen University, and filmed by herself and Hu Jie. 　　Care and Love draws its inspiration from 'Investigation of HIV/AIDS in Xingtai', a feature article written by Wang Keqin, a senior journalist at China Economic Times, which tells the story of Liu Xianhong, a woman villager who contracted HIV through a blood transfusion during childbirth. The film documents how she publicized her story, filed a lawsuit with her 8-year-old son against the local hospital and eventually received compensation. The film also records the sufferings of several families and a collective effort to defend their own rights by people living with HIV/AIDS, who set up an organization, 'Care and Love Group'. The film reveals an increasing awareness of civil rights in rural areas. Growing social concern, media intervention and legal aid have forced the local government to compromise and modify their policy, and improve the situation for AIDS patients. Care and Love thus shows the possibility for social change on the way to social justice.