克兰福德没有富人，但人们却忌讳谈论贫穷。绝对不能！那样做很俗气，而脱俗在克兰福德很重要。在尊敬的贾米森夫人的晚会上只有抹了黄油的薄面包（昂贵的食物显得俗气），杰西·布朗小姐公开谈论她那当店主的舅舅的时候，德搏拉·詹金斯小姐生气极了。做生意的舅舅！多可怕啊！ 150年前的社会规则虽然和现在的不同。但人并没有什么两样。克兰福德的女士们和任何时代的人一样，她们会有喜怒哀乐，会骄傲、勇敢、嫉妒--也非常善良。可爱温柔的马蒂小姐遇到困难时，大家都想帮她。虽然马蒂小姐在生活中遇到很多不幸，但也有一个惊喜在等待着她……

克兰福德没有富人，但人们却忌讳谈论贫穷。绝对不能！那样做很俗气，而脱俗在克兰福德很重要。在尊敬的贾米森夫人的晚会上只有抹了黄油的薄面包（昂贵的食物显得俗气），杰西·布朗小姐公开谈论她那当店主的舅舅的时候，德搏拉·詹金斯小姐生气极了。做生意的舅舅！多可怕啊！ 150年前的社会规则虽然和现在的不同。但人并没有什么两样。克兰福德的女士们和任何时代的人一样，她们会有喜怒哀乐，会骄傲、勇敢、嫉妒--也非常善良。可爱温柔的马蒂小姐遇到困难时，大家都想帮她。虽然马蒂小姐在生活中遇到很多不幸，但也有一个惊喜在等待着她……

克兰西属于白腰牛群，腰上却没有白条！其他的牛都觉得他很奇怪。 克兰西想尽办法要变得跟大家一样，结果都失败了…… 没有“白腰”的白腰牛有什么好处呢？ 在夜里，特别在没有月亮的晚上，当隔壁的红背牛看守他们丰美的牧场时，全身漆黑大有用处…… 克兰西偷偷溜进了红背牛独占的丰美牧场！他在那里放开了肚皮，把丰茂的牧草吃了个够，于是便越长越壮，还成了白腰牛群的大英雄…… 克兰西全身上下都是黑的，跟“白腰牛”的称号真不相称！然而，这一点儿都不影响我们对他产生深深的喜爱。读完整个绘本，你就会发现，这个故事是那么生动而有魅力：虽然克兰西受到过一些排斥，但他却一直积极热情地面对一切——你看，他给自己弄上白条的每个办法都非常富有创意，他学习摔跤技能的种种情景也特别有趣，在代表白腰牛群的比赛中，克兰西表现得勇敢又出色，而当两个牛群发生冲突，他用有力的呼声为大家化解了矛盾，迎来...(展开全部)

克兰西属于白腰牛群，腰上却没有白条！其他的牛都觉得他很奇怪。 克兰西想尽办法要变得跟大家一样，结果都失败了…… 没有“白腰”的白腰牛有什么好处呢？ 在夜里，特别在没有月亮的晚上，当隔壁的红背牛看守他们丰美的牧场时，全身漆黑大有用处…… 克兰西偷偷溜进了红背牛独占的丰美牧场！他在那里放开了肚皮，把丰茂的牧草吃了个够，于是便越长越壮，还成了白腰牛群的大英雄…… 克兰西全身上下都是黑的，跟“白腰牛”的称号真不相称！然而，这一点儿都不影响我们对他产生深深的喜爱。读完整个绘本，你就会发现，这个故事是那么生动而有魅力：虽然克兰西受到过一些排斥，但他却一直积极热情地面对一切——你看，他给自己弄上白条的每个办法都非常富有创意，他学习摔跤技能的种种情景也特别有趣，在代表白腰牛群的比赛中，克兰西表现得勇敢又出色，而当两个牛群发生冲突，他用有力的呼声为大家化解了矛盾，迎来...(展开全部)

《乌克兰史》详细介绍了乌克兰的历史全貌，着重于苏联时代和后苏联时代的历史。《乌克兰史》收集多种第二手资料，包括一些普通读物和一些专题学术著作。《乌克兰史》的一部分，尤其是第八章、第九章、第十章主要参考作者本人于1992—1993年在利沃夫国立大学公民教育项目做讲师时的研究成果。

《乌克兰史》详细介绍了乌克兰的历史全貌，着重于苏联时代和后苏联时代的历史。《乌克兰史》收集多种第二手资料，包括一些普通读物和一些专题学术著作。《乌克兰史》的一部分，尤其是第八章、第九章、第十章主要参考作者本人于1992—1993年在利沃夫国立大学公民教育项目做讲师时的研究成果。

《书虫•牛津英汉双语读物:克兰福德》内容简介：“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社奉献给世界英语学习者的一大精品。书虫在英语中大约是颇可爱的形象，试想想如痴如醉沉迷于书卷，孜孜不倦咀嚼着字母的那么一只“书虫”…… 如今这只“书虫”漂洋过海，轻盈地落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”将首先给你以自信，即使你目前只有几百词汇，却可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停提醒着你：要坚持不懈地读下去，要广泛而丰富地读下去。待你读完丛书系列中的最后一本，也许会突然发现：你已如蛹变蝶飞一样，振翅欲翔了！ 　　克兰福德没有富人，但人们却忌讳谈论贫穷。绝对不能！那样做很俗气，而脱俗在克兰福德很重要。在尊敬的贾米森夫人的晚会上只有抹了黄油的薄面包（昂贵的食物显得俗气），杰西•布朗小姐公开谈论她那当店主的舅舅的时候，德搏拉•詹金斯小姐生气极...(展开全部)

非虚构散文集《克兰河畔》以哈萨克族少年巴燕的视角，讲述北疆阿勒泰地区的乡居日常，呈现半农半牧的当代哈萨克族生活。巴燕的家族曾游牧于阿尔泰群山深处，后来定居于克兰河畔的白桦林间，从上游到下游，几代人的根脉，自一条河流溯源。 巴燕·塔斯肯以细腻灵动、淳朴天然的语言，书写本世纪初阿勒泰地区的自然风貌与生活画卷，既道出了少年“我”的种种成长细节，又在日益变化的与永恒不变的事物中了然自愈。 诺改特村、克兰河上游、阿勒泰的冬天、阿尔泰山脚下、克兰河下游，故事由白桦林间小村庄的日常书写而起，自村子及周边的现代化改造而终，展现了阿勒泰市及周边村落的母亲河克兰河与北疆大地的宽广辽阔。  “我们体内的血液，一半是母亲给的，一半是克兰河给的……” 优美纯粹之语见证哈萨克族古老的、却渐渐消失的传统与留存。  “每个人最终都会活成自己的家乡” 诗性的文字为古...(展开全部)

The women of the small country town of Cranford live in genteel poverty, resolutely refusing to embrace change, while the dark clouds of urbanisation and the advance of the railway hover threateningly on the horizon. In their simple, well-ordered lives they face emotional dilemmas and upheavals, small in the scale of the ever-shifting world, but affectionately portrayed by Elizabeth Gaskell with all the weight and consequence of a grand drama.A rich, comic and illuminating portrait of life in a small town, Cranford has moved and entertained readers for generations.

《桥：哈特·克兰诗全集》为著名的美国诗人哈特·克兰短暂一生所创作的全部诗作，该诗集由诗歌翻译家陈东飚翻译。 没有哪位美国诗人像哈特·克兰那样迅速地改变了诗歌的进程。在他那困扰而短暂的一生中，克兰创造了一种独特的现代语言，将继承自上一世代的华丽修辞，象征主义的玄奥迷狂与超验主义的灵性直觉和宇宙视野融入其独具意味的“隐喻逻辑”之中，打造出一种高度现代与浪漫的诗歌，其深远的文学与文化影响持续至今。 他身后声誉日隆，现在已被公认是爱默生、惠特曼、迪金森、弗罗斯特、史蒂文斯、艾略特这个序列中重要的美国诗人。他的代表作《桥》亦成为美国文学史上最重要的诗作之一。