民政局干部阿满（李家耀 饰）把生活无着的钟有德（程之 饰）请到饭馆聊家常，碰上从福利院跑出来的孤儿安安（倪媛媛 饰）。他与同事田红（涂冷慧 饰）来到福利院，发现钟有德也住在这儿，经劝说，钟有德死活不肯再回那个儿女不孝的家，并言称再让他回家就死给大伙看。阿满与田红去钟家家访碰壁，回来的路上再次见到流浪的安安，便把她带回家，安安视阿满为爷爷。钟有德儿子（董怀义 饰）恶人先告状，气愤的钟有德留下遗书，喝下他误认为的农药。焦急的阿满背老人上医院累昏，被医生误以为他是中毒者，结果忙中出错。安安的爷爷从海外回国投资公益事业，意外发现遭遗弃的孙女......

民政局干部阿满（李家耀 饰）把生活无着的钟有德（程之 饰）请到饭馆聊家常，碰上从福利院跑出来的孤儿安安（倪媛媛 饰）。他与同事田红（涂冷慧 饰）来到福利院，发现钟有德也住在这儿，经劝说，钟有德死活不肯再回那个儿女不孝的家，并言称再让他回家就死给大伙看。阿满与田红去钟家家访碰壁，回来的路上再次见到流浪的安安，便把她带回家，安安视阿满为爷爷。钟有德儿子（董怀义 饰）恶人先告状，气愤的钟有德留下遗书，喝下他误认为的农药。焦急的阿满背老人上医院累昏，被医生误以为他是中毒者，结果忙中出错。安安的爷爷从海外回国投资公益事业，意外发现遭遗弃的孙女......

木造平屋一軒家。この小さな家のなかには人間であるさと子（歌手）の他に四人の踊り子が住みついている。さと子の音楽に浸り、心地の良い日々を過ご す踊り子たち。ところがある日ふとしたことをきっかけに、踊り子は発見してしまう。家の中にはもうひとり、少女がいたのだ・・・※ほったまるとは、「ほ うっておくとたまるもの」の略。髪の毛や爪、足の裏の皮など、身体から出る落としもの。あるいは日々の生活で蓄積される様々なにおい。 　　There is a wooden one-story house. In this tiny house, four dancer nymphs are living besides Satoko(Singer), a human being. They are absorbed in Satoko’s music and having a comfortable life. But one day, dancer nymphs found by chance that another little girl was living in the house... 　　“Hottamaru” is a coined word that is made of two Japanese words “Hotteoku”(leaving something as it is) and “Tamaru”(accumulating). It means things that accumulate if we leave something as it is. Fallen things from human body such as hair, nails, skins of the sole of their feet. Or various smells that accumulate in everyday life.

木造平屋一軒家。この小さな家のなかには人間であるさと子（歌手）の他に四人の踊り子が住みついている。さと子の音楽に浸り、心地の良い日々を過ご す踊り子たち。ところがある日ふとしたことをきっかけに、踊り子は発見してしまう。家の中にはもうひとり、少女がいたのだ・・・※ほったまるとは、「ほ うっておくとたまるもの」の略。髪の毛や爪、足の裏の皮など、身体から出る落としもの。あるいは日々の生活で蓄積される様々なにおい。 　　There is a wooden one-story house. In this tiny house, four dancer nymphs are living besides Satoko(Singer), a human being. They are absorbed in Satoko’s music and having a comfortable life. But one day, dancer nymphs found by chance that another little girl was living in the house... 　　“Hottamaru” is a coined word that is made of two Japanese words “Hotteoku”(leaving something as it is) and “Tamaru”(accumulating). It means things that accumulate if we leave something as it is. Fallen things from human body such as hair, nails, skins of the sole of their feet. Or various smells that accumulate in everyday life.

胖男人半路捡到一束花，待要闻香细赏时，几只蜜蜂从花中飞出来，吓得他拿着花拔腿就跑，可是蜜蜂也贪花香，它们开始紧跟着男人不放。 男人好不容易赶到了家门口，本以为蜜蜂被抛在了身后，谁想它们隐藏在了他的草帽里，已经在他头上蛰了好几个大包。男人恼羞成怒，到屋将毒药倒进喷雾器，三下五除二，蜜蜂不再嗡嗡发声。男人开心地抱来老母鸡，老母鸡吃下死蜜蜂又产下一个大鸡蛋，男人二话不说把鸡蛋吞下肚，这时，他不小心瞅见了桌上的毒药。

一个淳朴老实的男人，终日循规蹈矩，突然一天，数额惊人的彩票大奖不期而至，他会如何处置？是买一辆拉风的玛莎拉蒂，购栋金碧辉煌的别墅，开家属于自己的公司，还是解决心理的孤寂和下身的欲望？ 　　 　　有时人是不可理喻的动物，即使在害羞木讷的弗朗索瓦身上，依然会瞥见离经叛道的冲动。人到中年的弗朗索瓦是一家公司的职员，闲暇时常去名叫毕加尔的酒吧，此处不仅盛产琼浆玉液，更可一览撩人春色。 　　 　　达妮埃拉，活色生香的妖娆极品，意大利血统让她骨子里有种狂放不羁的媚惑，堪称是无可挑剔的上等佳人，150欧元一次的价格也着实不菲。每次弗朗索瓦看见达妮埃拉，都难免眩晕窒息……

一个淳朴老实的男人，终日循规蹈矩，突然一天，数额惊人的彩票大奖不期而至，他会如何处置？是买一辆拉风的玛莎拉蒂，购栋金碧辉煌的别墅，开家属于自己的公司，还是解决心理的孤寂和下身的欲望？ 　　 　　有时人是不可理喻的动物，即使在害羞木讷的弗朗索瓦身上，依然会瞥见离经叛道的冲动。人到中年的弗朗索瓦是一家公司的职员，闲暇时常去名叫毕加尔的酒吧，此处不仅盛产琼浆玉液，更可一览撩人春色。 　　 　　达妮埃拉，活色生香的妖娆极品，意大利血统让她骨子里有种狂放不羁的媚惑，堪称是无可挑剔的上等佳人，150欧元一次的价格也着实不菲。每次弗朗索瓦看见达妮埃拉，都难免眩晕窒息……

夏天就是暑假，暑假既可以过得充实，也可能无聊地虚度光阴。平日里大家上班上学都力求把事做“对”，言行保持“正确”，结果这全城七百万人无意间创造出了极大的容“错”空间，让非主流男子天团「ERROR」得以再度威风合体。他们将以一星期一次、每次一小时的前卫“错误”表演来冲击观众，为大家平衡心理。 节目中有最让人闹心内斗的组Band时光、最具原创性的体能八人大挑战、最直白的身体检查、最像小丑表演的喜剧提升课程、最另辟蹊径的艺员生涯再规划、最具揭秘性的电话机密比赛、最令人大跌眼镜的食评大混战，还有各自带着女伴参与的往昔宿营体验等。整个暑假无休，精彩活动数不胜数。每集流程没有固定模式，只盼大家每周五晚打开电视，放下理性的束缚，和「ERROR」一起解开思路的限制，开启一场又一场的娱乐冒险，为闷热的仲夏夜带来最不可思议的蓬勃生气！

夏天即是暑假，而暑假可以充實，也可以極盡無聊地不務正業！大家上班上學都追求凡事做「對」、言行要「正確」，就這樣全城七百萬人就無心插柳地製造了極大的容「錯」空間，成功造就「ERROR」這非主流男子天團再次威風合體，用一星期一次、一小時的前衛「錯誤」去衝擊各位觀眾，平衡心理！最勞氣內鬥的組Band時間、最原創的體能八人大挑戰、最透明的身體檢查、最小丑的喜劇提升課程、最另覓新天的藝員生涯再規劃、最真實的電話機密比賽、最倒米的食評大戰、以及各自攜女伴出席的想當年宿營體驗……全暑無休！精彩活動未能盡錄！每集流程沒有公式，但求大家逢星期五晚打開電視，放下理性架子，跟ERROR一同解開思路限制器，超展開一場又一場的娛樂歷險，為悶熱的仲夏夜帶來最匪夷所思的勃勃生氣！

投资基金天王蓝子杰每日要管理八百多亿资金，不断寻求保本或进取的投资项目。与此同时，亦要想尽办法花掉自己洗不完的身家。每晚，过着奢侈挥霍、吃喝玩乐、酒池肉林的靡烂生活……直至金融海啸。 　　金融海啸后，蓝子杰身家小缩水，但眼见身边富贵朋‘一铺清袋，不禁暗呼侥幸。不过，亲密女友Lily却误会他输清身家，遂立即与他反目分手。痛定思痛后，蓝子杰决意要以普通人身份，追求心仪女子，力证“讲心唔讲金”……