汉克（凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer 饰）本是在华尔街呼风唤雨的金融巨鳄，却想不到自己竟然在一夜之间就失去了工作沦为无业游民。无奈之下，汉克和妻子泰利（美琳达·麦格劳 Melinda McGraw 饰）只得带着两个孩子麦蒂（乔丹·莘森 Jordan Hinson 饰）、亨利（内森·甘宝 Nathan Gamble 饰）一起回到了阔别已久的故乡。 　　在这个小镇上，汉克需要面对一连串的问题，包括自己那讨厌的哥哥格兰迪（大卫·科恩查内 David Koechner 饰），泰利和格兰迪刚见面就结下了梁子。面对生活的巨变，亨利陷入了恐慌和自卑之中，而麦蒂呢，则将自己遇到的所有不如意的原因都归结到了父亲身上。但也正是这场意外让汉克一家人开始意识到，究竟什么才是生命中最宝贵的东西。

汉克（凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer 饰）本是在华尔街呼风唤雨的金融巨鳄，却想不到自己竟然在一夜之间就失去了工作沦为无业游民。无奈之下，汉克和妻子泰利（美琳达·麦格劳 Melinda McGraw 饰）只得带着两个孩子麦蒂（乔丹·莘森 Jordan Hinson 饰）、亨利（内森·甘宝 Nathan Gamble 饰）一起回到了阔别已久的故乡。 　　在这个小镇上，汉克需要面对一连串的问题，包括自己那讨厌的哥哥格兰迪（大卫·科恩查内 David Koechner 饰），泰利和格兰迪刚见面就结下了梁子。面对生活的巨变，亨利陷入了恐慌和自卑之中，而麦蒂呢，则将自己遇到的所有不如意的原因都归结到了父亲身上。但也正是这场意外让汉克一家人开始意识到，究竟什么才是生命中最宝贵的东西。

Buster clowns around in a blacksmith's shop until he and the smithy get in a fight which sends the smithy to jail. Buster helps several customers with horses, then destroys a Rolls Royce while fixing the car parked next to it.

Buster clowns around in a blacksmith's shop until he and the smithy get in a fight which sends the smithy to jail. Buster helps several customers with horses, then destroys a Rolls Royce while fixing the car parked next to it.

千锤难赎罪，一炬可焚心

19世纪中叶，西班牙巴斯克地区一个偏远所在。衣着考究的阿尔弗雷德·奥提兹（Ramón Agirre 饰）来到了当地一个小镇，他自称为省政府工作，此行的目的是找当第一个外号“铁锤”的铁匠帕尔西·弗朗西斯科（坎迪多·乌兰加 Kandido Uranga 饰）了解事情。从当地 人口中得知，铁锤脾气暴躁，不好相处，他所在的铁匠铺已成废墟，传言中这个铁匠更被人们视作魔鬼。未过多久，小镇的男人弄清了奥提兹的真实意图，原来数年前的西班牙资产阶级革命后，传言卡洛斯的黄金就隐藏在铁匠铺中。利欲熏心的镇民和奥提兹前往铁匠铺，却不知这里正是地狱魔鬼出没的恐怖所在…… 　　本片根据西班牙民间故事改编。

19世纪中叶，西班牙巴斯克地区一个偏远所在。衣着考究的阿尔弗雷德·奥提兹（Ramón Agirre 饰）来到了当地一个小镇，他自称为省政府工作，此行的目的是找当第一个外号“铁锤”的铁匠帕尔西·弗朗西斯科（坎迪多·乌兰加 Kandido Uranga 饰）了解事情。从当地 人口中得知，铁锤脾气暴躁，不好相处，他所在的铁匠铺已成废墟，传言中这个铁匠更被人们视作魔鬼。未过多久，小镇的男人弄清了奥提兹的真实意图，原来数年前的西班牙资产阶级革命后，传言卡洛斯的黄金就隐藏在铁匠铺中。利欲熏心的镇民和奥提兹前往铁匠铺，却不知这里正是地狱魔鬼出没的恐怖所在…… 　　本片根据西班牙民间故事改编。

Lumière Film Catalog no. 62

Lumière Film Catalog no. 62

西班牙巴斯克地区，1843年。一名警员来到阿拉瓦的一个小村庄，调查一个独自生活在森林深处的神秘铁匠。