1986年春天，切尔诺贝利发生爆炸，一个名叫咪咪的女孩来到了芬兰西部的一个小村庄。她立即让 15 岁的玛丽亚的生活充满了辐射的光芒。20年后，玛丽亚回到家中照顾生病的母亲，那个有意义的夏天的记忆开始浮出水面。

1986年春天，切尔诺贝利发生爆炸，一个名叫咪咪的女孩来到了芬兰西部的一个小村庄。她立即让 15 岁的玛丽亚的生活充满了辐射的光芒。20年后，玛丽亚回到家中照顾生病的母亲，那个有意义的夏天的记忆开始浮出水面。

関ジャニ∞が世のためカラダを張って世の中のあらゆるモノの「ある・なし」「出来る・出来ない」の境界線を探り出していく、前代未聞の「仕分けバラエティ」。2011年の2月・3月に『お願い!ランキング』内の「お願い!企画ファーム」コーナーでパイロット版を放送した後、同年4月からレギュラー番組化。 　　さらに、9月10日より、視聴率低迷のため終了した『ガリレオヒット脳研』の後番組として土曜のゴールデンタイムに進出[1]。ゴールデン移行にあたり、番組の設定も「仕分け結社」なる組織の司令を受けて、「仕分け人」の関ジャニ∞とゲストが、仕分けゲーム対決を通して境界線を探るというものに変更された。 　　一応土曜8時台の1時間枠でレギュラー放送するという名目ではあるが、殆どの回が18:58からの2時間特番である。また土曜に移動した2011年9月はまだ水曜分の放送が残っていた都合、水曜深夜・土曜ゴールデンの週2回放送を行なっていたり、本放送でカットされた企画を含めた完全版を後日関東ローカルで流したりと、特殊な形態で放送されている。

関ジャニ∞が世のためカラダを張って世の中のあらゆるモノの「ある・なし」「出来る・出来ない」の境界線を探り出していく、前代未聞の「仕分けバラエティ」。2011年の2月・3月に『お願い!ランキング』内の「お願い!企画ファーム」コーナーでパイロット版を放送した後、同年4月からレギュラー番組化。 　　さらに、9月10日より、視聴率低迷のため終了した『ガリレオヒット脳研』の後番組として土曜のゴールデンタイムに進出[1]。ゴールデン移行にあたり、番組の設定も「仕分け結社」なる組織の司令を受けて、「仕分け人」の関ジャニ∞とゲストが、仕分けゲーム対決を通して境界線を探るというものに変更された。 　　一応土曜8時台の1時間枠でレギュラー放送するという名目ではあるが、殆どの回が18:58からの2時間特番である。また土曜に移動した2011年9月はまだ水曜分の放送が残っていた都合、水曜深夜・土曜ゴールデンの週2回放送を行なっていたり、本放送でカットされた企画を含めた完全版を後日関東ローカルで流したりと、特殊な形態で放送されている。

纪录片《分》跟拍在一线城市打工20年的夫妻老李和莲子的日常生活。没有本地户口，正值青春期的大儿子，面临在初升高的升学压力。小儿子是留守儿童，长年寄居在外婆家。两夫妻想积分获得本地户口，一家团圆，但如果积分不够，大儿子更难考上公立高中，小儿子也难以接来团聚。最后这一家何去何从？分是入户积分的分，是分数的分，也可能是分别的分。 　　The documentary Fen records the daily life of Li and Lianzi, a couple who have been migrant workers in a Chinese megacity for 20 years. Lacking local Household Registration, their adolescent elder son, Manshan, is facing a lot of stress as he prepares for the high school entrance exam. The younger son, a left-behind child, has been raised by the grandmother over these years. In hope of family reunion, Li and Lianzi want to convert to the local Household Registration through a point-based system offered by the government. If they cannot acquire enough points, Manshan will face more competition to get into public high school, and the prospect of bringing the younger son over will remain slim. What future awaits this family? Fen is the required points to convert to local Household Registration. It is the admission score for public high school. And it is the looming separation weighing on the family.

纪录片《分》跟拍在一线城市打工20年的夫妻老李和莲子的日常生活。没有本地户口，正值青春期的大儿子，面临在初升高的升学压力。小儿子是留守儿童，长年寄居在外婆家。两夫妻想积分获得本地户口，一家团圆，但如果积分不够，大儿子更难考上公立高中，小儿子也难以接来团聚。最后这一家何去何从？分是入户积分的分，是分数的分，也可能是分别的分。 　　The documentary Fen records the daily life of Li and Lianzi, a couple who have been migrant workers in a Chinese megacity for 20 years. Lacking local Household Registration, their adolescent elder son, Manshan, is facing a lot of stress as he prepares for the high school entrance exam. The younger son, a left-behind child, has been raised by the grandmother over these years. In hope of family reunion, Li and Lianzi want to convert to the local Household Registration through a point-based system offered by the government. If they cannot acquire enough points, Manshan will face more competition to get into public high school, and the prospect of bringing the younger son over will remain slim. What future awaits this family? Fen is the required points to convert to local Household Registration. It is the admission score for public high school. And it is the looming separation weighing on the family.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。